[ma leggiero什么意思音乐术语]leggiero是音乐中的表情术语,指乐曲所要表现的是轻快、轻巧的情感. ---力度记号--- pp pianissimo 最弱 p piano 弱 mp Mezzo piano 中弱 mf Mezzo forte 中强 f Forte 强 ff...+阅读
古典音乐可以指: 1广义的古典音乐是指西洋古典音乐,那些从西方中世纪开始至今的、在欧洲主流文化背景下创作的音乐,主要因其复杂多样的创作技术和所能承载的厚重内涵而有别于通俗音乐和民间音乐。 2狭义的古典音乐是指古典主义音乐,是1750-1820年这一段时间的欧洲主流音乐,又称维也纳古典乐派。此乐派三位最著名的作曲家是海顿、莫扎特和贝多芬。 CLASSICAL MUSIC,中文翻译成“古典音乐”。有人认为"古典"给人的感觉有古董、古板的味道,故改称“经典音乐”。也有人根据牛津英文辞典里对古典的定义,in traditional and serious style,而称其为“严肃音乐”。于是,“古典音乐”又被戴上了“严肃”的帽子,让人更不敢靠近。但下此定义的人一定没有好好查字典,因为serious的第二条义项是这样给出定义的:(指书、音乐等)启发思考的,不仅为消遣的。
因此我们知道原来古典音乐不同于流行音乐的地方是它内涵深刻,能发人深思,更能使人高尚,免于低俗。再来看一下朗文辞典对古典音乐的解释:music that people consider serious and that has been popular for a long time。可见,古典音乐是历经岁月考验,久盛不衰,为众人喜爱的音乐。古典音乐是一个独立的流派,艺术手法讲求洗练,追求理性地表达情感。 当我们听到巴赫、贝多芬、莫扎特、舒伯特的音乐时,它带给我们的不仅仅是优美的旋律,充满意趣的乐思,还有最真挚的情感,或宁静、典雅,或震撼、鼓舞,或欢喜、快乐,或悲伤、惆怅......
古典音乐是怎么说啊
古典音乐丛书CLASSICAL MUSIC,中文翻译成“古典音乐”,有人认为“古典”给人的感觉有古董、古板的味道,故改称“经典音乐”。也有人根据牛津英文辞典里对古典的定义,in traditional and serious style,而称其为“严肃音乐”。于是,“古典音乐”又被戴上了“严肃”的帽子,让人更不敢靠近。但下此定义的人一定没有好好查字典,因为serious的第二条义项是这样给出定义的:(指书、音乐等)启发思考的,不仅为消遣的。因此我们知道原来古典音乐不同于流行音乐的地方是它内涵深刻,能发人深思,更能使人高尚,免于低俗。再来看一下朗文辞典对古典音乐的解释:music that people consider serious and that has been popular for a long time。可见,古典音乐是历经岁月考验,久盛不衰,为众人喜爱的音乐。
古典音乐是一个独立的流派,艺术手法讲求洗练,追求理性地表达情感。
古典音乐的英文翻译
土耳其进行曲:Turkey March
据说在二百多年前,土耳其国王访问欧洲时,总要带上一个乐队,使别据一格的土耳其音乐传入欧洲。当时欧洲的一些作曲家对写异国风情的音乐发生兴趣,喜欢将异国风情的音乐吸收到自己的作品中去,于是出现了“土耳其热”。其实,莫扎特的《A大调钢琴奏鸣曲》第三乐章并没有很明显的土耳其音乐特点,真正的土耳其风格并不浓,由于莫扎特在这一乐章的开头注明曲趣为土耳其风,因而被后人称为《土耳其进行曲》。
费加罗的婚礼:Le Nozze di Figaro
莫扎特早期的创作主要是意大利风格,而他在歌剧创作领域中的最高成就,是在他一生中的最后十年(1782—1791)达到的,主要作品有:两部德国歌唱剧——《后宫诱逃》和《魔笛》,采用德文剧词;一部意大利喜歌剧《费加罗的婚礼》,采用意大利文歌词,但以奥地利民族文化传统为基础;还有一部新型歌剧 《唐·璜》, 这部歌剧将音乐悲剧和喜剧的最重要特点熔为一炉。莫扎特的歌剧反映了当时进步的社会思想和伦理思想,歌剧序曲则充满戏剧的形象,是一种具有标题因素的管弦乐作品,经常在音乐会上独立演奏。莫扎特的早期歌剧序曲主要按照意大利序曲的传统形式写成,他的后期歌剧序曲则有许多大胆创新,多半运用奏鸣曲形式,为十九世纪的新型歌剧开辟了道路。
茶花女:La Dame aux camélias
《茶花女》的意大利名称为Traviata,原意为"一个堕落的女人"(或"失足者"),一般均译作"茶花女"。歌剧描写了十九世纪上半叶巴黎社交场上一个具有多重性格的人物--薇奥列塔。她名噪一时,才华出众,过着骄奢淫逸的妓女生活,却并没有追求名利的世俗作风,是一个受迫害的妇女形象。虽然她赢得了阿尔弗雷德·阿芒的爱情,但她为了挽回一个所谓"体面家庭"的"荣誉",决然放弃了自己的爱情,使自己成为上流社会的牺牲品。
古典音乐曲目翻译问题
1.Sonata for violin & piano No. 1 in D major, Op. 12/1 D大调第1小提琴奏鸣曲(作品第12号之1) Allegro con brio 有活力的快板 Tema con variazioni. Andante con motto 主题与变奏. 比行板较快 Rondo. Allegro 回旋曲. 快板2.Sonata for violin & piano No. 2 in A major, Op. 12/2 A大调第2小提琴奏鸣曲(作品第12号之2) Allegro vivace 活泼的快板 Andante piu tosto allegretto 行板更接近于小快板 Allegro piacevole 愉快的快板3.Sonata for violin & piano No. 3 in E flat major, Op. 12/3 降E大调第3小提琴奏鸣曲(作品第12号之3) Allegro con spirito 有精神的快板 Adagio con molt' espressione 富有表情的柔版 Rondo. Allegro molto 回旋曲.更快的快板 Disc 2 1.Sonata for violin & piano No. 4 in A minor, Op. 23 A小调第4小提琴奏鸣曲(作品第23号) Presto 急板 Andante scherzoso. piu allegretto 行板谐谑曲.更近乎小快板 Allegro molto 更快的快板2.Sonata for violin & piano No. 5 in F major ("Spring"), Op. 24 F大调第5小提琴奏鸣曲“春天”(作品第24号) Allegro 快板 Adagio molto espressivo 富有表情的柔板 Scherzo.Allegro molto 谐谑曲.更快的快板 Rondo. Allegro ma non troppo 回旋曲.不过分的快板3.Romance for violin & orchestra No. 1 in G major, Op. 40 G大调第1小提琴浪漫曲(作品第40号) 4.Romance for violin & orchestra No. 2 in F major, Op. 50 F大调第2小提琴浪漫曲(作品第50号) Disc 3 1.Sonata for violin & piano No. 6 in A major, Op. 30/1 A大调第6小提琴奏鸣曲(作品第30号之1) Allegro 快板 Adagio 柔板 Allegretto con variazioni 小快板,变奏2.Sonata for violin & piano No. 7 in C minor, Op. 30/2 C小调第7小提琴奏鸣曲(作品第30号之2) Allegro con brio 有活力的快板 Adagio cantabile 如歌的柔板 Scherzo. Allegro 谐谑曲.快板 Finale. Allegro 终乐章.快板3.Sonata for violin & piano No. 8 in G major, Op. 30/3 G大调第8小提琴奏鸣曲(作品第30号之3) Allegro assai 相当的快板 Tempo di menuetto ma molto moderato e grazioso 优美地,更快的中板,小步舞曲 Allegro vivace 活泼的快板 Disc 4 1.Sonata for violin & piano No. 9 in A major ("Kreutzer"), Op. 47 A大调第9小提琴奏鸣曲“克罗采尔”(作品第47号) Adagio sostenuto - Presto 庄严的柔版 - 急板 Andante con variazioni 行板,变奏 Finale, Presto 终乐章,急板2.Sonata for violin & piano No. 10 in G major ("The Cockcrow"), Op. 96 G大调第10小提琴奏鸣曲“黎明”(作品第96号) Allegro moderato 中庸的快板 Adagio espressivo 富有表情的柔板 Scherzo. Allegro 谐谑曲.快板 Poco allegretto 一点点的小快板
以下为关联文档:
古典音乐中的交响曲协奏曲双重奏等等都是什么意思交响曲是一种体裁,由管弦乐队演奏,乐队的具体编制根据作品有一些小的变动,大体上一般是弦乐木管铜管打击乐这些乐器。一般有四个乐章。 协奏曲是独奏乐器和乐队合作演奏的。独...
音乐中的拍子都什么意思“拍子”用简单的话来说你用一个手掌来拍。手掌一下、一上,这就叫做一拍,(如果用两只手对拍的话,那么一张一合,就叫一拍)单拍下去,叫做半拍,再抬起来,也是半拍,这样算起来一上、一下加...
音乐术语Allegretto和Tempo是什么意思Allegretto:小快板(稍快速) A Tempo:原速 音乐术语既包括音乐构成要素(如速度、表情、强弱、调式、和声、旋律等),也包括音乐的时期与流派(如中世纪时期、巴洛克时期、古典时期、浪...
以下音乐术语分别是什么意思?1、《海洋之波》 [美]查斯·D·布兰克 曲 Introduction Maestoso [序曲][高贵庄严的] Tempo di Galop [早先的速度。(在一个乐章里,速度可能变化数次,tempo1'指主题速度)][介词,...
音乐中的几几拍是什么意思几几拍指的是音乐节拍。 在音乐中,时间被分成均等的基本单位,每个单位叫做一个“拍子”或 称一拍。 拍子的时值是以音符的时值来表示的,一拍的时值可以是四分音符(即以四分音符...
音乐剧命题视唱练耳什么意思视唱练耳 视唱练耳大体分为视唱和听觉训练两大部分。 通俗的说,"视唱"就是拿到一份乐谱看谱即唱的技能,一般分为简谱视唱和五线谱视唱两种,需熟练掌握各种谱号,区别不同音之间音高...
音乐的副歌是什么意思一般流行歌曲的结构是以主歌(Verse)(A),副歌(Chorus)(B),过渡句(插句)(C),流行句(记忆点)(D),桥段(Instrumental and Ending)(序唱,过门,间奏)(E)等组成,一般来说,单二部曲式最为多见。主歌可以说是内...
pop音乐是什么意思pop,一种具有强烈节拍的现代流行音乐。一般认为,流行音乐有广义和狭义之分,这里的“波普”是指狭义的流行音乐,如70、80年代著名歌手罗斯(dianaross)、里奇(lionel richie)、惠特尼....
音乐类专业省统考是什么意思啊音乐类专业省统考是什么意思啊,云南省音乐高考考些什么内容:艺术类专业省统考。音乐类专业省统考分为笔试和个体测试两部分。省统考科目包括专业主科(声乐、器乐、舞蹈考生任选...