[小语种ausodervor]aus 和 vor 都可以表示原因。 aus 表示内因，即有意识的行动的原因（Grund willentlicher Handlungen），例如： etw. aus Liebe/ Hass/ Güte/ Bosheit/ Freundschaft/ Eifersucht tu...+阅读
学习法语或者小语种的话
建议：1、学好语音、打好基础。
法语的发音是有规则的，对法语稍有接触就会发现，法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符（accent），诸如“é，à”之类的，这其实是用来确定字母发音的，所有带音符的字母发音都是唯一的，对于其它不带音符的字母，其发音会因在单词中位置的不同而不同，但也都是固定的有规则的，利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说，掌握了法语的发音规则，法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章，你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。
学习语音的一些建议：
①启蒙老师很重要，她的发音可能会在很长一段时间影响你的法语发音，而一个好的发音是对形成良好语感的首要前提，所以初期找个发音相对纯正的好老师是走好第一步的关键。
②可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播，不懂没有关系，关键是营造一种氛围，让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉”，不至于语音发的太离谱。
2、中外教并行讲解
中教主要负责法语的入门、语法的讲解，通常按中国人的思维方式来讲解，便于理解、易于接受；法语外教，则是按照法国人的语言习惯、思维方式来讲解，你学到不仅是纯正的语音语法，而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会，这一点对学语言的人来说是至关重要的。就象外国人在学汉语的时候，如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解，单凭他们本国的老师来讲，他是很难搞明白什么算是“东西”，自己是不是“东西”之类的问题的。
教材选择与使用中应该注意的问题：
建议使用法国原版教材，道理其实很简单，如果一个法国人想要学习汉语，你会建议他使用法国人编的教材还是中国人自己编制的教材呢？
3、培养兴趣持之以恒
“兴趣是最好的老师”，学语言是一种非常有意思的事情，她很容易让人有成就感，尤其在网络时代。从对法语的一窍不通，到QQ上能用法语进行简单的问候，慢慢发展到社区里发几篇法语的帖子，看电影时逐渐能听懂一些短句，听法语歌时所感受的也不仅限于那优美的旋律。新学的东西可以马上到网上找个地方用出来，疑问的地方可以立即找个网上社区贴出来商讨。既感受到了自己的进步，又交了朋友。
由于个性的差异和学习目的不同，法语学习中会经常出现一些“半途而废”的现象，比如法语培训班人越到最后来得学员越少；其实，我觉得这都是正常的，如果没有什么特殊的压力，比如要考试、要面试之类的，不想学的时候，可以停一停，当然，此间最好不要与法语完全隔绝可以听听法语歌，看看电影之类的，能让法语在自己的意识里有所积淀，再学得时候也容易。当然要想真正学好法语还是得“持之以恒”，学到一定时间，老觉得难有提高的现象大家都有，这应该是学任何东西的规律吧，克服过去了，也就“柳暗花明”了。
4、常听常背常诵出口成章
学语言最简单的办法就是去听去背了，很多东西都是固定的，拿来就用，背一些常用的句子、实用的短文都是好办法。
5、实时交流有疑就问
网络时代，信息传输极为方便。有时候一些让初学者几天转不过弯来的问题，网上找个“老师”或“同学”，可能几句话就解决了，省时透彻。法语社区、交友录里，藏龙卧虎，高手很多的，不怕有解决不了的问题。
到了法国后语言能不能过，语言读完能不能进大学，如果语言关过不了怎么办？
到了法国之后是一个全新的语言环境，随着生活中的词汇不断积累，日常的口语只要7、8个月就完全掌握了，但是如果想靠语言学校的学习就完全听懂专业课程也是不现实的，语言学校的学习只是对语言，对法国文化的进一步了解，是一个适应的过程，所以还是打好基础之后，尽快进入专业学习.在专业课上才能掌握更多的专业词汇，也能有更多的时间接触法国学生，这才有利于法语水平的发展和专业的进步，只有进入状态了才能慢慢提高.而且不一定要听懂老师讲课才能学到东西，笔记也很重要.刚开始的时候可以向法国同学借笔记，他们做笔记的本领是从小养成的，速度飞快而且清楚详细.多和法国同学交流探讨，这样对你的法语和专业都有很大的帮助。
以下为关联文档：
小语种小语种德语冠词的用法德语的句子结构很严谨，如陈述句的动词总是放在第二位，从句的动词总是放在句子的末尾等，初学者对此很不习惯。 马克·吐温曾举过一个例子： Er r e i s t e, als die Koffer ferti...
小语种考试到底怎么回事儿二.通过自己，自己看相关规定去申请学校.通过学校，看你们学校有哪些学校给的名额 2。 懂了不 就是你就算过了那个学校的提前招生考 还是需要参加高考 两个合起来看取不取你 当...
求意大利语或者法语有关爱情或者生命的名句A bon chat , bon rat. 棋逢对手 A brave , brave et demi. 强中自有强中手 A brillantes etudes, hautes charges. 学而优则仕 A pratiquer plusieur métier , on ne réu...
小语种专业的大学排名及小语种详细介绍和小语种就业公司排名在我国，小语种指的主要是德语，法语，西班牙语，俄语，日语，葡萄牙语，韩语等。而相对于一些特小语种，比如说马来语，泰语，冰岛语等，上述一些语种都是小语种里的大语种。小语种里的大语种相对...
通过小语种参加自主招生怎么走你好，首先，开设了小语种的学校有： 北京大学、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、北京语言大学、中国传媒大学、外交学院、北京第二外国语学院、南开大学、大连...
高考小语种怎么报考名师详解：高考小语种专业分招生三种方式 有些家长误认为小语种都是提前单独录取。北京语言大学招办主任黄展介绍，小语种专业招生分三种。第一种是提前单独招生，由学校自行命题...
小语种本科提前批次招生录取是怎么回事自主招生的协议只在你和目标学校之间起作用，你签了协议就表示你接受自招的条件，即你按照要求若填报考该校，则按照协议上说的去给你加分、或者降分录取，或者给你分专业……这个得...
关于小语种高考关于小语种高考，日语小语种考级高考加分吗：我是一名小语种考生，据我所知小语种是0批次招生，考试需要参加北语或二外或北外的口语考试，一般4-以上合格（满分5分），口试合格且高考分数够...
什么是小语种？什么是小语种？英语之外，基本都算小语种 欧洲语言 | 法语 | 德语 | 西班牙语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 挪威语 | 芬兰语 | 克罗地亚语 | | 斯洛文尼亚语 | 捷克语 | 阿尔巴尼亚...
