[有什么好看的小说没谢谢了大神帮忙啊]1.《邪风曲》 作者：血红/仙侠传奇 2.《斗罗大陆》 作者：唐家三少/异世大陆 3.《盘龙》 作者：我吃西红柿/西方奇幻 4.《小兵传奇》 作者：玄雨/科幻传奇 5.《星辰变》 作者：我吃西...+阅读
辅导材料 英语二级考试大纲 英语二级口译综合能力 英语二级口译实务 英语二级口译综合能力磁带（5盘） 英语二级口译实务磁带（6盘） 英语二级笔译综合能力 英语二级笔译实务 ＂ 英语三级考试大纲 英语三级口译综合能力 英语三级口译实务 英语三级口译综合能力磁带（5盘） 英语三级口译实务磁带（7盘） 英语三级笔译综合能力 英语三级笔译实务 外文出版社出版 北京外国语大学负责组织编写、出版和发行考试大纲、教材和辅导资料、附带磁带（尚未出版） 高级听力教程（第二版，周国强、杨永平编著，含二盒9盘音带） 高级阅读教程（第二版，陈德民编著） 高级翻译教程（第二版，孙万彪、王恩铭编著） 高级口语教程（第二版，严诚忠、戚之方编著） 高级口译教程（第二版，梅德明编著，含2盒共7盘音带） 听力教程（周国强编著，含音带6盘） 阅读教程（陈汉生编著） 翻译教程（孙万彪、冯慎宇编著） 口语教程（严诚忠、朱妙南编著） 口译教程（梅德明编著，含音带4盘） 听力教程（陆静华编著） 阅读教程（周道宏、瞿晓华编著） 翻译教程（张鸿成编著） 口语教程（陆国华、黄秋萍编著） 口译教程（钱力奋编著）希望采纳
口译口试考试到底怎么准备啊？我知道要看什么书但是是怎么看
才5分的悬赏，LZ真有诚意吗？ 1.口译跟口语不同。口语是听外语说外语。口译还牵扯你汉语母语功底，所以不那么简单的。 2.背书，背不会孩涪粉皇莠郝疯酮弗捆口译，学不会口译。这点你去哪说，都这个结果。 3.但背书，是必要的。初期你是要背一本口译书的，主要是了解各个知识点的框架结构，给自己一个概念化的东西。但实践更重要，所以后期多数都在练习中成长。 4.起点低的，推荐看上海中级口译教程，梅德明的。稍好的，看高级口译教程，还是上海那口译考试教程丛书。梅德明编辑的比较科学，入门好入手。 5.口译是找翻译的感觉，不是找背书的感觉。。。 6.能吃苦是好的，走错路也不必担心。口译初期是砸听力，砸听写，越熟练越好，新闻听写，无错词，无漏词，能辨音，能辨析连读等，才是第一阶段毕业水平，努力的话，大概也要3个多月刻苦听写训练。
3个月后，再来谈口译学习。
英语口译做口译是一般应该注意哪几个方
一、心理素质要好，对自己要有信心
心理素质是口译中最重要的。我在年轻时刚开始做口译，遇到一些大的场合会比较紧张，一紧张，有些本来很简单的话也不会翻了，或者会楞很长时间，这是很多刚做口译的人都会犯的错误。不论遇到什么场合，都要相信自己能够译好，因为全场就只有你的语言是最好的，你是精通两种语言的专家，你就是权威。有了这种想法，你上场后就会比较轻松了，翻译起来也会游刃有余。如果遇到听不懂时，也不要慌张，可以再问一次说话者，这个不丢人的，千万不能以为多问了就会显得水平低、丢面子，因而当问不问，不懂装懂，凭感觉乱发挥，造成错误。
另外，有时在翻译时漏译了几句，在译下面一段时因为上下文的关系又想起来了，这时可以直接补进去，而不必专门向听众说明“这两句前面漏译了，现在补上。”这种情况，很多译员可能都遇到过。我们省里有位领导遇到外宾特别容易兴奋，一口气能讲十分钟，有时我也会记不住全部内容，就把主要内容译一下，译到下一段的时候会突然想到刚才领导讲的话里有几句跟这里有关，当时我没有翻译，这时，我就会补充一下。
二、事前要做充分的准备
翻译前的准备工作也是非常重要的。一个好的翻译，在接到口译任务后，会做充分的准备工作。具体的准备工作主要有以下几点。
1、要找项目负责人了解情况。包括翻译内容、时间、地点、外宾的国别（每个国家都有特定的习惯、避讳、爱好、发音的语音、语调等等，这个非常关键。），有无特别的要求等等。如果是会议口译（包括同声传译），最好还要事先去看一下会场，并了解一下会议的流程、发言搞、麦克风安排情况（一般发言人和翻译各有一个麦克风，如果安排不当需要提醒）。总之，接到任务后，从项目负责人那里了解到越多的信息对你的口译越有利。
2、要从语言上准备。在知道了自己要翻译的任务和内容后，就要从语言上开始准备了，主要是要一些专业术语需要强记。因为每个翻译都不可能了解所有的专业，有的人可能擅长经贸，有的人可能擅长
法律
，有的人可能擅长机械。如果遇到自己不熟悉的领域就一定要在接到任务后在短时间内了解这个领域的一些基本情况、专业术语等。我有一次就接到一个关于中医口译的一个任务，由于做了大量的准备工作，就比较顺利的完成了工作，至少在听到诸如“针灸”、“拔火罐”等中医术语的时候没有出现翻不出来的尴尬。
3、心理和身体的准备。做口译时心理素质和身体状态也很关键。一定要在准备期把自己的身心调整到最佳状态。这段时期要保持充足的睡眠、健康的饮食、适量的运动，要让自己充满活力，信心满满的。
三、 翻译时要注意繁简
一个好的译员是不会把说话者所有的话都翻译的。因为口语不象书面语那么严谨，主要是信息的传达，说话者一般会表达一个中心意思，但是在讲的时候会出现重复、罗嗦，甚至偶尔偏离中心思想，这时，作为译员就要具备能够在短时间内判断说话人的中心思想，并且在翻译的时候围绕中心思想翻译，一些不必要的内容就要删掉，使译出来的话条理清晰、意思明确、主题鲜明，这样才能让别人清楚说话者的意思，就不至于出现不知所云的现象。
至于哪些话要译出，哪些话可以忽略，这要靠译员各方面的综合知识水平和丰富的经验去判断。绝不能以编辑为由对讲话人的话大打折扣，伤筋动骨。这不仅仅是翻译水平问题，而且也是翻译的职业道德问题。
四、译员要有广博的知识面
在口译工作中，涉及的面是非常广的，经常会出现我们事先无法预料的情况。这就需要我们平时多注意积累，各方面的知识都要涉猎，不一定要很精通，但至少要了解。有一次，我陪一个新加坡议员去爬长城，在去长城的路上，开车的司机按了一下汽车喇叭，惊到了路边的一头骡子，那头骡子的头撞到了汽车上，牵骡子的老农就要求司机赔偿，说到：“刚才骡子的头撞到你车上，撞掉了四颗牙齿，就不能吃草，不能干活，我们实行的是联产承包责任制，骡子就是劳动力，现在不能吃草，不能干活，你要赔这个损失。”而司机不同意。那个议员觉得很有意思，就让我给他翻译。于是我就跟他解释了刚才的事情，并说了中国的改革开放、联产承包责任制、农村改革、保险赔偿、事故处理、相关法律等等一系列事情，结果议员很高兴，说他以前在新加坡也了解到一些有关中国的改革开放后的变化，但不太明白，今天我的解释让他一下子知道了中国的改革开放的巨大变化。如果没有平时的积累，是不可能解释清楚的。
我要考口译请问有什么比较好的口译教材呢
《英语高级口译岗位资格证书》考试的培训教材为： 高级听力教程（第二版，周国强、杨永平编著，含二盒9盘音带） 高级阅读教程（第二版，陈德民编著） 高级翻译教程（第二版，孙万彪、王恩铭编著） 高级口语教程（第二版，严诚忠、戚之方编著） 高级口译教程（第二版，梅德明编著，含2盒共7盘音带） 该套高级口译教程的主编为孙万彪，编委为周国强、严诚忠、梅德明、陈德民。 由上海外语教育出版社出版，公开发行。 英语中级口译岗位资格证书》考试的培训教材为： 听力教程（周国强编著，含音带6盘） 阅读教程（陈汉生编著） 翻译教程（孙万彪、冯慎宇编著） 口语教程（严诚忠、朱妙南编著） 口译教程（梅德明编著，含音带4盘） 该套“英语中级口译岗位资格证书”培训教材由孙万彪任主编，编委有周国强、严诚忠、梅德明、陈汉生，由上海外语教育出版社出版，公开发行。 为适应形势发展需要，该套教材正在修订之中，预期2003年初可发行。
一、考试时间：
（一） 2006年3月19日（星期日）； 上午：英语高级、日语；下午：英语中级。
（二） 2006年4月2日（星期日）； 上午：英语口译基础能力笔试（或口试）、下午：英语口译基础能力口试（或笔试）。
二、考场设置地区：
（一）英语高级、英语中级、日语笔试考场设置地区：
1、上海；
2、南京；
3、宁波；
4、杭州；
5、苏州；
6、青岛；
7、深圳；
8、武汉；
9、烟台；
10、南昌。
（二）英语口译基础能力考场设在上海 。
三、报名时间地点：
（一）培训联系点的考生报名： 2005年12月4日前到所在培训点报名。
（二）社会报名： 1。报名日期：2005年12月20日至12月26日止； 2。报名地点： 上海地区：
（1）上海市外语口译考试委员会办公室 时间：上午9:00-11:30；下午12:30-16:00； 地址：东方路121号（近浦东大道）或后门钱仓路400号；电话：50817519。
（三）网上报名： 报名时间： 1.2005年11月4日至2006年1月23日 报英语高级、英语中级和日语； 2.2005年11月4日至2006年2月15日 报英语口译基础能力。 注：网上报名考生必须参加上海地区考试； 报名事项详见网上“报名办法”。 。
以下为关联文档：
苏武传讲的什么谢谢了大神帮忙啊《苏武传》是《汉书》中最出色的名篇之一，它记述了苏武出使匈奴，面对威胁利诱坚守节操，历尽艰辛而不辱使命的事迹，生动刻画了一个“富贵不能淫，威武不能屈”的爱国志士的光辉形象...
孩子得了喉炎怎么办谢谢了大神帮忙啊小儿喉炎，俗称“锁喉风”。其特点是起发病迅速，来势凶猛，症状险恶，如不及时抢救，就会危及生命。 这种患儿看上去像患了伤风感冒，不断地咳嗽，吃了药白天还是好好的，但到了晚上却突然...
乌龟的家怎么弄啊谢谢了大神帮忙啊人工饲养 人工饲养乌龟有池养、缸养、木盆养和水库池塘养等多种方式，各有利弊，可以因地制宜地自行选择。对一般专业户和小规模的养殖场，以建池养殖较好，因为此方式管理方便，经济...
公民如何履行义务谢谢了大神帮忙啊正确对待公民的权利和义务 （一）坚持公民在法律面前一律平等的原则 公民在法律面前一律平等，是指司法平等和守法平等，主要包括三方面的含义： 第一，任何公民都平等地享有宪法、法律...
学习计划表怎么写谢谢了大神帮忙啊向你推荐一种有效而节省时间的学习方法： ①：第一轮：预习，查出障碍 （先粗读一遍，了解总体的内容后，在细读；充分发挥独立思考的能力，理清哪些内容已经理解了，哪些内容似懂非懂，哪些根本不...
财务人员的述职报告怎么写啊谢谢了大神帮忙啊原发布者：勇成网络 财务述职报告2016年被轻轻翻过、新年的一年开始了。回顾过去的一年，令人心潮澎湃。2016年年初，我积极响应公司改革，应聘为公司财务部部长职务。在任职期间，我...
蚂蚁是昆虫还是动物谢谢了大神帮忙啊蚂蚁目前有21亚科283属（after Bolton 2003）（主流沿用的是16亚科的分类系统和21亚科的系统相比，新的系统从猛蚁亚科中分出了若干亚科）。蚂蚁是人们常见的一类昆虫，很容易识别。一般...
怎样写数学实践报告谢谢了大神帮忙啊怎样学好数学真正了解数学定义，千万不要有似是而非。培养解题的逻辑思维，明白从何入手。 从条件入手：了解题目中的条件的作用，以及他们起来的作用，快速地推测由此能得到的结论和...
学子宴会致辞谢谢了大神帮忙啊八月秋高，金风送爽，艳阳高照。在这样一个对我来说极不平凡的日子里，各位能够在百忙之中从四面八方赶来参加我的学子宴，我感到十分荣幸。在这里我给大家深鞠一躬，欢迎大家的光临。...
