三九宝宝网宝宝成长经典故事

美国小学生的语文课本为啥叫 treasure呢

02月22日 编辑 39baobao.com

[要看5倍于课本的“闲书”,孩子才能形成语文能力!]不少爸妈甚至部分老师都存在着一个认识上的误区,总觉得学生看课外书是看“闲书”。他们恨不得孩子每分每秒都在听写、背诵、写作文……似乎只有这样,才能提高学生的语文学习水...+阅读

我了一下,看到这几本书了,Treasure 有宝藏的意思,我觉得挺有趣味性的,不过内容我还没看,可能翻译成“语文”的人是根据里面的内容翻译的。

O(∩_∩)O

其实我觉得这个翻译有点怪,相对应我们的语文课的话,那也应该是《英文》。呵呵。

我觉得翻译成《探宝之旅》不是更好?还能体现其趣味性。

--------------

额,我又想了想,会不会是说他们的语文课教材叫《探宝之旅》,不是《探宝之旅》=语文。

--------------

以下为关联文档:

安徒生识字课本有一个人替《识字课本》写了一些新诗。像在那些老《识字课本》里一样,他也在每个字母下面写两行。他认为大家应该读点新的东西,因为那些旧诗都已经太陈腐了。此外,他还觉得自己...

美国学生的100个常用单词"我们选择的单词,如果你知道如何正确运用,那么你将在语言方面没有问题" 这100个单词如下: abjure abrogate abstemious acumen antebellum auspicious belie bellicose bowdler...

如何培养小学生对语文的质疑的能力如何培养小学生对语文的质疑的能力 在语文课堂教学中,教师们不遗余力地通过字、词、句、篇章的教学,发展学生听、说、读、写的能力;教师们既抓双基,又着重发展学生智力、思维、...

小学语文天鹅的故事访俄期间,我在莫斯科认识了来自贝加尔湖的俄罗斯老人斯杰潘,他请我到他家去做客。 落座以后,我看到墙上挂着一枝猎枪,就好奇地问:“您老喜欢打猎?” 老人点了点头,说:“是的,但那是30...

美国留学美国名校录取学生的标准是什么常春藤美国名校录取学生标准: 普林斯顿大学 校方评价去美国留学的学生优秀与否的指标有4项: 1、头脑质量,其中包括智商、学习能力、创造力等。 2、品格质量,其中包括责任感、价...

小学课本剧 500字左右《晏子使楚》课本剧剧本 人物︰晏子 楚王 卫兵A.B 背景:春秋末期,齐国派大夫晏子出使楚国。晏子来到楚国城下,只见城门关着,在城门旁开了一个小洞──。 晏子︰嗨…我是晏婴。这一次...

三年级语文课本月球之谜课文中的未解之谜有哪些月球起源之谜编辑对于月球的起源,科学家提出3种理论,它们全都有缺陷,但是"阿波罗"计划却有助于证明,其中看来可能性最小的理论是最佳理论。有些科学家认为,月球是和地球一起,于46亿...

渔夫和金鱼的故事课本渔夫和金鱼的故事》剧本 旁:一个礼拜过去,一个礼拜又来。老太婆的脾气发得更利害,她再派老头儿到 金鱼那儿去: 2老:滚回去,对金鱼行个礼(手指着1老):我不想再做世袭的贵妇,我要做个自...

美国历史上有一部社保法案是以起草的人名命名的这个法案叫什么B试题分析:”。“成文宪法”是指:国家规定的各项根本制度集中于一部专门法典,这个法律文件被称为“宪法”或“根本法”。英、美、法、德,其革命成果则分别有:英国1689年《权利法...

推荐阅读
图文推荐