[厉害了我的哥用英文怎么说]oh my god, you rock. 老外在遇到让他们觉得很厉害了的事情时，会这样说： Awasome！既可以用于赞扬，又可以用来表达一般意义的“太棒了”，非常常见。 Impressive！既可以用于赞扬，又可...+阅读
1、你们工作辛苦了。 You've been working very hard.
2、你们辛苦了一整天。 You have had a hectic [ tiring] day.
3、今天你们可够辛苦了。 You've really done a hard day's work.
4、同志们辛苦了。 Comrades, thank you for your hard work. 扩展资料： hard 英[hɑ：d] 美[hɑ：rd] adj. 硬的； 困难的； 有力的； 努力的； adv. 努力地； 猛力地； 严重地； 沉重地； n. 硬海滩，登陆处； [其他] 比较级：harder 最高级：hardest I've had a long hard day. 我这一天是又长又累。
参考资料：辛苦了翻译 ...
辛苦了！怎么翻译成英语
＂辛苦了！＂翻译成英语是：＂Hard work！＂例句：
1、你们工作辛苦了。You've been working very hard.
2、你们辛苦了一整天。You have had a hectic [ tiring] day.
3、今天你们可够辛苦了。You've really done a hard day's work. ”辛苦了“还可以翻译成：You've had a long day; You've had a long flight.例：
1、She felt like a drink after a hard day. 辛苦了一天后她想喝上一杯。
2、My wife keeps on saying that I work too hard. 我妻子总说我工作太辛苦了。扩展资料“您辛苦了”这句话并不仅仅表达字面意义，当说“您辛苦了”这句话的时候，还想表达这些：谢谢您的帮助；我承认你的帮助并处于谦卑状态等意思，根据当时的情景（situation）语境，还可以有不同的表达方式。
1、 感谢对方帮助：Thank you. I couldn't have done it without you.辛苦了，我想没有你我做不成那件事。
2、 同事之间互相鼓励：Great job. Thank you！很棒的工作。谢谢您（辛苦了）！
3、 对父母，长辈：Thank you. You're the best dad / Mum.谢谢您（辛苦了），您是最好的爸爸/妈妈Thank you. I'm so proud to have you.谢谢您（辛苦了）。有你我感到非常自豪。...
以下为关联文档：
厉害了我的哥英文怎么说才最酷炫Hey Bro,You Rock the Word! You Rock! Rock 这个词的原意是“石头”，作动词表示“摇晃、摇动”。那怎么跟“厉害”扯上关系？其实根源于 rock 'n' roll （摇滚乐），大家在听摇滚乐...
吃午饭了英文怎么说您好， 如果是想告知他人吃午饭时间到了那麽可以说： 1. Lunch time! 2. It's lunch time! 3. It's time for lunch! 如果是指自己吃过午饭了那里可以这麽说： 1. I had lunch alr...
不是英文怎么说不是的英文例句isn't 英 [ˈɪznt] 美 [ˈɪzənt] 不是 双语例句 It isn't too difficult once you get the idea 你一旦弄懂了，就不太难了。 'That's crazy,' I said. 'Isn't it just?' h...
给予了高度的评价英文怎么说给予了高度的评价英文怎么说，high与highly的用法：give highly complimentary remarks to someone 1、读音：英 [ɡɪv ˈhaɪli ˌkɒmplɪˈmentri rɪˈmɑːks ] 美 [ɡɪv...
熟悉的英文怎么说熟悉的英文怎么说：熟悉的英文：familiar familiar 读法 英 [fə'mɪlɪə] 美 [fə'mɪljɚ] 1、adj. 熟悉的；常见的；亲近的 2、n. 常客；密友 短语： 1、familiar with 熟悉 2、get...
我做到了英文怎么说我做到了英文怎么说：英文：I did it. 或者“ I made it”. do 1、英 [duː] 美 [du] n. 要求；规定；C大调音阶中的第一音 v. 做；干；学习；研究；进行；完成；解答；整理；算出；引起；行过 aux. 助动...
比价的英文怎么说比价的英文怎么说：比价 n. (Trad=比价， Pinyin=bi3 jia4) price relations, rate of exchange比价 [bǐ jià]price relations parity rate of exchangeRelative explaination...
私人的英文怎么说私人的英文怎么说，英语私人的的怎么写：private /praivit/ adj.私人的， 个人的， 私下的， 私有的， 缄默的 n.士兵， 列兵 例句与用法： 1. Let's go upstairs where we can be a bit mor...
我快要毕业了英文怎么说我快要毕业了英文怎么说，我要以下的英语翻译谢谢了：我快要毕业了 英文： I am about to graduate. 重点词汇：graduate graduate 英[ˈgrædʒuət] 美[ˈɡrædʒuˌet] vi. 渐变...
