バスに乗る○ バスを乗る*
要问为什么,这要说到静态与动态了。
例如骑马「马[に]乗る」是静态的,但是「马[を]乗りこなす」则是动态的。
再举点例子,
(2) ○马に乗る *马を乗る
(3) ○イスに座る *イスを座る
(4) ○ベットに横たわる *ベットを横たわる
(5) *马に乗りこなす ○马を乗りこなす
(6) *道に歩く ○道を歩く
(7) *ベットに飞び越える ○ベットを飞び越える
01月07日 编辑 39baobao.com
バスに乗る○ バスを乗る*
要问为什么,这要说到静态与动态了。
例如骑马「马[に]乗る」是静态的,但是「马[を]乗りこなす」则是动态的。
再举点例子,
(2) ○马に乗る *马を乗る
(3) ○イスに座る *イスを座る
(4) ○ベットに横たわる *ベットを横たわる
(5) *马に乗りこなす ○马を乗りこなす
(6) *道に歩く ○道を歩く
(7) *ベットに飞び越える ○ベットを飞び越える