三九宝宝网宝宝教育写作范文

GMAT写作替换文章中的词组怎样避免中式思维

02月17日 编辑 39baobao.com

[GMAT写作考试中常见B字头话题总结GMAT资讯]B1. The primary responsibility of citizens is to obey their nation’s civil and criminal laws. B2. Although most people wish to live long lives, attempting to s...+阅读

1、Original: If we agree to say that school offers us the best book knowledge acquisition then our society offers us the best surviving techniques in a hard way。 Revised: If we agree that school offers the best method for the acquisition of book knowledge, then our society offers us the best method for acquiring common sense or “street smarts”。 Agree to say that表达中式化,只需要agree that即可;the best book knowledge acquisition改为the best method for the acquisition of book knowledge(学校给我们提供了获取书本知识的最好方法)更为恰当 ,同样后面的the best surviving techniques改为the best method for acquiring common sense,加上street marks(街头智慧)给文章的GMAT词汇增添色彩。

2、Original: They can spend more time studying education and communication to improve their role as a mother, wife and daughter。 Revised: They can also decide to spend more time studying, education themselves, in order to improve themselves in their roles as mothers, wives and daughters。 原句中studying education and communication的说法中式化,不符合英语的表述,应该为studying,educating themselves。除了词语表达,此句中还存在其他问题,如名词单复数的使用:不是提高他们的角色,而是提高他们自身以扮演好母亲角色。

还有,女性不止一个人。很多人都在扮演母亲角色,role和mother应用复数,故将improve their role as a mother改为improve themselves in their roles as mother;同样,为保持一致,wife和daughter也可用复数,原文中wife的复数写法有误,应该是wives。

3、Original:If you can get the point of communication by watching TV,will you。。。? Revised:If one can learn about communicating from television,will you。

。。 ? 原句的get the point of communication by watching TV表达不清,让人难以理解,应该是指“从电视上学习交际”:learn about communicating from television。

以下为关联文档:

英语写作常用词汇及词组表层进 first, firstly to begin with second, secondly to start with third, thirdly what's more also and then and equally important besides in addition further in...

关于写英语写作词汇替换1.追求幸福:seek happiness 营利:seek profits 求知:seek knowledge2.这我不懂:(3.due to不能放在句首,because of前后都可以放4.have a ball 是俚语,而且外国人一般都说have fun,...

写作的时候替换so的词组和短语有哪些therefore accordingly hence for this reason on account of thence forasmuch as on the grounds then and so in consequence since thus ergo in that event therefrom...

如何培养GMAT阅读批判思维批判思维能力并不是某种特定的解题方法和技巧,而是更进一步的思维方式层面上的能力。这也就意味着考生仅靠大量做题的题海战术是不够的,因为做题只能提升你对解题方式的熟练度...

如何写作才能避免在雅思考试中的常见语法错误归纳一、不一致所谓不一致不光指主谓不一致,还包括了数的不一致、时态不一致以及代词不一致等。 二、修饰语错位英语与汉语不同,同一个修饰语置于句子不同的位置,句子的含义可能引...

GMAT写作如何提分?GMAT写作如何提分词汇量是基础 在GMAT写作中,提升词汇量,打好扎实基础是前提。巧妇难为无米之炊,再好的构思,没有足够且恰到好处的文字支持也难以表达到位。只有提升词汇量才能准确表达出自己的...

GMAT写作怎么备考关于GMAT写作的小建议: 1。文章的长度 大多数人的做法:“AWA写作没有要求长度或者字数。所以要写作重要是简洁,一般两段为佳。” Tips:相信我这样的做法不会令你拿到GMAT写作高...

哪些替换词可以用到托福写作中托福超级实用的写作替换词: 能,会,可以: can, (would) be able to, have thechance/opportunity to do.., get to do 应该: should, be supposed to, shall, have to, must,be re...

GMAT写作题目如何审?GMAT写作题目如何审1、认真读题干,准确找出逻辑错误 审题是GMAT写作考试的重要环节,也是GMAT写作高分的基础!所以,建议考生在拿到题目时首先要做的就是审题干并全部找出题干中存在的逻辑错误,具体操...

推荐阅读
图文推荐