三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

世界上最遥远的距离英语

02月17日 编辑 39baobao.com

[世界上最毒的十大动物]NO.10 非洲死神———黑曼巴蛇 世界十大毒王中排名第10的黑曼巴蛇,是世上毒蛇中体型最长、速度最快、攻击性最强的杀手。它能以高达19千米的时速追逐猎物,而且只需两滴毒液就...+阅读

泰戈尔《飞鸟与鱼》(据称并非泰戈尔所著,而只是署名) 世界上最遥远的距离 The most distant way in the world 不是生与死 is not the way from birth to the end. 而是我就站在你面前It is when I sit near you 你却不知道我爱你 that you don't understand I love you. 世界上最遥远的距离 The most distant way in the world 不是我就站在你面前 is not when i stand in front of you 你却不知道我爱你 you're not sure I love you 而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul 却不能说我爱你 but I can't speak it out 世界上最遥远的距离 The most distant way in the world 不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you. 而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart 却只能深埋心底 I can't change my love. 世界上最遥远的距离The most distant way in the world 不是我不能说我想你 is not that I'm loving you. 而是彼此相爱 It is in our love 却不能够在一起 we are keeping between the distance. 世界上最遥远的距离 The most distant way in the world 不是彼此相爱 is not we love each other . 却不能够在一起 but keep the distance across us 而是明知道真爱无敌 .It is we know our love is breaking through the way 却装作毫不在意 we deny the existance of it 世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world 不是树与树的距离 is not in two distant trees. 而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches 却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance. 世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world 不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches. 而是相互了望的星星 It is in the blinking stars 却没有交汇的轨迹 they can't burn the light. 世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world 不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars. 而是纵然轨迹交汇 It is after the light 却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar. 世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world 不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away. 而是尚未相遇 It is the coincidence of us 便注定无法相聚 is not supposed for the love. 世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world 是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird. 一个翱翔天际 One is flying in the sky, 一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea. 正版: The furthest distance in the world Is not between life and death But when i stand in front of you Yet you don't know that I love you The furthest distance in the world Is not when i stand in front of you Yet you can't see my love But when undoubtedly knowing the love from both Yet cannot be togehter The furthest distance in the world Is not being apart while being in love But when plainly can not resist the yearning Yet pretending you have never been in my heart The furthest distance in the world Is not when painly cannot resist the yearning Yet pretending you have never been in my heart But using one's indifferent heart To dig an uncrossable river for the one who loves you 译文: 世界上最遥远的距离,不是生与死 而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离,不是我站在你面前,你却不知道我爱你 而是明明知道彼此相爱,却不能在一起 世界上最遥远的距离,不是明明知道彼此相爱,却不能在一起 而是明明无法抵挡这股思念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心里 世界上最遥远的距离,不是明明无法抵挡这股思念,却还要故意装作丝毫没有把你放在心里, 而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠(我最喜欢这个,电影《最遥远的距离》就是讲这个的)

以下为关联文档:

世界上最稀少的十大动物地球上有丰富的物种资源,但是随着人类数量不断增多,需要的资源越来越多,野生动物就成为了人类发展的牺牲品。珍稀野生动物,是指生存于天然状态下的各种数量极少的动物。那么世界...

世界上最难的逻辑题1.问“你是说真话的那个人吗?“请三个精灵同时都回答. 2.问“上个问题你的答案的符号代表“对”吗?“请三个精灵同时都回答. 这个时候不管Ja和Da各代表甚么意思,只说真话的精灵...

世界上最难的逻辑题 !首先问:你是说真话的精灵吗? 得到的回答有:对,对,对/不对 说真话的和说假话的回答的都是:是。从而得出有两个或以上的答案代表“对”,设Da代表“对”,此时如果有“Ja”这个答案,则回...

世界上最笑的笑话老妈叫我翻译!!!(超强爆笑) 今天我正在看碟,老妈又捧了本书进来,说道:给我讲讲这几句话什么意思 老妈:这个“i don't know.“是什么意思? 我说:“我不知道” 老妈:送你上大学上了几年,你...

世界上最搞笑的笑话1.朋友的儿子念小学,配了一个手机,昨天我拿着看了一下他的手机,电话本里一共两个联系人,一个是爸爸,一个是夺命女魔头。 2.地铁很挤,旁边有个哥们在聊微信,好奇看了两眼,应该是和他...

世界上最遥远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不网上引用这首有署名的大部分署为泰戈尔,但也有人借用果戈理的小说大加讽刺。讲俄罗斯一名伪诗人伏西洛夫将这首诗当作自己的创作朗诵给大家听,当太太小姐们感动得啜泣流泪快要...

世界上最古老的学校世界现存最古老的八所大学 1、南京大学,南京,中国,258年创立(1902年转为现代学堂,1920年代初发展成为现代 大学) 2、爱资哈尔大学,开罗,埃及,988年创立 (在1960年代由一所宗教学院发展...

世界上最贵的房价提要:高房价一直是大家感兴趣的话题,看来,这不只是国内的热门话题,也是国际的热门话题,我们来看看世界上房价最高的十大城市。这个度假胜地连续第二年蝉联全球房价最高市场榜单桂...

世界上最遥远的距离不是生与死。是哪首歌的词世界上最遥远的距离 不是生与死 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界...

推荐阅读
图文推荐