三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

谁能帮我翻译一下香奈儿的一个法语说明

02月27日 编辑 39baobao.com

[谁能帮我找一下新年的校园赠言?]新年的祝贺语新年的祝贺语新年祝福,元旦快乐新年祝福,新年快乐!新年祝福,新年进步!新年祝福,新年新气象!新年祝福,家合万事兴新年祝福,新的一年,新的开始!新年祝福,新年快乐,马到成功!新年...+阅读

La LOTION CONFORT, fondante et sans alcool, nourrit la peau et l'enveloppe de bien-être,

洗面液:LOTION COMFORT,润滑无酒精,滋润您的皮肤

comme dans un cocon. Sa formule parfait le démaquillage tout en préservant l'écosystème

让您的皮肤像处于蚕茧之中。它的配方在卸妆的同时有效保护皮肤的生物机能。

cutané.

Hydratée*, apaisée, débarrassée des impuretés et polluants, la peau retrouve sa souplesse et son éclat.

它水润的特性,帮助您祛除皮肤上的污垢,让您的皮肤重获弹性和光泽。

Conseils d'utilisationPour compléter l'efficacité des démaquillants de la gamme CONFORT,

使用说明(为了更好的让此产品发挥它的效能)

appliquez la LOTION CONFORT sur le visage et le cou à l'aide d'un coton.

用棉花蘸取产品,涂抹于脸部与颈部

Et pour éliminer toute trace d'impuretés du visage le matin avant l'application des soins

CHANEL PRéCISION habituels.

坚持早上在使用香奈儿其他护肤品CHANEL PRECISION前使用此产品

Un véritable moment de plaisir à revivre matin et soir.

此产品给您带来早晚焕然一新的惬意一刻

*Hydratation des couches supérieures de l'épiderme.

使用后皮肤上形成水润保护膜

电影时尚先锋里面coco chanel唱得法文歌的名字

原声带歌名:Qui qu'a vu Coco?

(原曲全名应该是Qui qua vu Coco dans le Trocadero)

剧中演唱:Audrey Tautou & Marie Gillain

副歌歌词:

Vous n'auriez pas vu Coco ?

Coco dans l'Trocadéro

Co dans l'Tro

Co dans l'Tro

Coco dans l'Trocadéro.

Qui qu'a, qui qu'a vu Coco ?

Eh ! Coco !

Eh ! Coco !

Qui qu'a, qui qu'a vu Coco ?

Eh ! Coco !

我只有这首,若要的话,将你邮箱用消息发给我,

我再将歌给你!另一首还找不到!

p.s. 歌词里提到的Coco,应该是小狗而不是小猫吧!

帮我把这段文字翻译成法语谢谢

Coco Chanel film sur l'histoire des premiè1653res anné专es de lutte, par l'actrice Audrey Tautou de jouer Chanel devant encore de devenir célèbre. Fille décrit son accent au cours de la irruption sur la scène jusqu'à属 la pointe dans le secteur de la mode qui s'est passé pendant cette période. Décrite comme avant un grand dessinateur, histoire d'amour Chanel et l'histoire de la lutte

以下为关联文档:

说明一下你为什么喜欢建筑设计专业谁能帮我想一下理由呢看来楼上那个是属于上了大学才会当民工的那种,不解释~ 建筑设计包括 艺术 科技 这两点有需要创新能力、想象力和严谨的科研态度 从艺术方面说,你可以说你爱好艺术,比如说素描、...

谁能帮我把歌曲在雨中翻译一下啊雨の中で私はあなたに送ったことがあります 夜に私はあなたに口づけをしたことがあります 春に私はあなたを持ちます 冬季に私はあなたを离れます も分离がある集まりがあり...

谁能帮我设计一个春联和顺一门有百福 平安二字值千金 横批:万象更新 一年四季春常在 万紫千红永开花 横批:喜迎新春 春满人间百花吐艳 福临小院四季常安 横批:欢度春节 百世岁月当代好 千古江山今朝...

谁能帮我翻译一下辛弃疾的摸鱼儿不要文献上的万分感谢译文: 再也经受不起几次风雨,美好的春季又急匆匆过去了。爱惜春天,尚且还经常担忧花儿会开得太早而凋谢太快,那么,何况如今面对这无数红花落地的残春败落景象。我劝说春光:你暂且...

谁能帮我翻译一下几个西班牙的口语。。。西班牙语是非常多国家的母语,不同地域(洲),不同国家,甚至不同乡都有不同的惯用口语,会因当地风俗习惯或口头禅而异。 你只说是口语,不知您的需求是哪里的,欧洲还是中南美,所以,以下提...

谁能帮我翻译一下女士们,先生们!大家好!接下来我向大家自我介绍一下。我就是那个人见人爱,车见车载,花见花开的小伙子!我叫陈澄!我想你们对我的第一印象就是“帅”吧!的确,我自己也这样认为!我的兴趣爱...

谁能帮我翻译以下广告术语1、终端市场 terminal market 2、终端VI手册 terminal VI manual 3、平面应用规范部分 the part of 2D Application criteria 4、终端系统规范部分 the part of terminal sy...

谁能帮我把屈原的九歌少司命这首词翻译一下九歌·少司命⑴秋兰⑵兮麋芜,罗生兮堂下。绿叶兮素华⑶,芳菲菲兮袭⑷予。夫⑸人自有兮美子,荪何以兮愁苦?⑹秋兰兮青青⑺,绿叶兮紫茎。《九歌.少司命》作者:李少文[1]满堂兮美人⑻...

谁能帮我找一下单身礼物的歌词吖歌手:赵凯 专辑:赵凯 [ti:单身礼物] [ar:赵凯] [al:首张同名专辑] [by:(爱歌词网).zhlrc.com] 单身礼物-赵凯 一条围巾围住了领口的温度 我仔细舔食着爱过以后的痛楚 也许今天该是你...

推荐阅读
图文推荐