三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

信函格式

10月30日 编辑 39baobao.com

[介绍Word格式刷的使用技巧]2第二步:我们用鼠标选中第一句,然后再去点击格式刷。你会发现鼠标的样式改变了,变成一个刷子。如下图所示:3第三步:我们现在用刷子去刷第二句话,刷完你就发现第二句话变成和第一...+阅读

Wir freuen uns, Ihnen die Erffnung unserer neuen Firma am 26. Mai anzuzeigen.

我们很高兴地告知您,我们将于5月26日开设一个新公司。

1. Wir freuen us, Ihnen mitzuteilen, daβ

我们很高兴地通知您

2. Wir freuen uns, unseren Gesch?ftsfreunden mitzuteilen, daβ

我们很高兴地通知我们的商业上的朋友:

a) Wir soeben eine neue Firma (od. eine Fabrik zur Herstellung von…) unter der obigen Adresse erff haben.

近我们在以上地址开设了一个新公司(制造…… 的工厂)。

b) wir kürzlich eine Agentur in der West Street 130 für den Verkauf (od. Einkauf) von… erff haben.

近我们在西街130号开设了一个出售(购买)……的代理处(代办处)。

c) wir das Gebude in der West Street 130 zur Errichtung einer neuen Filiale erworben haben (die am … erff warden soll).

我们买到了西街130号的大楼用来成立一个新的分店(并将于……日开业)

Für unsere Firma und unsere Handelsmarke haben wir den Namen … gewhlt.

为了我们的公司和商标,我们取名为……。

Die neue Firma wird unter dem Namen… arbeiten.

新公司将在……名下工作运转。

Die Firma (od. das Unternehmen) ist eingetragen (mit beschrnkter Haftung) unter dem Namen …

本公司(企业)以(有限责任)名称注册为…….

Wie Sie vielleicht wissen, habe ich kürzlich eine Zweigstelle meines Geschftes unter der obigen Anschrift erff und würde die Gelegenheit begrüβen, Ihnen ein Preisangebot für … zu unterbreiten.

如您所知,近我们在以上地址开设了一家分店,并愿意有机会为您提供…的报价。

Unser Ziel ist es, unsere Agenten, die Firma…, in fachtechnischer Hinsicht beim Kundendienst zu unterstützen.

我们的目标是,在专业技术和售后服务方面支持我们的代理人和…公司。

Wir k?nnen Ihnen eine breite Palette von Lederwaren (od. Dienstleistungen; breite Leistungspalette) anbieten. Und wir knnen Ihnen einen schnellen, wirtschaftlichen und individuellen Dienst anbieten.

我们能够向您提供一个很宽的皮革商品经营范围(服务范围),而且提供快捷、经济实惠的个人服务。

以下为关联文档:

表扬信与格式表扬信范文与格式(一)尊敬的公交四公司领导:您们好!今天早上8点我在四公司门口路边想乘坐7路车去长风花园小区医治腿疼病,不巧的是我离7路车还有五六步远,前门上车的乘客已...

表扬信的格式与精选表扬信的格式与范文精选(一)尊敬的养老院领导:我是贵院住院老人徐奶奶的家属。自从我母亲入住养老院四楼以来,在贵院领导和四楼员工无微不至的关心护理和帮助下,老人的身体...

表扬信的格式与五个范例表扬信的格式与五个范例(一)尊敬的校领导:您好!首先我为贵校能培养出优良品德的孩子而致敬!事情是这样的:本人于20年12月12日丢失钱包(钱包内有现金660元,卡3张,暖气费收据...

如何写保密承诺书的格式保密承诺书优秀范文一______________________(客户单位):我了解有关保密法规制度,知悉应当承担的保密义务和法律责任。本人庄重承诺:一、认真遵守国家保密法律、法规和规章...

表扬信的格式的范本表扬信的格式的范本(一)非常感谢xx市xx县劳动人事仲裁院的仲裁员王x,我们是xx人,一家x口在xx一家公司打工,到今年7月份公司5个月没有给开资,我们开始投诉于镇政府和县劳动监察...

表扬信的格式表扬信的格式与范文(一)逸和源组织候鸟式养生旅居活动,深受广大老年朋友的欢迎,它能使老年人修身养心,广交朋友;还能使老年人心情愉悦,达到延年益寿的目的。我参加过逸和源组...

关于表扬信和格式关于表扬信范文和格式(一)公司海月花园管理处:我怀着非常激动的心情给贵单位写信,赞扬贵公司的优秀员工毛中海同志!2010 年 12 月 5 日傍晚 , 我回家停车时,一时疏忽将钱包...

表扬信的格式与范例表扬信的格式与范例 (一) 尊敬的领导: 今天下班的时候突然发现自己的手机丢失了,心里一阵失落与倒霉感,除了对手机的本身以外,最重要就是手机里面的重要信息,当时自己感到真的很...

表扬信的格式和五篇范本表扬信的格式和范本五个 (一) 各位领导同学们: 我们学校召开运动会,赛场上有许多动人的事迹,我最想表扬我们班的关嘉明。 我们班跳大绳比赛得了团体第一名,这背后有许许多多的队...

推荐阅读
图文推荐