三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

求高手翻译皇帝的新装剧本

03月27日 编辑 39baobao.com

[求日语高手把汉字翻译成假名]起(お)こったことはもう元(もと)に戻(もど)らない 已经发生的事情是回不到原来的状态的 大事(だいじ)な试験(しけん)に失败(しっぱい)する。眠(ねむ)り运転(うんてん)で车(くるま)をガートレー...+阅读

许多年以前有一位皇帝,他非常喜欢穿好看的新衣服。他为了要穿得漂亮,把所有的钱都花到衣服上去了,他一点也不关心他的军队,也不喜欢去看戏。他也不喜欢乘着马车逛公园,除非是为了炫耀一下新衣服。他每天每个钟头要换一套新衣服。人们提到皇帝时总是说:“皇上在会议室里。”但是人们一提到他时,总是说:“皇上在更衣室里。” 在他住的那个大城市里,生活很轻松,很愉快。每天有许多外国人到来。有一天来了两个骗子。他们说他们是织工。他们说,他们能织出谁也想象不到的最美丽的布。这种布的色彩和图案不仅是非常好看,而且用它缝出来的衣服还有一种奇异的作用,那就是凡是不称职的人或者愚蠢的人,都看不见这衣服。 “那正是我最喜欢的衣服!”皇帝心里想。

“我穿了这样的衣服,就可以看出我的王国里哪些人不称职;我就可以辨别出哪些人是聪明人,哪些人是傻子。是的,我要叫他们马上织出这样的布来!”他付了许多现款给这两个骗子,叫他们马上开始工作。 他们摆出两架织机来,装做是在工作的样子,可是他们的织机上什么东西也没有。他们接二连三地请求皇帝发一些最好的生丝和金子给他们。他们把这些东西都装进自己的腰包,却假装在那两架空空的织机上忙碌地工作,一直忙到深夜。 “我很想知道他们织布究竟织得怎样了,”皇帝想。不过,他立刻就想起了愚蠢的人或不称职的人是看不见这布的。他心里的确感到有些不大自在。他相信他自己是用不着害怕的。虽然如此,他还是觉得先派一个人去看看比较妥当。全城的人都听说过这种布料有一种奇异的力量,所以大家都很想趁这机会来测验一下,看看他们的邻人究竟有多笨,有多傻。

“我要派诚实的老部长到织工那儿去看看,”皇帝想。“只有他能看出这布料是个什么样子,因为他这个人很有头脑,而且谁也不像他那样称职。” 因此这位善良的老部长就到那两个骗子的工作地点去。他们正在空空的织机上忙忙碌碌地工作着。 “这是怎么一回事儿?”老部长想,把眼睛睁得有碗口那么大。 “我什么东西也没有看见!”但是他不敢把这句话说出来。 那两个骗子请求他走近一点,同时问他,布的花纹是不是很美丽,色彩是不是很漂亮。他们指着那两架空空的织机。 这位可怜的老大臣的眼睛越睁越大,可是他还是看不见什么东西,因为的确没有什么东西可看。 “我的老天爷!”他想。“难道我是一个愚蠢的人吗?我从来没有怀疑过我自己。我决不能让人知道这件事。

难道我不称职吗?——不成;我决不能让人知道我看不见布料。” “哎,您一点意见也没有吗?”一个正在织布的织工说。 “啊,美极了!真是美妙极了!”老大臣说。他戴着眼镜仔细地看。“多么美的花纹!多么美的色彩!是的,我将要呈报皇上说我对于这布感到非常满意。” “嗯,我们听到您的话真高兴,”两个织工一起说。他们把这些稀有的色彩和花纹描述了一番,还加上些名词儿。这位老大臣注意地听着,以便回到皇帝那里去时,可以照样背得出来。事实上他也就这样办了。 这两个骗子又要了很多的钱,更多的丝和金子,他们说这是为了织布的需要。他们把这些东西全装进腰包里,连一根线也没有放到织机上去。不过他们还是继续在空空的机架上工作。 过了不久,皇帝派了另一位诚实的官员去看看,布是不是很快就可以织好。

他的运气并不比头一位大臣的好:他看了又看,但是那两架空空的织机上什么也没有,他什么东西也看不出来。 “您看这段布美不美?”两个骗子问。他们指着一些美丽的花纹,并且作了一些解释。事实上什么花纹也没有。 “我并不愚蠢!”这位官员想。“这大概是因为我不配担当现在这样好的官职吧?这也真够滑稽,但是我决不能让人看出来!”因此他就把他完全没有看见的布称赞了一番,同时对他们说,他非常喜欢这些美丽的颜色和巧妙的花纹。“是的,那真是太美了,”他回去对皇帝说。 城里所有的人都在谈论这美丽的布料。 当这布还在织的时候,皇帝就很想亲自去看一次。他选了一群特别圈定的随员——其中包括已经去看过的那两位诚实的大臣。这样,他就到那两个狡猾的骗子住的地方去。

这两个家伙正以全副精神织布,但是一根线的影子也看不见。“您看这不漂亮吗?”那两位诚实的官员说。“陛下请看,多么美丽的花纹!多么美丽的色彩!”他们指着那架空空的织机,因为他们以为别人一定会看得见布料的。 “这是怎么一回事儿呢?”皇帝心里想。“我什么也没有看见!这真是荒唐!难道我是一个愚蠢的人吗?难道我不配做皇帝吗?这真是我从来没有碰见过的一件最可怕的事情。” “啊,它真是美极了!”皇帝说。“我表示十二分地满意!” 于是他点头表示满意。他装做很仔细地看着织机的样子,因为他不愿意说出他什么也没有看见。跟他来的全体随员也仔细地看了又看,可是他们也没有看出更多的东西。不过,他们也照着皇帝的话说:“啊,真是美极了!”他们建议皇帝用这种新奇的、美丽的布料做成衣服,穿上这衣服亲自去参加快要举行的游行大典。

“真美丽!真精致!真是好极了!”每人都随声附和着。每人都有说不出的快乐。皇帝赐给骗子每人...

用英语复述皇帝的新衣不少于5句话

Many years ago, there was an emperor, in order to be well dressed, do not hesitate to put all the money. He was not concerned with his army, also don't like going to the theatre, he also didn't like carriage Parks -- unless it is toshow off his new clothes. Hour each day to change a new set of clothes. It is mentioned that he always said: "the emperor in the locker room."

皇帝的新衣故事英语版六十个单词左右及翻译

Long ago and far away,there lived an Emperor.This Emperor was very vain and could think about nothing but his clothes.He had wardrobes and cupboards full of clothes.They filled his spare bedrooms and upstairs corridors of the palace.

The Emperor spent hours every morning getting dressed.He had to choose his outfit,preferable a new one,and the shoes and wig to go with it.Mid-morning,he invariably changed into something more formal for his short meetings with his counsellors and advisors.He would change again for lunch,and then again for a rest in the afternoon.He just had to change for dinner and them again for the evening!

But the Emperor is a wiser man now,and spends a lot more time with his advisors and far less with his tailors.

以下为关联文档:

经贸英语阅读教程课文求高手翻译结果是违反当地的关注和报道,与中国签订自由贸易协定,将会在一个,因为他们没有充分准备与中国的竞争劣势,泰国出口商。 中国的浓厚的兴趣在自由贸易协定将是一项长期的战略考虑,...

经贸英语阅读教程课文求高手翻译!!结果是违反当地的关注和报道,与中国签订自由贸易协定,将会在一个,因为他们没有充分准备与中国的竞争劣势,泰国出口商。 中国的浓厚的兴趣在自由贸易协定将是一项长期的战略考虑,...

求高手帮忙!大学成绩单的英语翻译Student ID Name Enrollment year Training level: Undergraduate Departments Professional College Students Mental Health Situation and Policy Sports Computer Appli...

英文翻译求高手口语就行跪谢1. I like becoming a teacher because a teacher can influence the next generation and provide kids with the knowledge they need to succeed in life. 2. I want to...

求英语高手帮忙翻译不是开玩笑的哦急!I'm a drawing designer in Chengdu mationary corporation. Our company develops fast , which has a bright future, and our main businesses arethe manufacturing and...

求高手翻译下面这段韩文歌词!谢谢![01:26.33]为配合踢飞两个现代步[01:28.13]一二一二迪厅时间[01:30.08][01:32.33] LRC制作:痛``心ゆQQ:932579599[01:42.60][01:45.39]宝贝宝贝宝贝让我有点更性感娜娜NANANA...

求英语高手翻译准确就行1.This memoirs records all my happiness and sorrow.2.The bell ring from far beyond is wandering around the rain.3.Walking all the way from muddy roads to beauti...

跪求英语高手帮忙翻译医学文章In the Arab League Mica star margin injects the prevention critically ill appendicitis margin infection to analyze Zhou Wenhua 1 Chen Guoping 2 (a 1. Xinjiang p...

化学化工专业英语翻译求高手大概是: 石油产品应用 每一个人的石油工业产品,无论是一个单一的加工设备或由几个不同的工序生产的部件混合输出,必须由客户来执行定义的函数,例如:作为燃料,润滑剂,粘合剂,建筑材料...

推荐阅读
图文推荐