[金融英语财务术语汇集]金融英语财务术语香港证券学会 hong kong securities professionals association并购活动* mergers and acquisitions仓 position个人大股东具报书 individual substantial...+阅读
一、《2000通则》贸易术语
(1)E组术语
只有EXW(工厂交货)一个,订立的合同称为发货合同。
卖方义务最小,买方义务。
(2)F组术语(FCA,FAS,FOB)
买方负责订运输合同,支付运费,按此订立的合同称为“装运合同”。
(3)C组术语(CFR,CIF,CPT,CIP)
A、卖方负责计运输合同,支付运费,按此订立的合同亦称为“装运合同”。
B、其重要特点是:风险划分和费用划分点是相分离(目的港和装运港)。
C、注意:虽然CIF卖方支付正常运费和保险费,但风险在货物越过装运港船舷时就转移给买方。
(4)D组术语(DAF、DES、DEQ、DDU、DDP)
按D组术语订立的合同称为“到货合同”。DDP是买方义务最小,卖方义务的术语。
二、三种常用贸易术语
(一)FOB、CFR、CIF三种基本价格术语的含义
FOB(Free on Board…named port of shipment):规定装运期、指定装运港、指定船、负责越过船舷前的一切费用和风险。
CFR(Cost and Freight…named port of destination):同FOB的区别是卖方须支付运费。负责越过船舷前的一切费用和风险。
CIF:卖方须支付运费和保费。成本加运费、保费。负责越过船舷前的一切费用和风险。
(二)三种术语的关系
1、FOB买卖双方的义务 卖方(Seller)
买方(Buyer)
提供货物
在规定期限内在指定装运交到买方指定船上,并给予买方充分的通知。
承担货物越过船舷前的一切费用和内险。
取得出口许可证等单证,办理出口清关手续,支付出口关税和有关出口费用。
提供商业发票等单据。
租船/订舱,支付运费并通知买方相关情况。
承担货物越过船舷后的一切费用及风险。
取得进口许可证和其他单证
支付进口关税和进口费用。
接受单据,支付价款,收取货物。
2、CIF术语义务
卖方(Seller)
买方(Buyer)
提供合同规定的货物
租船/订舱,支付运费
办理货运保险、支付保费
将货物装到船上,并通知买方
承担货物越过船舷前的一切费用和风险
办结出口手续,并提供单据。
越过船舷后的一切费用和风险
办结进口手续
接受单据、支付价款,收取货物
3、CFR和CIF的不同之处:卖方不负责办理保险手续和不支付保险费,不提供保险单据,保险费用由买方自理。其他同CIF。
(三)三种常用术语的变形
见教材430页的表格,注意一些英文名称及中文名称的对应关系,分清有关费用的负担问题。
三、价格构成
FOB:商品成本费+国内费用+预期利润
CFR:FOB+国际运输费
CIF:FOB+国际运输费+国际保险费
四、三种术语间的换算
(一)FOB换算成其他价格
CFR价=FOB价+运费
CIF价=(FOB价+运费)/[1-保险费率*(1+投保加成率)]
如投保加成率没有特别说明,按10%计算。
(二)CFR价格
FOB价=CFR-运费
CIF价=CFT价/[1-保险费率*(1+投保加成率)]
(三)CIF价格换算为其他价格
FOB价=CIF价*[1-保险费率*(1+投保加成率)]-运费
CFR价=CIF价*[1-保险费率*(1+投保加成率)]
以下为关联文档:
金融英语财务术语金融英语财务术语指数加权移动平均方法 exponentially-weighted moving erage指数套戥 index arbitrage指数参与单位 index participation unit指数掉期 index swap指...
国际贸易合同协议书模板有关国际贸易合同格式买方:________ 电传:________卖方:________ 电传:________按本合同条款,买方同意购入,卖方同意出售下述产品,谨此签约。1.品名、规格:________单位:_______...
经济金融术语汉英对照表WZ经济金融术语汉英对照表 W-XW外部审计 external audit外国直接投资 foreign direct investmAent (FDI)外汇储备 foreign exchange reserves外汇调剂 foreign exchange swap...
关于国际贸易的商务英语词汇商业英语:财政税务credit crunch信用紧缩Not that selling the properties is easy.出售财产并非易事。The glut of industries on the block,coupled with a global cr...
经济金融术语汉英对照表QT经济金融术语汉英对照表 Q-RQ企业办社会 enterprises burdened with social responsibilities企业集团战略 corporate group strategy企业兼并重组 pany merger and res...
经济金融术语汉英对照表EH经济金融术语汉英对照表 E-FE恶性通货膨胀 hyperinflation二级市场 secondary marketF发行货币 to issue currency发行总股本 total stock issue法定准备金 required reserv...
经济金融术语汉英对照表经济金融术语汉英对照表 S-T三角债 chain debts;inter-enterprise arrears善政廉政 good governance商业贷款 mercial loans上市公司 (publicly)listed corporations设...
经济金融术语汉英对照表AD经济金融术语汉英对照表 A-BA安全网 safety按可比口径 on parable basis按轻重缓急 to prioritize暗补 implicit subsidy暗亏 hidden lossB颁发营业执照 to license...
珠算常用术语珠算常用术语 空档:某一样的算珠上下都离梁叫空档,空档表示0。 空盘:算盘各档都是空档。 内珠:靠梁记数的算珠,叫做内珠。 外珠:离梁不记数的算珠,叫做外珠。 拨上:是指将下珠拨靠...