三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

日语和俄语语法

02月16日 编辑 39baobao.com

[语法用词的日语读法]日语 发音 中文意思発音 はつおん 发音練習 れんしゅう 练习五十音図 ごじゅうおんず 五十音图前文 ぜんぶん 前文片仮名 かたかな 片假名会話 かいわ 会话平仮名 ひ...+阅读

个人感觉俄语更难一些,相对而言日语无论从发音到文化背景都和中文有一定的相似程度,中国人接受起来会比较容易。

我本身是俄语专业,俄语的语法更类似于德语、法语等西欧语言,名词涉及到性数格(单复数一共十二个),动词涉及到变位(六个人称变化+4个过去式,变化时有些有规律但没规律的也不少)和相关的动词体(完成+未完成体)。这些都是比较基本的,但光是这些就要花掉初学者不少时间去克服原有的语言习惯去记。后期涉及到动词与名词连用时相对应的名字的格,就更没什么规律可循了,大多是要见一个背一个。从这点来说,俄语应该是世界上最难的语言之一(能难过俄语的应该是阿拉伯语,德语的动词变位就比俄语少两个,总体记忆量比俄语少不少)

虽然楼主没说到单词,但我觉得有必要提一下,毕竟语法知识也要通过单词积累才能体现,俄语的单词普遍较长,和中文也搭不上边儿,因而记忆起来比日语也就更难。(当然,如果有一定的英语基础,某些俄语单词背起来还是比较容易的)

当然,不是说日语的就不难,日语的语序和中文不一样,适应起来也是需要一段时间的,难与不难只是相对,更要结合自身对语言的适应能力。如果楼主是面临选择选修的外语,建议尽量结合自己的兴趣和将来就业的方向来考虑。

以下为关联文档:

日语二级语法句型9 …うちに接续:「V-る うちに」 「V-ない うちに」 「V-ている うちに」「А―い うちに」 「Naな うちに」 「N+の うちに」含义:表示处在某一状态或行动的某一期间,要发生或已经...

日语一级语法练习-40すます 他五动词。汉字形式为「済ます」。有“弄完”,“办完”,“对付”,“将就”等意思。多用其被动态「済まされない」,相当于汉语中的“不算办完”,“无法将就”。 例句:このま...

日语一级语法练习-8いざしらず 「いざ知らず」由「いさ知らず」转变而来。前面用「は」「なら」「だったら」等形式提示名词,表示“关于…我不太清楚”,“姑且不论”,“…还情有可原”的意思。前...

如何学好N2日语的语法和词汇谈一下个人的感想吧,算不上成功的经验,算是失败的教训吧! 1,首先是背单词,词汇量一旦多了起来,很多问题都会迎刃而解的!看不懂有时候是最要命的,即使语法理解了,但是意思不知道,只能抓...

几个俄语的语法问题求指教1,Это письмо необходимо 在这里необходимо是形容词短尾做谓语,所以主语要用第一格, 说的是信需要发出去。如果说我需要把信发出去,我就是三格了,...

如何学习日语语法1.~ます、~ました、~ません、~ませんでした、动词+ます、名词、形容词+です 2.名词(时)+に 在表示时间的名词后面接助词“に”,表示动作进行的时间不以数字表示的时间不用接“...

日语基础语法整理我没有看过这本书,但是根据这本书的目录,可以说,这本书的语法,就算看了,对你考级的帮助也很小。 考级是考察语法主要是通过句型和词形变化来考的。而这本书属于一个正统的语法手...

日语语法问题。一、日语语法的基础,首先是五十音图,即熟记假名(平假名和片假名);其次日语同英语语法的差别在于,英语的句子结构是“主谓宾”,而日语是“主宾谓”。 二、日语的词汇按其在句中的作...

俄语的基础语法俄语学习不能按照英语的方法来学习和对比,这样容易出现逻辑错误。 俄语句子成分主要有5个:主语(我你他她它我们你们他们),谓语(动词,形容词短尾等等),补语(谓语要求的),定语(所属关系),状语...

推荐阅读
图文推荐