三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

新编法律英语 Lesson Nineteen The World Trade

05月13日 编辑 39baobao.com

[新编剑桥商务英语练习册]ASAP : as soon as possible 尽快AOB: any other business 任何其他议题(通常在会议议程末),简称AOBenc.:英文单词enclosure的缩写形式,它的含义是在一封信中再另外寄去一...+阅读

Lesson Nineteen The World Trade Organization 在国际贸易法当中,有两大永恒的主题,这便是保护本国产业免受外国竞争者的伤害和鼓励国际贸易。近年来,由于对进口贸易的限制逐渐减少,国际贸易变得更加自由。但是,随着扰乱和阻止国际贸易的限制政策层出不穷,贸易问题和国家间货物流通问题仍然不断增加。 一般的限制政策包括关税壁垒(比如进出口关税)和一些非关税贸易壁垒,诸如进口配额、进口许可证程序、安全、环境或其他最低生产标准、进口检测标准、包括评估在内的负责习惯程序、政府采购政策,以及政府的补贴和反补贴措施。 在两国的友好条约,商业和航海条约(FCN)当中,各国都为了限制破坏世界贸易的行为作出了很多限制,这使得签字国之间能实现其领土上的进出口自由。

这种双边的FCN条款经常与特惠贸易协议相关,在这种双边协议当中,这种联系往往是通过互相承认“最惠国”条款来实现的。在最惠国条款当中,缔约国双方同意不给予任何第三国高于本双边条约协定的贸易优惠,除非此优惠立即适用于本双边条约缔约国。 在1944年的布雷顿森林会议当中,参与国一致认为,减少贸易障碍,并以此促进贸易自由化已成为战后世界的必然要求而且他们构想出了一个国际贸易组织(ITO)来达到预期目标。1948年35个国家在哈瓦那集会,完成了ITO宪章的起草,他们希望ITO成为一把保护伞,他们可以在其之下定期的商讨减免关税的相关事宜。1947年在日内瓦,“关税与贸易总协定”(GATT)的出台标志着这种商讨的框架已经基本成形。在GATT的第一阶段,有二十三国家加入到其中。

那些严厉的贸易规则只在主要成员无意改变之处才能得到适用。发展中国家反对其中很对严厉的贸易规则,他们想寻求一些特别待遇来满足发展目标,但在起草GATT当中,发展中国家倒没有取得多少成功。 GATT1947和其随后的的多边谈判回合在减轻货物贸易关税上取得了很大成功。这一点也是GATT1947初衷,而且其机制很好的服务了GATT的目的。但是,它的效用仅限于货物贸易以及如何减轻其关税额度。它的设计没有涉及到服务贸易,知识产权贸易和贸易相关投资措施,随着关税的递减,影响贸易的消极因素却在上述GATT没有涉及的领域愈发突出。 即便在货物贸易中GATT也有其局限性,他包括了一个适用条款协议,其中允许了很多GATT下会员义务的“祖父条款例外”,只要对该协议加以适用,会员国就将获得其应当履行的GATT义务的免除。

另外,GATT1947没有一个制度上的宪章,本身也没打算成为一个国际贸易组织。虽然其随后成立了组织机构,并取得了准组织的地位,但是它始终被认为缺少一种规范的组织结构。这种缺陷使得GATT无法解决很多递交上来的争端,争端解决程序也依赖于独立会员国的默许。 在GATT的主持下,缔约国进行了定期的多面贸易协商(MTN或回合),WTO便是GATT乌拉圭1994年成功谈判的产物。在1986年,乌拉圭回合当中出现了很多协定,其中就有“关于成立世界贸易组织的协定”及其附录(包括关税和贸易总协定1994——GATT1994),还有其他一系列多边贸易协定(如内括协定)。 WTO协议附录包含了一些多边贸易协定。在货物贸易方面,有农业协定,纺织品协定,反倾销协定,补贴和反补贴措施协定,安全保障协定,技术贸易壁垒人教版新目标初二下英语同步辅导(一)初中二年级下un...初中二年级下Un...协定,卫生与动植物检疫措施协定,装运前检验措施协定,原产地规则协定,进口许可证程序协定;除此之外,它还制定了服务贸易,贸易相关的知识产权和贸易相关投资措施的多边规则框架。

值得一提的是,《关于争端解决规则与程序的谅解协定》影响了整个贸易协定体系,所有的WTO会员国都受上述所有多边贸易协定的约束。 在上述多边贸易协定之外,WTO协议的附录当中还包括了许多其他的复边,协议,诸如政府采购协议,民用航空贸易协定,国际牛肉和奶制品贸易协定,然而这些协定并不约束所有的会员国,会员国可以选择是否其约束。没有加入其约束的国家也享受不到其互惠的利益。 WTO的义务在于推动并实现所有协定的实践和目标,也包括条约执行中的争端解决,贸易政策的评审和与国际货币基金组织(IMF)、世界银行的合作。IMF和世界银行都是有其决策的执行权的机构,相反,WTO是无权主动采取行动的机构。在WTO的条款约束下,只有会员国才能在《谅解协定》框架下主动启动争端解决机制.WTO主要通过允许成员国对其他成员国征收报复性关税和交叉报复性关税来体现其职能的,而非通过执行其本身作出的命令。

但是,WTO被国际上公认为有完整规范的组织结构,这相较之与GATT的地位就是一个很大进步了。 WTO体制分为三层。第一层是部长级会议,它包括所有成员方的代表,每两年召开一次会议。每一成员方都有平等的投票权,这一点就和IMF、世界银行的做法大相径庭,IMF、世界银行的做法是经济实力更强的国家在决策程序上更有话语权。部长级会议负责WTO的全部职能,并有权对各多边贸易协定的事项作出决定,部长级会议还可以召集多边谈判并通过...

求法律英语词汇的书籍或词典

那就选择国外影印系列公司法之类的书

五、 国外影印教材系列

1、 法律出版社,美国法精要系列

2、 武汉大学出版社,影印版法学基础系列

3、 武汉大学出版社,最新不列颠法律袖珍读本

4、 中信出版社,伊曼纽尔法律精要系列

5、 中信出版社,案例与解析影印系列

6、 中信出版社,案例教程影印系列

7、 中国方正出版社,美国法学院经典教材ASPEN释例系列

8、 中国人民大学出版社,民商法摘要影印注释本系列

9、 法律出版社,朗文培生法学基础系列

六、 国内教材系列

七、 7分以下的其他书籍

1、

2、

3、

4、

5、

6、《英文合同协议快易通》简新亚7分

7、《英文合同》葛亚军6分

8、《国际贸易英文合同文体与翻译研究》宋德文5分 前言 如何学好法律英语

一、 词典类

1、Black's Law Dictionary (8th) 9.5分

2、《元照英美法词典》9分

3、《牛津现代法律用语辞典》 9.5分

4、《牛津法律词典》9分

5、《朗文法律词典》

6、《韦氏法律词典》8分

二、词语类

1、《英汉汉英法律用语辩证词典》陈忠诚 9分

2、《法律英语核心术语:实务基础》9分

3、《法律英语核心术语:实务高阶》9分

4、《法律英语同义近义术语辨析和翻译指南》 宋雷 8分

5、《悦读法律英语》陈忠诚 7分

6、《法窗译话》陈忠诚 7分

7、说下我的法律英语词汇书——《法律英语词汇——以美国法律为基础》

三、翻译类

1、《英汉法律翻译教程》孙万彪9分

2、《汉英法律翻译教程》孙万彪

3、

4、

5、《民法通则》AAA译本评析 陈忠诚 9分

6、

7、《新编英汉法律翻译教程》王道庚 8分

8、《法律文本与法律翻译》李克兴 张新红7分

9、《英文合同阅读与分析技巧》范文祥7分

四、写作类

1、《最新法律专业英语——读写全程点拨》何主宇8分

2、《涉外法律函电英文写作范例》何主宇7.5分 《法律英语:中英双语法律文书制作》 陶博 《法律英语:中英双语法律文书中的句法歧义》 陶博 Legal Writing 哈格德 《平易英文法律写作教程-课文与练习》 (美)加纳 《法律英文写作的第一本书》 德沃斯基 《法律推理与法律文书写作(结构策略风格)(第4版) 小理查德...

法律英语求助!

4.民事诉讼 阿尔巴尼亚属于欧洲大陆法系国家,并非普通法系国家。法官遵照国会颁布的法典和法律判决,仅有有限的自由裁量权。阿尔巴尼亚的法律规定,所有的非刑事法律纠纷均受民事诉讼法典调整。一旦法院受理了一项民事纠纷,那么其他组织机构便不能再对该纠纷进行干涉。 在纠纷的审判中,法庭适用抗辩式法律程序原则。起诉方即原告,负有举证责任。 法庭建立地域管辖或者专门管辖。绝大多数的贸易纠纷,包括破产程序,均由民事法庭特别部门审理。 票据(支票、汇票、本票)和其他有价证券纠纷由民事法庭审判。法典制定了对公民或法人的金钱索赔,执行以及上诉程序。 行政法庭被寄望于管辖私人与国家机关之间的纠纷。 虽然行政诉讼法典业已生效,但是行政法庭尚未建立。

以下为关联文档:

新编剑桥商务英语练习册中级UnitOneManagement上【Grammar Pactice】plete the sentences with the correct present simple forms.1. Our manager (like)____________good team players.2.We always (do)_________a lo...

新编剑桥商务英语练习册中级UnitOneManagement中Grammar Pactice】 plete the email with correct present simple or present continuous forms. Re:Team-building From: Jason O'Connell [joconnell#eurobrands.] Sent:...

新编剑桥商务英语练习册中级UnitOneManagement下Abbreviations: Match the abbreviations with the definitions.(为缩写词配对) 缩写词: 1. asap 2. AOB 3. enc. 4. etc. 5. SAE 6. c/o 7. cc 8. re 意思选项: a. enclosed d...

求大学新编实用英语综合教程2 UNIT2课文翻译急网络的持续发展 在过去十年里,网络已经发展成了强大的新型媒体,进行贸易和通讯交流。 美国每天有1.28亿人通过网络进行email通讯,进行贸易,获取政府信息,预定旅行行程和进行其他...

新编英语语法教程笔记怎么整理英语中单数可数名词出现时,通常要在前面加冠词或有其它限定词词对其加以修饰。但在某些情况下,单数可数名词可以单独出现,既不需要加冠词,也不需要用其它限定词修饰。 1.连系动...

上外的新编日语和华东理工的新编日语教程哪个好华东的好,不要用标日了,我学完了标日四册,痛苦死了……还是半瓶子说不出来。我现在在学华东的新编日语教程,很有趣的,呵呵,课程里的对话很好玩,尤其是那个韩国留学生(名字是KIMU,我这...

新编实用英语综合教程第四版wecanmakeadifference翻译we can make a difference_有道翻译 翻译结果: 我们可以做出改变 we_有道词典 we 英 [wiː] 美 [wi] pron. 我们(主格);笔者,本人(作者或演讲人使用);朕,寡人 n. (We)人名;(缅)韦 更多释...

新编大学英语4的每个单元的大意英文你好 我是大二的,正在学习新视野大学英语4,,,但我们只学习了3个单元,供参考----Unit2 Charlie Chaplin is a famous actor , about his childhood 、his achievements 、when did...

新编剑桥商务英语口试必备手册新编剑桥商务英语口试必备手册,我已经买了新编剑桥商务英语高级学生用书现请教有经验的朋友们指:你好。鄙人今年5月刚刚考完高级BEC 成绩还没出(希望能过啊~~) 但是中级去年考过...

推荐阅读
图文推荐