[英语口译能力如何提高]第一,加强英语听力训练。听力水平是做好口译的基础。英语口译只有通过听懂原文的内容,才能实现语言交流。进行听力训练时,应该多听不同体裁、不同内容的听力材料,把握语速、语音...+阅读
第一、重视预测,合理取舍。
听力具有很强的未知性、随机性和时限性。提前阅读是做好听力理解的重要保证。在平时训练中,要时刻记得听前认真快速浏览试题,捕捉一切可以从题面上得到的信息。做到接受准确,反映及时,适时地预测和取舍。要善于利用前后句、上下文加以推理和判断,特别注意利用关键词、暗示词、过渡句,如:although, however ,because, as a result 等,对上下文或将要发生的事情及结果作出符合逻辑的推测,及时捕捉住与主题有关的重点,排除那些与主题无关、平淡、次要的信息,把注意力始终放在抓主题上。当然也不要轻信自己的预测,也不可听信片言只语,而要从整体上去理解,去推断。
第二、顾全大局,大胆猜测。
在听的时候,不管是听几遍,都不可掉以轻心。要注重句子和短文的整体内容,抓住重点词语和要点,不要强求听清每一单词。听到陌生的词或词组,要一带而过,切不可因局部的冥思苦想而因小失大,影响整体。要联系上下文,去获取有用的信息,即使有些内容没听清,也不必紧张,以免影响后面在听的过程中的理解。听完后,要及时整理并针对性地答题,对于实在没有听清的,也可以调用平时的积累,联系上下文去感悟推测。有背景的录音材料听起来会有一定的干扰,但学生应努力听清车站、商场、饭店或其他嘈杂背景下的对话,即使没有听得很清楚,也可结合平时的经验和积累进行猜测,猜测到对话者的身份和相互关系等等。
第三、眼耳并用,快速记录。
虽然听力理解主要依靠听觉信息,但与听觉信息相关的文字、图表等视觉信息对听力理解也有很大的帮助。对话或独白中的具体信息如时间、地点、人物等是听力检测的重点项目,因为这些要素有助于理解和把握对话和独白的要义。尤其对when , where, who, whom, whose, how,why等要听得准确。听时要边听边记,强化记忆,记录时要有重点,有技巧,如数词用阿拉伯数字记录、地点人名用代号、长词用缩写、长句抓住主要成分。听力测试时,要指导学生把重点放在问题所设置的考点上,注意首句、关键词和关键句,并迅速在草稿纸上记下文中提到的相关信息,特别是与who , what ,where , which ,why ,when ,how ,whose等有关的一些信息。
最容易衡量个人英语的进步是自身讲英语的能力。实际上人类的本性是,多数人更愿意听,而不愿意说。而大伙的思想、观念和经验在讲话时是有约束力的。然而,正如《道德经》所说:“知者不言,言者不知。”换句话说,“听”,而不是“说”,是学习的根源,也是智慧的源泉。这对学习英语和其他任何学习形式来讲,都是正确的。
以下为关联文档:
英语中用于比较两者或多者间的关系的句型有哪些?简单说就这样 复杂的就说一大推了 1原级 as as /not so/as as I am as tall as he. I am not so strong as he. 2比较级 adj+er(大多数) than I am taller than she. She is n...
初中生可以去新加坡留学吗插班好不好我叫Johnson,今年14岁,是东北师大附中初二的学生,今年5月份准备去新加坡继续读书,目前面临的是参加一次转学考试,包括数学,英语还有向性测试,我对数学比较自信,智力测验也难不倒我,不...
初中生新加坡公费留学需要注意什么注意事项如下: 新加坡留学小学生报名需提交的文件有:经过公证的学生出生证明、在学证明、父母结婚证明、原学校学习成绩证明、本人有效护照复印件和父母身份证复印件、父母在...
初中生打暑假工做什么好商场促销员。一般到了暑假的时候,因为暑假,超市或者是商场的客流量会大涨,这个时候,有好些超市和商场会招商场促销员。所以,到超市或者是商场里当促销员,是不错的选择。一般这种工...
初中英语交通工具用法how do you get to schoolby ,加上一种交通工具,但中间不需要任何冠词,名词也不能用复数。e.g. by bike ,by bus,by car ,by train ,by jeep,and so on .还可以加一些想水,空气等,这样的名词构成,一种交通...
急求大一新生入学见面英语对话三人本人有多年美国生活/校园经历(非留学生,所以更融合当地氛围),所以在对话中采用大量美国英语,保证地道。 3人:Andy Tom John Andy: Hey there, do you need help? Tom: errr..........
谈论一个人如何去上学的英语对话A :Hello.(你好) B:Hello.May I help you?(你好,你有什么事吗?) A:School how to go?(小学怎么走?) B:First turn left, then go straight, you will see a big door, that is the scho...
我们下节英语课要请来自老挝的留学生与我们对话老师让我们用英How are you?你好吗? Nice to meet you(适用于第一次见面)很高兴见到你。 Nice to see you again(适用于曾经见过,但不太熟的人)很高兴再见到你。 How have you been?(适用于有一阵子...
初中生英语听力怎么练如果你还在初一初二的话 ,可以在平时多做泛听练习 ,就是不管你做什么 ,就让英语萦绕在你耳边, 也不需要你刻意去听懂什么 , 听的内容也没有限制 歌也好 、课文磁带也好 、 新闻也...