[孩子说话晚不用担心？“贵人语迟”，真的是这样吗]孩子开始咿呀学语，是每个家庭关心和兴奋的大事。有的家长为自己的孩子说话早而开心，也有不少家长为孩子迟迟不说话担心。于是，旁人总会用“贵人语迟”的老话来安慰他们。老话真...+阅读
再谈金融危机
２６年ぶりの株安と、いきなりの円高にきしむ秋。景気に遠慮して解散は遠のき、お国の「埋蔵金」から総額２兆円があまねく配られるという。巨富を持たない平穏と心細さを、天秤（てんびん）にかける。お金の話に明け暮れた１０月の言葉から。
这真是一个时隔26年股市低迷和日元瞬间升值两大重压之下的秋天。考虑到目前这种经济状况，解散（选举）则更是虚无缥缈。国家的2兆元“埋藏资金”已分散到各处。本就没有巨额财富的这种稳定和心虚，已分别立于天平两端。对于金钱的关注似乎成为了10月份的关键字。
米国などの金融支援を一喝したのはブラジルのルラ大統領.「アメリカの確実な経済とやらはどこへ行った。利益を独り占めしていた国々が、金持ちの損失を社会主義的に分かち合おうなんて」。
巴西总统卢拉对之前那些应当对美实行经济支援的说法大声*道“之前美国稳固的经济实力到哪里去了？原本大搞垄断独占利益的国家，现在居然要求用社会主义力量分担这些富翁们的损失，真是岂有此理。”
京大院に留学中のマコネン·アレマイヨさん（３１）。母国エチオピアからのドル建て送金が円高で目減りした。「急に物価が高くなったように感じてしまう。コーヒーを飲む回数を減らしたりして、ちょっと憂うつ」。
31岁的マコネン·アレマイヨ目前就读于京都大学院。而从他祖国埃塞俄比亚家人那里汇过来的学费因为日元增值所持货币价值日渐减少。他说“感觉物价一下子涨了。我（为了节约度日）已经大大减少了喝咖啡的次数，无奈”。
参院審議でカップめんの値段を問われた麻生首相。「最初に日清が出した時、えらい安いなあと思ったが、あの時何十円か。いま４００円くらいします？」。そんなもの知らなくても首相は務まれど、格差対策に魂がこもるまい。
麻生首相在参议院会议上被问及对方便面价格的看法时说道“最初看到日清生产的拉面时，觉得价格可真便宜啊，那时候卖多少钱来着？现在都涨到400日元了？”身为首相连这都不知道，那么他搞的所谓“减小贫富分化”的方针政策也只不过是一个空壳。
福島市であった就職合同面接会。「接客業に就きたいが、求人は前年の半分と聞いた。本当に運が悪くて、泣きそう」と高３男子。内定取り消しの大学生は怒りのやり場もなかろう。
在福岛市的就业面试大会上，一位高三男生说“我本来想要从事服务行业，但听说这次招聘的人数仅为去年的一半。我的运气真是太差了，难过得都要哭了”。而另外一些本已被内定聘用却被无故取消的大学生们又该如何发泄自己内心的愤怒呢。
ノーベル経済学賞に決まった米プリンストン大学のポール·クルーグマン教授（５５）。「生きている間に、世界恐慌に類似する事態に直面するとは思ってもみなかった」。
获得诺贝尔经济学大奖的美国普林斯顿大学教授保罗·罗宾·克鲁格曼（55岁）说道“我从未想到过在有生之年居然还会面对与世界恐慌类似的重大事件”。
兆の字が躍る紙面を見るにつけ、身の丈に合った幸せを考える。暗算で加減できる程度の身銭と、旬の味覚があればよし。〈算盤（そろばん）の玉のごとくに吊（つる）し柿〉高島征夫。
看到成兆的数字出现在报纸上时，我们考虑更多的应该是“知足常乐”。有能够品味时令的味觉和能心算出来的财产就足矣。正如高岛征夫诗中所云“算盘之珠，乃垂落梢头之柿也”。
美欧日出台新举措 缓解金融危机
美国：美国联邦储备委员会29日决定，将联邦基金利率即商业银行间隔夜拆借利率从1.5％下调至1％。这是美联储本月第二次降息，也是自去年美国次贷危机全面爆发以来第九次降息。同时，美国财政部29日表示，作为实施7000亿美元救市计划的一部分，美国政府已完成斥资1250亿美元购买美国九大银行股份的交易。
欧盟：欧盟委员会宣布将出台一项内容广泛的经济复苏方案，以避免实体经济受到金融危机重创。
日本：首相麻生太郎30日公布了总额达26.9万亿日元的一揽子经济刺激方案。
韩国：韩国央行30日宣布，与美联储签署了上限为300亿美元的货币互换协议。
巴西、墨西哥和新加坡：3国的央行当天也分别与美联储签署了类似的货币互换协议，以获得美元资金。
以下为关联文档：
老师给学生的毕业赠言感人语录老师给学生的毕业赠言【感人篇】 1. 青春的脚印留在校园的小路上，笑语欢歌留在花坛的馨香中 母校的每一个角落，都珍藏着我们的友情，弥漫着我们的幻想。 2. 你用才智和学识取得...
天声人语08年10月26日秋季孕育的时令水果 負け惜しみに類するのだろうか、川柳だか俗言だかに〈賞味するほど初物に味はなし〉とある。走りの食べ物は値段は張るけれど、まだ本当の味には遠いと...
天声人语08年12月11日救世军的社会锅和政府的预算锅 街に救世軍が立ち始めた。紺の制服に紅白のたすき、ラッパや賛美歌で募金を訴える姿は、年の瀬を切り取る絵の一枚であろう。〈呼びかくる声...
天声人语08年12月16日还动物以自由 江戸中期の俳人、滝瓢水（ひょうすい）の句に〈手にとるなやはり野におけ蓮華草（れんげそう）〉がある。遊女を身請けしようとする知人をいさめた作だが、いまでは自...
天声人语08年11月18日16岁少女将进入职业棒球队 早世したスポーツライター山際淳司に「ナックルボールを風に」と題する一冊がある。ナックルボールとは野球の投手が投げる球種の一つ。ふつうは...
天声人语08年11月15日人类·动物·地球 まど·みちおさんの紡ぐ詩は穏やかに、読む者の胸に広がっていく。明日９９歳の白寿を迎えるその詩人に、「虹」という一作がある。地球に君臨する人間への、...
天声人语08年10月27日医学的奥秘 東京の古書街で手にした古い本に、ヘルマン·ブールハーフェの短い逸話があった。３００年ほど前、欧州に名をとどろかせたオランダの医学者だ。没後に遺品の中から、...
天声人语08年11月08日黑人总统与黑人歧视问题 就職を望む人が、履歴書を書いて先方に送るのは日本もアメリカも変わらない。だが違うこともある。米国ではふつう、顔写真を張る必要はない。肌の...
天声人语08年11月24日前厚生劳动所官员被杀一案告破 元厚生事務次官宅が続けて襲われた事件が、連休の平穏を突いて急展開した。「元次官を殺した」という男（４６）が警視庁に乗りつけたのは、かわいら...
