[怎么写演讲稿?]昨天在鼎钧考的,6:00就起床了,不是兴奋而是被我爸拖起来,因为住得比较远,而且车子又是借的,上午要还。我本人英语极烂(我从来不说谦虚的话),准备时间又不长——15天左右。此时是1级...+阅读
私の弁论テーマは「文化の违いの体験」です。なにとぞ、よろしく愿います
中国はWTOに加盟して以来、経済がどんどん成长していて、世界に注目されています。そのため、日本と中国との交流もますます频繁になって来ており、政府と政府、会社と会社、民间と民间、个人と个人の交流というように、さまざまな形式で交流していくことになるでしょう。中国と日本の文化や习惯はかなり近いですが、微妙に违うところもあります。それを事前に知っておくことは、今后の国际交流に非常に必要なことだと思います。
では、例を挙げてみましょう、私の日本人の友达が実家に游びに来た时の话です。料理をご驰走されたとき、日本の场合は、残さず、きれいに食べないと、失礼ですね、主人に「お口にあって、よかった」と思わせるためでしょう、しかし、中国の场合は、きれいに食べると、主人に「おや、足りないのだろうか、どうしよう、」と思わせてしまいます。结局は、亲はどんどん、お皿に足してあげて、友达は无理やりに食べてしまいました。そのときの彼の食べ过ぎによる苦しさはとても想像できません。
もうひとつ例です、同い(おない)年(どし)くらいの日本人友达と一绪に外食した时の话です、仲良くしている友达や亲友でも、日本の场合は割り勘することがほとんどでしょう。しかし、中国の场合は、どちらかが、ご驰走するのが普通です。割り勘はただの知り合い程度の関系の象徴であり、割り勘で払ってしまうと、「ただの知り合い関系だ」とがっかりさせて、心を伤つけてしまう可能性が高いのです。亲しい友达相手ならば、割り勘ではなく「ではいただきます、今度はおごるから」と一言言えば、十分なのです。
上记の例は、あくまでも民间と民间、个人と个人の场合しか适用されません。公的な宴会やビジネスならまだ违いますから。国际的交流するとき、郷に入っては郷に従えのように各国(かっこく)の文化に従うのが一番いいと思います。せっかくの国际交流なのですから、不愉快な印象を残して、误解を招くことがないよう心がけたいと思います。今后ともご指导ご鞭挞のほどをお愿いいたします
下関は中国にとても近いので、市をはじめ、いろいろな交流をしています、これから、今、ここにいらっしゃる方々はきっと外国との交流する日が来ると思います。他国の文化と习惯を否定せず、お互いに理解することが大事だと思います。ご活跃のことを祈っております。
以上、大学祭に当たって、日曜日にもかかわらず、ご来场、ご静聴ありがとうございました。
以下为关联文档:
演讲稿怎么写?演讲稿也叫演讲词,是指在群众集会上或会议上发表讲话的文稿。演讲稿是进行宣传经常使用的一种文体。演讲的作用是表达个人的主张与见解,介绍一些学习、工作中的情况、经验,以便...
求以感恩为主题的演讲稿谢谢世上有一种爱最伟大,那就是母爱!世上有一个人最值得我们回报,那就是母亲! 是啊,转眼间我已经九岁了,在这九年的时间里,您为我付出很多很多。我要感谢您—母亲,感谢您赐予了我生命。...
谁给我一篇关于感恩的演讲稿感谢老师 有人说:“老师是位伟大的工程师来哺育学生的心灵。”也有人说:“老师是一杯水来哺育同学们。”而我却认为老师是一缕温暖的阳光,温暖同学们的心田。 老师的爱是看不见...
跪求感恩的演讲稿长久以来,一颗流浪的心忽然间找到了一个可以安歇的去处。坐在窗前,我在试问我自己:你有多久没有好好看看这蓝蓝的天,闻一闻这芬芳的花香,听一听那鸟儿的鸣唱?有多久没有回家看看,听...
谁有感恩方面的演讲稿啊朋友,当你夏日躺在树荫下,看到赤日炎炎中挥汗劳作的父亲时,你能心安理得吗?当你冬夜坐在电视前,看到双手炸裂正编织御寒毛衣的母亲时,你能不为之震撼吗?当你安然坐在公共汽车上,看到...
话感恩的演讲稿老师们,同学们: 大家好! 今天我演讲的题目是:学会感恩。 感恩,其实是无处不在的。我站在这里的理由是什么?就是感恩。感谢老师同学的支持爱戴,感谢学校给予的机会,感谢母亲的培养,感...
感恩的演讲稿600字左右老师们,同学们: 大家好! 今天我演讲的题目是:学会感恩。 感恩,其实是无处不在的。我站在这里的理由是什么?就是感恩。感谢老师同学的支持爱戴,感谢学校给予的机会,感谢母亲的培养,感...
华罗庚的故事演讲稿500字1930 年的一天,清华大学数学系主任熊庆来,坐在办公室里看一本《科学》杂志。看着看着,不禁拍案叫绝:“这个华罗庚是哪国留学生?”周围的人摇摇头,“他是在哪个大学教书的?”人们面...
我要大学英语演讲稿Good morning, ladies and gentlemen, I'm very glad to make a speech here. Today my topic is "How to say future?". Man's life is a process of growing up, actually I...