三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

因为汉语口音问题闹过哪些笑话

04月04日 编辑 39baobao.com

[现在英国流行哪种口音]在中国,普通话作为官方语言的地位日益巩固。然而在英国,为什么大多数的英国人不遵循标准的发音["standard pronunciation" or RP(received pronunciation)],却喜欢操着一口地方...+阅读

1、女儿七岁了还是改不掉早晨赖床的习惯。星期天早上,我让老公出去买菜,准备一个人好好“收拾”女儿。结果任凭我怎么叫,女儿躺在被窝里看书就是不起床。我气急了,一把夺过她的书摔在一边,她立马大哭起来,连哭带闹,怎么说也不听。我无奈,大喊“老公、老公”,喊了几声没人理我。女儿不哭不闹了,斜着眼睛看着我,得意地说:“别叫了,你老公不在家!看我怎么‘收拾’你!”

2、一天早上,孩子轻轻地走到母亲的床前对她说:“妈妈,妈妈!我做了一个甜甜的梦。

”“你梦见什么好吃的了?”妈妈笑眯眯地问。小孩想了想,然后说:“你应该知道,你也在那里。”

3、儿子跑来问我:“爸爸,‘欢迎’怎么写啊?”我正在忙,头都没抬:“不会写的字先用汉语拼音代替。”儿子“噢”了一声。忙完后,我拿来他的作业看:擦,汉语拼音写词语里面竟然全抄上面的拼音。。。

4、语文课时,老师要学生以“遍布全球”造句。

小明写道:“我们在操场踢足球,不小心踢进了水沟里,结果烂泥巴遍布全球”。

口音太重引起的笑话

一个口音很重的县长到村里作报告:“兔子们(同志们),虾米们(乡民们),猪尾巴(注意吧)!不要酱瓜(不要讲话),咸菜太贵啦(现在开会啦)”。县长讲完以后,主持人说:“咸菜请香肠酱瓜(现在请乡长讲话)!”。乡长说:“兔子们(同志们),今天的饭狗吃了(今天的饭够吃了),大家都是大王八(大家都使大碗吧)!不要酱瓜(不要讲话),我捡个狗屎给你们舔舔(我讲个故事给你们听听)”接一个新客户的电话,不知是哪人,口音特重。 我给他做资料登记“贵姓?” “我姓要” “要?” “要命的要” “哪有这个姓啊?” 我打开免提,让办公室一帮人帮着猜到底说的是什么姓。 电话那头的客户急坏了“真要命,你们咋连要命都不知道咧!要命,就是那个打篮球的要命!”...

谐音笑话简短

一个口音很重的县长到村里作报告:兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦! 翻译:同志们

,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦! 县长讲完以后,主持人说:咸菜请香肠酱瓜! 翻译:现在请乡长讲话! 乡长说:兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八! 翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都是大碗吧! 不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔. 翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听

有些广西人讲普通话,咬字不准,常常带明显的地方口音!普通的是将:空读成公,口读成狗,风读疯,由此闹出以下笑话

有朋友远到,一般吃饭必上一盘田螺,主人夹起一颗一看说:公的!便弃之,又夹起一个又道:又是公的!嘴里不短嘀 咕:又是公的!朋友非常惊讶,心想:厉害!广西人厉害!连田螺的公母都看的出来!

也是请朋友吃饭,广西人有点感冒,发现自己坐在空调风口下,便说:我感冒,不能坐在疯狗边.讲完就换坐了,朋友不乐意了,啥意思?我是疯狗??

关于英语口音的笑话急求!

在语言班的第一节课上,因为澳洲口音问题,引发了一件有趣的事。英语口语老师Marry是一位资深的教授,她给我们上的第一节课讲的就是口语发音的问题, 课堂提问时,Marry老师指了指后排的我说:“Are you coming today”。“today”这个音,听起来就像“todie”,当时我脑子一蒙,脱口而出“no”!这时,听懂意思的同学们开始大笑起来。原来我把“Are you coming today”(你今天来上课了吗)听成“Are you coming to die”(你快要死了吗), 这还真是鸡同鸭讲,心里却对marry的“todie” 暗自嘲笑起来。 我想英语口音和发音问题是绝大部分赴澳留学的学弟学妹们都会遇到的难题。下面就把我的有趣经历和大家讲讲:我的澳洲同学经常在见面时候相互问候“G'day”,(Good day)或者“Havagooday”,(have a good day),刚开始我都是一头雾水,后来才发现这些充满着本土特色的连音中,蕴藏着澳洲人无限的热情;另外,我有一位广东朋友经常发不出“th”的音。

结果他在说“我今年30岁(thirty),我妻子也是30岁”这句话时,说成了“I am dirty,my wife is dirty too”(我很脏,我妻子也很脏),很是尴尬。...

以下为关联文档:

Windows中德语同汉语兼容的问题计算机似乎天生就是为英语度身定制的。我想朋友们肯定碰到过中文显示和输入的问题,又是gb又是big5的。好在windows有简体中文版,大多数日常工作是可以解决的。但对中国学德语...

请问英国格拉斯哥大学的商科怎么样?那里口音问题很严重吗你好,英国格拉斯哥大学处于苏格兰地区,全球最为古老的十所大学之一,英国老牌名校,全球百强大学。因为不是伦敦周边区域,跟普通的英音稍微有点差别。 上课的话,也因老师而异。一般...

因为长相问题被歧视该怎么办那当然是提高综合实力了。而且要持久地提高,不能松懈。你先优先挑几个属性来提升。比如学业成绩,经济收入等等。而面貌问题,眼下尽量从穿衣打扮上去弥补了。被嘲笑当然你得忍住...

关于汉语国际教育志愿者的问题我就是读这个专业的,以前做过志愿者,现在我也很困惑。这个专业貌似是在培养有志于到海外从事汉语教学工作的人,但通过汉办出去也不是那么容易的,尤其是去一些好的国家(比如英国、...

找:因为胆子小怕别人笑话而不敢说话的例子你把重心放在了外部,有一些外控,纠正的方法也是三方面: 首先认知上改变外控,我是我,别人是别人,别人没时间关注我,我也没时间关注别人,别人不需要我负责,我也不需要对别人负责,我有太...

汉语量词有哪些一个人、一张床、一匹马、一头牛、一只羊、一扇门、一根葱、一尾鱼、一叶舟、一方塘、一口刀、一把枪、一锭金、一泡尿、一坨屎做量词的时候是一样的,房屋一座叫一栋或一幢,但...

是什么让你说话带上外国口音是什么让你说话带上外国口音,是什么让你记得初恋: 外国口音综合症(foreign accent syndrome,FAS)是生理疾病中少有的“病如其名”。FAS 患者会突然开始带着外国口音说话。这是为...

回复:关于留学澳洲的口音问题请问有经验人士:1我一直是美音回复:关于留学澳洲的口音问题请问有经验人士:1我一直是美音,什么是澳洲英语:个人在澳洲。我也说美音。你的问题很可爱,可以给你些个人经验:1〉我一直是美音,这是第一次出国,是不是大...

因为写错字而闹的笑话因为写错字而闹的笑话,错字笑话:食客:"老板娘,水饺一碗多少钱?"(睡觉一晚多少钱?) 老板娘:"流氓!"(六毛) 食客:"这么便宜! 我要三碗!"(我要三晚)、上学时周末回家,晚饭后烟瘾犯了,打算借口去散步。在...

推荐阅读
图文推荐