三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

英文里的姥姥姥爷和爷爷奶奶怎么一样

02月25日 编辑 39baobao.com

[过年要给爷爷奶奶准备什么礼好]过年要给爷爷奶奶准备什么礼好:土特产当你在外地工作学习,过年的时候带点当地的特产给爷爷奶奶是非常好的选择。老人家走不动了,但是也希望看看世界各地的风土人情,特产是一个...+阅读

一般情况下,外国人不会特意区分,所以无论介绍姥姥还是奶奶,一般都说:This is my grandma.

如果一定要区分,他们会说是父亲那边,还是母亲那边。如果在正式场合可以这样表达:

1、maternal grandfather:外公

2、maternal grandmother:外婆

3、paternal grandfather:爷爷

4、paternal grandmother:奶奶

例句:This is my grandma on my father's side.这是我奶奶。

扩展资料:

另外,非直系的长辈的称呼,比如说邻居家的奶奶,或是认识的叔叔阿姨,只要记住两个原则:

1、不熟就”前缀+姓“。Granny Mary is very kind to everyone.玛丽奶奶对每个人都非常好。

2、熟就直呼其名:Grace was such a kind and whimsical soul.Grace就是那种喜欢异想天开的人。—来自美剧《摩登家庭》中Cam 称呼他爱人Phil的母亲。

还需要注意,在国外直呼老奶奶“Grandma”是不太礼貌。Grandma除了指有血缘关系的奶奶,一般还指那些年纪已经非常大的人(走不动路、头发花白等)。

外国人是很介意年龄这件事的,所以见到老奶奶可以有礼貌地叫声Madam(女士),见到老爷爷可以敬称为Sir(先生)。

以下为关联文档:

孩子爱爷爷奶奶比姥姥姥爷多的感慨当看到这个题目时,在我内心是一石激起千层浪,确有太多的感慨。我的孙女现在才两岁多,一直以来都是她的爸爸妈妈、奶奶姥姥姥爷带着,因为工作原因,我是几乎没见过几次面,可每在过年...

爷爷奶奶带孩子好吗不要给爷爷奶奶带。 你可以仔细看看一些教育专家的书,可以说出色的孩子都是父母带大的!象你们这样送回老家是极为不妥的! 爷爷奶奶带大的孩子往往没有规矩,自己带孩子可以进行系...

孩子一起是爷爷奶奶带的怎么教育好孩子呢“隔代教育”,成为我们不得不密切关注的话题,下面的四个方面,尤其需要父母和祖辈共同关注。 1.喂养:追着孩子喂饭 临床发现,由祖父母喂养的幼儿,更易出现挑食、偏食等不良习惯。这...

怀孕了孩子爷爷是不是比孩子姥爷更重要还是一样重要这个问题要从多个角度思考 1现在的爷爷奶奶外公外婆或多或少受到一些封建思想的影响看他们怎么想的?或多或少还有点儿残留 2说白了谁对孩子重视 ?作为女性天然的与自己父母关...

老爷爷奶奶拔萝卜的故事短文我的老家在红安,那儿风景如画,悠然自得,重要的是收庄稼的快乐。 在新年时,我坐着爸爸的车去红安体验农家生活,进了红安,到处都是农民忙碌的身影和鸡鸭鹅大摇大摆的走来走去,人来了...

我爱我的家爸爸和妈妈爷爷和奶奶陪着我长大是哪首歌的歌词快乐的一家 - 亲宝恐龙世界乐园儿歌词曲:无我爱我的家,爸爸和妈妈爷爷和奶奶,陪着我长大外公疼外婆夸,快乐美满的一家爱是幸福的萌芽,组成快乐的一家我们大家都爱他,快乐的一家我...

梦见爷爷奶奶预示着什么梦见健在的爷爷奶奶,预示现实生活中,做梦可能会遇到困难,陷入困境,需要支持。 梦见已经逝世的爷爷奶奶,表示你对长辈的怀念之情,也显示出你心中还有潜在的依赖性,需要更加勇敢独立...

自己带孩子和爷爷奶奶带孩子的区别最后不忍直视从历史任务来说: 一代人只培养和教育一代人,时代在变化,两代人之间尚有隔阂,隔代人的隔阂会更大的代沟,交流学习,生活习惯,价值观的走向等都会产生影响,对未来适应社会的能力可会有...

什么是拉丁文?和英文一样吗不一样。拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。随...

推荐阅读
图文推荐