[when you tell me that you love me的背景音乐很熟悉在哪首中文歌里]歌手： Diana Ross（黛安娜 罗丝） 专辑：《The Force Behind the Power》1991发行 中英文歌词 I wanna call the stars down from the sky 我想要那 漫天星辰 I wanna live a day t...+阅读

一张肖像

罗伯特·布里吉斯（作者） 刘士聪（翻译）

我多年没回伊顿了。一天，在从研究员图书馆去画廊的路上，我看见学生时代的朋友迪格比·多尔宾的肖像和当代杰出名人肖像一起挂在门外。我被吸引住了，正在我停下来盯着画像出神的时候，我的同伴问我是否知道那是谁。我在想，除了几个我可以叫出名字的人以外，我差不多是唯一认识他的人了，遥远童年时代的记忆鲜活地涌进我的脑海：他又重新站在我的身边，焕发着青春的风采；我能听见他说话的声音；他没有一点变化；同时我在寻思着，因为与他之间相隔一段宛若迷雾的年月，假如他知道在这一时刻他已经死了三十年，他可爱的母校在以这样的方式纪念他，给他这样高的荣誉，而他上学时，他脆弱的心灵曾经莫名其妙地烦恼过，他会作怎样的感想呢？

这个为昔日的伊顿校友建立的肖像画廊在决定入选的人选时是很慎重的：出身显赫或表现突出有可能得到一个位置，或者与校方有正式的联系，而校方也希望完整地再现教师队伍的全貌，使那些保持了学校传统的名人形象构成的校史有生气，学校这样做是完全正确的。但是，多尔宾是怎么来到这里的呢？因为他是一个诗人---这我很清楚；然而，他的诗并不为人所知；他的诗是由他的家人和几个朋友精心保管着；要说只凭学校当局见到的几首诗就同意以这种方式纪念他，理由还不太充分。还有另外一个理由：他的肖像本身就是证明；虽然你也许不能从肖像里看出他是诗人，但你看见的是圣人，是沉浸在沉思默想之中的灵魂，是一生无瑕的、执著和热烈地追求崇高理想的气质。这样的人在他的同时代人当中一定是出类拔萃的；他生活的现实与经历足以使我们相信他是天才；当他的英年早逝使我们对他的怀念变得亲切而神圣时；出于对他的爱而产生的悲哀便赋予了他生前未曾享受过的诗人的桂冠。

以下为关联文档：

如何编写一个VB程序输入年月日用中文显示星期几Private Sub Form_Load() Select Case Weekday(Now, vbMonday) Case 1 Form1.Caption = ＂星期一＂ Case 2 Form1.Caption = ＂星期二＂ Case 3 Form1.Caption = ＂星期三＂ Case 4 Form...

dj夜空中最亮的星全中文经典串烧舞曲2014年12月收录 m“dj - 夜空中最亮的星全中文经典串烧舞曲 - 2014年12月收录。 mp3”酷狗里有，65分钟，不过音质不行，听着的那感觉就像看电视时有雪花，里面的粤语歌大概在21分钟的时候出现，是《使...

守护甜心里人物名字的中文译音日奈森亚梦 Hinamori Amu 中文译音 （黑那莫哩 啊木） 月咏几斗 Tsukiyomi Ikuto 中文译音 （一子哟米 一个斗） 边里唯世 Hotori Tadase 中文译音 （后堕里 塌答嘘） 相马空海 Soma Kuk...

letitgo英文歌词翻译中文读音的歌词得斯no勾s外on得猫挺吐奈Thesnowglowswhiteonthemountaintonight; 侬额付拼吐B洗Notafootprinttobeseen; 额肯懂哦付俺斯类神Akingdomofisolation 俺一咯阁s赖阿么坤An哲状...

linkin park的letitgo中文歌词翻译ridescent 彩虹光芒 [Mike] When you were standing in the wake of devastation 当你站在灾难后的遗迹前 When you were waiting on the edge of the unknown 当你等待着不...

let it go中文歌词黛米版的不要电影插曲版的说实话，姚贝娜的《随它吧》的歌词就是Demi Lovato的《let it go》的直译版本，只不过稍微处理了一下为了唱起来押韵而已。我翻译一小段你对照着一看就知道了[00:00.42]Let it g...

我想要东方神起中文你的样子歌词？有吗hero： 起初我不相信一见钟情 直到那一刻我们相遇 max： 原来去改变想法这样简单 我曾经傻傻忍受孤单 xiah： 让无法实现的事情过去 让回忆能慢慢退去 hero： 我只能 含着眼泪 站在...

文言文学弈的译文是什么《弈秋》选自《孟子·告子上》，寓言名为“学弈”。孟子是在什么情况下讲这个寓言的？很有必要说一说。这则寓言前面是这样的：孟子曰：“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也，一日...

把歌手宝儿的歌曲 jewel song用中文唱日语的词Boa - Jewel song（罗马拼音）专辑：WOW WOW...HEY DO YOU REMEMBER? Futari deattaTIMES GOES BY Kisetsu to onaji nioi saMarude kimi wa Hikari no you niYOU'RE MY JEWEL Bok...