三九宝宝网宝宝教育教学论文

lt自然哲学的数学原理amp gt是用拉丁文写而不是用英文写

02月09日 编辑 39baobao.com

[牵牛花的拉丁文是什么]植物名称: 牵牛花 拉丁名称:Pharbifis nil 植物别名:喇叭花、朝颜 科名:旋花科 属名:牵牛属 产地分布:原产亚洲热带。 形态特征: 一年生缠绕草本,茎长达3m。全株被粗硬毛,单叶互生,近...+阅读

拉丁文nbsp;拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。随着历史的发展和推进罗马帝国解体了,形成了很多独立国家,这些各自独立的国家在拉丁文基础上结合本地区的方言又组成了各国自己的语言,如法国、意大利、西班牙、葡萄牙、罗马尼亚等国的语言有很多近似之处,常称拉丁语系,就是这个原因。

(图片:刻着古拉丁文的徽标)拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍流传于欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成。

现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语,但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语。城中之国梵蒂冈罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”(latinanbsp;classica),而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(sermonbsp;vulgaris)。而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”(包括中部罗曼语:法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚;西部罗曼语:西班牙语、葡萄牙语;与东部罗曼语:罗马尼亚语。

十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称“拉丁美洲”。罗曼语和拉丁语的区别在于,罗曼语都失去了很多单词的语法变化词尾、特别是名词的变格词尾,已经完全丧失(一些代词除外)。(名词变格在罗马尼亚语中仍然有所保留)。特色拉丁语是个综合语,复杂的屈折变化体系构成了拉丁语语法的主要部分。

这些变化通常使用在词尾添加后缀构成(外部屈折)或者变化词干的辅音或元音(内部屈折)。对于名词、形容词和代词,这种变化叫做“变格”(declinatio),对于动词,叫做“变位”(coniugatio)。名词一般每个名词都有六个格的区别;更多的可以有七个,少的可能只有两个。名词的七个格是:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“主格”(表示主语或表语)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“属格”(表示所有关系,同英语的所有格)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“与格”(表示间接宾语或者其他间接语法意义)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“宾格”(表示直接宾语,也叫受格或对格)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“夺格”(与一些前置词连用,或者独用以表示工具、手段)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“呼格”(用于对某人称呼)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;“方位格”(用于一些特定的词来表示方位)因为格变化已经表达了拉丁语的名词动词之间的语法关系,因此拉丁语的词序高度自由,并不遵守主-谓-宾的格式。

nbsp;例如:父亲爱儿子,这句话在中文、英文、法文里,都只能有一种语序,即主语-谓语-宾语。nbsp;但在拉丁文里,可以有六种语序,分别是:Paternbsp;amatnbsp;filium.Paternbsp;filiumnbsp;amat.Filiumnbsp;amatnbsp;pater.Filiumnbsp;paternbsp;amat.Amatnbsp;paternbsp;filium.Amatnbsp;filiumnbsp;pater.以上六句话意思一样。如果要表达“儿子爱父亲”,则需要进行格变化。同样有6种语序表达这句话:nbsp;Filiusnbsp;patrumnbsp;amat.nbsp;其他语序从略。

虽然对拉丁语而言,语序并不重要,但是拉丁语最常用的语序为主宾谓结构拉丁语名词有五种、形容词有两种变格法,每种变格法用不同的变格方式来区别上述六个格。名词以单数属格词尾确定变格法。动词动词有人称、数、时态、语气(直陈、虚拟、命令)和态(主动、被动)的区别。nbsp;拉丁语动词有四种不同的变位法,另外还包括一些不规则动词。

大部分规则的动词以它们的不定式词尾来区分它们的变位法:第一变位法的不定式结尾是“-āre”,第二变位法是“-ēre”,第三变位法是“-ere”,第四变位法是“-īre”。拉丁语和英语的关系英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)但不同语族(英语属于日尔曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同。英国近代文学家试图把拉丁语的语法适用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中。

虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语。很多英语词汇演变

以下为关联文档:

很多语言都起源于拉丁文那么为什么要称做拉丁文拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。 随着历史...

什么是拉丁语?拉丁语(lingua Latina)是欧洲的一种古典语言,它属于印欧语系的诸多语族(斯拉夫、希腊、日耳曼、凯尔特等)中的罗曼语族。它本是古代意大利诸多方言的一种,其使用地在古罗马及其周...

为何植物学拉丁文是植物学的国际语言由于世界上各个国家、民族语言不同,对同一种植物常出现同名异物或同物异名的现象。这种名称上的混乱不仅造成了对植物开发利用和分类的混乱,而且对国际国内的学术交流造成困难...

拉丁语指的是拉丁美洲的语言吗?是什么样的语言呢拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍...

拉丁语是怎么来的拉丁语最初是意大利半岛中部西海岸拉 丁部族的语言,和奥斯克•翁布利语同属古 代印欧语系意大利克语族。由于罗马的强 盛,罗马人的拉丁语逐渐在并存的诸方言中 取得了优势。公...

推荐阅读
图文推荐