三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

日语NAT与JLPT的区别

10月27日 编辑 39baobao.com

[刮宫和清宫有什么区别千万不要弄混淆了]现在年轻人的思想和行为都是非常开放的,年轻人在恋爱的时候你侬法可以解决!一个就是结婚将孩子生下来,如果感情已经到位,家庭也没什么阻碍,那么结婚就是一个水到渠成的事情,自然不...+阅读

■日本语能力考试■

■日语NAT考试■

主办单位

日本:

财团法人日本国际教育支援协会

中国:

独立行政法人国际交际基金

日本:

专门教育出版(东京)

中国:

日语NAT考试运营委员会(珠海)

实施次数

一年1次

一年4次

考试形式

第1部分:

文字·语汇

满分100分

第2部分:

听解

满分100分

第3部分:

语法·读解

满分200分

满分共计400分

4选1的形式

同左

※但第1部分有要求写出片假名的问题。

【说明】日语中的片假名词汇广泛地出现在日常生活中,是日语中非常重要的部分。片假名词汇大多数源自外来语,但念法却不一定和外来语原来的发音相同,考虑到正确的片假名词汇写法十分重要,故加入相关考试试题。

词汇数量

4级:

800词

(原则上包含词汇表中的728词,以及“问候语等表现”中的相关项目)

3级:

1500词

(原则上包含词汇表中的1409词,以及“问候语等表现”中的相关项目)

2级:

6000词

(原则上包含词汇表中的5035词,以及“问候语等表现”中的相关项目)

1级:

10000词

(原则上包含词汇表中的8009词,以及“问候语等表现”中的相关项目)

※有收录8009个词汇的出题大纲。

4级:

约1000词

3级:

约2000词

2级:

约6000词

1级:

约10000词

※另有收录达10172词的级别《1万语语汇集》

【说明】单就词汇量而言,日语NAT考试稍多一些,然而如上所述,日本语能力考试中仅有约80%的词汇在指定范围内,其它约20%采用“可适当使用”的方式,因此实际上二者出题的词汇量大致相同。

汉字数量

4级:

原则上为汉字表中的103字

3级:

原则上为汉字表中的284字,共300字

2级:

原则上为汉字表中的1023字

1级:

第1水准汉字1926字,第2水准汉字114字(共计2040字)

※有各级别出题大纲

4级:

102字

3级:

428字

2级:

1338字

1级:

1864字

※有各级别《汉字基准》

【说明】从汉字数量看来,日语NAT考试3级和2级的量较多。然而上述日本语能力考试3级只公布了284个指定汉字,无论如何,3级和2级的出题汉字显然都是日语NAT考试较多。

这一点可以从以下的学习时间数中了解原因。此外,由于日语NAT考试的设计构想是可同时作为日本语能力考试的模拟考试,考试标准也难免会比日本语能力考试稍高。

学习时间

4级:

150小时

3级:

300小时

2级:

600小时

1级:

900小时

4级:

200小时

3级:

400小时

2级:

800小时

1级:

1000小时

【说明】总体而言,NAT考试设定的学习时间较长。日语NAT考试目前正在使用的大部分教材规定的学习时间为—初级1:200小时(3个月),初级2:共计400小时(共计6个月),中级:800小时(共计1年),高级:1000小时(共计1年以上),分别以达到4级、3级、2级、1级程度为学习目标。另外,考虑到日语NAT考试同时可以作为日本语能力考试的模拟考试,汉字基准也难免比日本语能力考试的基准稍高一些。

合格标准

1级:

70%(280分)以上

2级~4级:

60%(240分)以上

1)

1级~4级:①各部分得分均在40%以上,而且,②总得分达到70%以上

2)

依据以上原则,可根据总体考试结果将上述②“70%以上”的合格标准弹性调整为“65%以上”或“60%以上”。

【说明】日语NAT考试规定了日本语能力考试没有的“各部分得分在40%以上”的合格标准。旨在测试考生是否全面具备“听”“说”“读”“写”四大技能,同时也是综合判断考生日本语能力的重要依据,特别着重第2部分的听解,对身在日本以外的考生或许有些严格。

日语NAT考试依据《1万语基准》和《汉字基准》等标准命题,以求每次考试难易度都在固定范围,但随着考试场次、考生等情况不同,合格率没有一定,有鉴于此,日语NAT考试为了使大约40%以上的考生合格,会弹性运用上述的例外规定,使合格率和日本语能力考试大致相同。这是为了让日语NAT考试更适合作为日本语能力考试的模拟考试而设计的机制。

其它标准

重音(accent):

基本上以标准重音为基准,在第2部分会话中,也认可目前年轻人日常会话使用的重音,即所谓的平板化重音。

例:图表、连续剧 等

表记:

基本上以一般辞典的表记为基准,在问题内容中,也认可日本人平时一般常用的表记方式,但不列入汉字问题出题范围。

例:一所懸命、一生懸命 等

没有特别规定

以下为关联文档:

肾阳虚和肾阴虚有什么区别区别可大了千万别搞错肾虚是很多人都遇到的事情,很多人特别是男性提起肾虚都觉得不好意思。其实肾虚不仅仅是指男性性功能的好坏,肾虚更多的是体现一个人的身体是否健康。我们中医把肾虚分为肾阳虚...

头位和臀位的胎动区别要区分头位胎位一看便知在怀孕的时候,能不能顺产是宝妈们比较关注的一件事情了,而我们都知道,宝宝的胎位是决定宝宝究竟能不能顺产的一个重要参考因素!相信了解过胎儿胎位的宝妈都知道,宝宝的头位和臀围...

上怀和下怀有什么区别怀孕对于女性来说既是一件幸福的事情又是一件神奇的事情,看着自己的肚子一天天的发生变化,心理难免会显得有些期待和紧张,特别是到了孕中期的时候,还会和肚子里的宝宝进互动;但...

肠绞痛和肠胀气的区别宝妈可千万不要搞混了宝宝的成长是一个漫长的过程,每一个成长的阶段都会遇到不同的问题,面对这些问题的时候,我们的妈妈扮演了重要的角色,只有妈妈帮助宝宝很好的解决这些问题,才能让宝宝成长的道路更...

宝宝盗汗和热出汗的区别只有正确分辨才能正确处理随着天气转暖,气温也在逐渐升高,宝宝在晚上睡觉的时候出汗也越来越多。很多家长在看到宝宝出汗较多的情况也并不会太在意,毕竟宝宝在春天的时候运动量比较大,这个时候宝宝身体的...

鹅口疮和奶垢的区别图宝妈们可别弄混淆了新生的宝宝抵抗力是比较差的,所以很容易出现一些问题,但是因为他们的语言功能还没有发育完全,他们就不能够准确的将他们身体的状况给我们表达出来,这时候就需要宝妈们仔细的观察...

治疗孩子中外有区别前言:作为中国的家长您了解国外的孩子生病了家长适合如帮助孩子治疗疾病的。不及如此在教育孩子的过程中我们的方法大有不同,今天我们不了教育孩子,就来探讨一下关于孩子疾病治...

区别聪明顽皮与多动症并不难我的儿子是个标准的“讨厌的两岁半”的孩子。他一刻也不安宁,一遏事就大喊大叫,乱扔东西,十分任性。我们知道,这就是常被心理学教材当做案例来分析的典型的问题孩子。但是我的丈...

中西医治疗的区别在哪里前言:我们习惯给孩子使用西药,因为西药的使用方便简单。中医与西医相比较那个效果比较好呢,让我们可以更好的选择对治病效果更好更好的方式,这是我们家长最大的心愿,下面让我们来...

推荐阅读
图文推荐