三九宝宝网宝宝教育教学论文

中国菜名的英文翻译论文

03月18日 编辑 39baobao.com

[论文摘要翻译英文]With 3G technology, microelectronics technology and Network technology development, the Internet, high-performance computer, large databases, sensors, mobile co...+阅读

中国传统食品的中英文对照~~~~~~~~~ Ⅰ.中国菜 Chinese Dishes 1.北京烤鸭 roast Beijing duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork fillets with sweet&sour sauce 8.炒木须肉 saute shredded pork with eggs&black fungus 9.榨菜肉丝汤 pork with Sichuan cabbage soup 10.生炒肚片 saute fish maw slices 11.回锅肉 saute pork in hot sauce 12.糖醋排骨 saute chops with sweet&sour sauce 13.家常豆腐 fride beancurd with sliced pork&pepper 14.醋溜白菜 saute cabbage&pepper in sweet&sour sauce 15.鱼香茄子 saute eggplant with fish flavor 16.麻婆豆腐 stwed beancurd with minced pork in pepper sauce 17.韭菜炒蛋 saute leek sprouts&eggs Ⅱ.面食与糕点 Chinese Pastry&Cooked Wheaten Food 1.肉/鸡丝汤面 noodles in soup with pork/chicken 2.担担面 noodles with sesame paste&pea sprouts 3.龙须面 saute fine noodles with shredded chicken 4.炒米线 saute rice noodles with green bean sprouts 5.杂酱面 soy beans in minced meat&noodles 6.酸辣汤面 noodles in sour pungent soup 7.排骨面 soup noodles with pork rib 8.阳春面 noodles in superior soup 9.凉拌面 cool braised noodles 10.肉包 steamed meat dumpling 11.豆沙包 bean paste dumpling 12.水晶包 stuffde bread with lard&sugar 13.叉烧包 stuffed bread with roast pork 14.水煎包 lightly fried Chinese bread 15.花卷 twist 16.小笼包 steamed small meat dumpling in basket 17.馄饨 ravioli;hun-tun 18.大饼 bannock

翻译下列中文菜名

Thailand juice spot cod 32 RMB Korean Jajang pasta 23 yuan French seafood fishing Spinach Spaghetti 28 yuan Shannon Cheese Board shrimp pasta 28 yuan Cheddar stuffed claws 26 per Japanese Bureau of shell 20 yuan yuan Huang Rong Ritsuko Braised Chicken rice (with soup) 25 yuan Hong Kong Egg Pudding flavor 10 yuan Hong Kong flavor Matcha Pudding 10 yuan Ginger almond milk 13 per Matcha coconut milk, glutinous rice balls son of 12 yuan U.S. almond milk the old 25 / pot Papaya almond milk 28 / pot Shannon Hong Kong-style milk tea 8 yuan Chocolate flavored milk tea 8 yuan Hong Kong Korean grilled squid rings 18 per hour Korean grilled fresh eel 38 yuan Korean grilled beef short-ribs 38 yuan Korean pickled vegetables 12 yuan China Seagrass 9 yuan Sushi ginger 12 yuan Salmon Salad Sushi 18 per hour Anti-roll sushi fish swallowing that 18 per Salmon sushi roll back 26 per Salmon belly sushi roll back 45 per Salmon belly sashimi large 80 small 43 yuan Zhang red snapper sashimi, 23 yuan Zhang red snapper / Arctic Shell / salmon sashimi 42 yuan Zhang red snapper salmon sashimi 23 yuan to fight Seaweed Sushi 15 yuan Mrs Fish Sushi 18 per hour Greek dace Sushi 20 yuan Greek dace fishbone body 28 yuan Arctic bay / s red snapper sashimi 32 RMB Four-color Assorted platter 52 yuan Wada Spring 28 yuan Zhang red snapper sushi 18 per hour Huatianxishi 28 yuan

英语菜单翻译

1、Spring Rolls——春卷

2、Lobster slices——龙虾片

3、Fried Wonton——龙虾片

4、Fried seaweed——炸海带

5、Shrimps toast——虾仁吐司

6、Shrimps Xiao Mai——小虾虾

7、Steamed dumplings with vegetables——蔬菜包

8、Mais soup——美人汤

9、Wonton soup——馄饨汤

10、Hot and sour soup——酸辣汤

11、Soya noodles soup with pork——猪肉豆面汤

12、Chicken soup with mushrooms——香菇鸡汤

13、Shark fin soup——鱼翅羹

14、Crab meat soup with asparagus——芦笋蟹肉汤

15、Steamed plain rice——蒸白饭

16、Rice with curry sauce——咖哩饭

17、Fried cantonese rice——炸粤饭

18、Fried rice with chicken——鸡炒饭

19、Fried rice with shrimps——虾仁炒饭

20、Fried rice with pineapple——泰式菠萝炒饭2

1、Fried noodles soft or crisp——酥脆炒面2

2、Soya noodles with meat or vegetbles——肉或蔬菜面条2

3、Rice noodles with meat or shrimps——肉糜米粉2

4、Rice noodles with meat——肉米粉2

5、Rice noodles with shrimps——虾米米粉2

6、Rice dumplings with vegetables——蔬菜粽子2

7、Fried shrimps——炸虾仁2

8、Shrimps with curry sauce——咖喱虾2

9、hrimps with vegetables——蔬菜瘦肉精30、Shrimps with chili sauce——辣味虾3

1、Shrimps with sweet and sour sauce——糖醋虾仁3

2、Cuttle - Fisch, with celery or hot——乌贼,芹菜或辣3

3、Imperial fried prawns——帝国炒大虾3

4、Stewed prawns with soya sauce——红烧对虾3

5、Prawns in hot plate——烧烤对虾3

6、Prawns with chili sauce——辣酱大虾3

7、Fried chicken——炸鸡3

8、Chicken with curry sauce——咖喱鸡肉3

9、Chicken with lemon sauce——柠檬汁鸡40、Chicken with pineapple——菠萝鸡4

1、Sweet and sour chicken——甜酸鸡4

2、Chicken with almonds——杏仁鸡4

3、Chicken with chili sauce——辣酱鸡4

4、Chicken with soya sprout——大豆芽炒鸡丁4

5、Chicken with mushrooms and bamboo——冬菇竹子鸡4

6、Roasted duck——烤鸭4

7、Sweet and sour duck——糖醋鸭4

8、Duck with mushrooms and bamboo——香菇竹鸭4

9、Sweet and sour park——糖醋公园50、Pork with chili sauce——辣椒酱猪肉5

1、Pork with vegetables——蔬菜猪肉5

2、Pork with mushrooms and bamboo——冬菇竹子猪肉5

3、Fried pork ribs——炸排骨5

4、Sweet and sour pork ribs——糖醋小排骨5

5、Beef with curry sauce——咖喱牛肉5

6、MBeef with vegetables——蔬菜牛肉5

7、Beef with celery——芹菜炒牛肉5

8、Beef with onions——洋葱牛肉5

9、Beef with green pepper——青椒牛肉60、Beef with oyster sauce——蚝油牛肉6

1、Beef with chili sauce——辣酱牛肉6

2、Beef with mushrooms and bamboo——冬菇牛肉6

3、Soya sprouts——豆芽6

4、Steamed vegetables——蒸菜6

5、Chinese mushrooms and bamboo——香菇竹6

6、Stewed Tau fu (soya cheese)——炖豆腐(大豆奶酪)6

7、Stewed Tau fu with vegetables——6

8、Cococake——蔬菜炖茯苓6

9、Soya bean cake——椰香蛋糕70、Mixed chinese fruits——豆饼7

1、Ananas, apple and pineapple (fried or kandy)——中国杂交水果7

2、Sauce (sweet sour, chili and soya)——酱(甜酸、辣椒、大豆)7

3、Wine, beer, soft drink and mineralwater,Chinese tea——葡萄酒,啤酒,软饮料和矿泉水,中国茶7

4、spirit and Sakè (bottle)——精神与萨克(瓶) 参考资料来源:翻译-英语菜单

以下为关联文档:

翻译一篇英文的论文也许不是那么尽善尽美,但希望可以帮助到你 在最近几年,基于角色的访问控制(RBAC)已被广泛应用于许多分布式系统。然而,在许多大型企业环境中,RBAC是很难管理的,因为用户和角色存在...

翻译一小段英文论文的摘要China's entry into the WTO, prompting human resources management in the private enterprise management position and function of increasing, and use employees inc...

英文翻译汉译英论文用Abstract:The research takes some kindergarten teachers in Changshu city as sample, through the questionnaire, field observations and interviews, conducts invest...

翻译论文英语翻译学的论文应该写什么题目具体的小说翻译可以吗翻译论文方面的论文在 轻风论文网 很多的哦,之前我就找上面 的老师帮忙指导的。相对于网上很多个人和小机构要好很多,我之前找的 轻风论文 王老师咨询的,非常专业的说 这里还有...

论文摘要的英文翻译First, from a risk management point of view of theoretical description of internal control of fixed assets; second describes the status of internal control of f...

论文总结翻译成英文: I - information-gathering. Students experience during the same time to read the relevant reference books or information, or searching for information from the...

国际法论文摘要英文翻译急用!国际法论文摘要英文翻译急用!求常用的法律英语术语:to justify the relationship and application of international law on domestic lawThe paper is based on both theorit...

最近在写论文论文的摘要翻译很重要求大神帮我翻译成英文谢谢!最近在写论文论文的摘要翻译很重要求大神帮我翻译成英文谢谢!从跨文化交际看英汉商标词的翻译研究现状综述怎么写开题报告里:In the circulation of commodities, trademark i...

毕业论文的英文翻译救救我!毕业论文的英文翻译救救我!毕业论文的英文翻译是什么意思:翻译如下:是否符合您的要求??? 我想我的够准确了吧! 呵呵!!! "People will not take the initiative to tell you anything, y...

推荐阅读
图文推荐