[公共事业管理专业英语翻译强人帮忙下啊]公共管理的大问题但是，对于方法论的注重并不能使努力看上去很科学。它是用系统的方法来回答重大的问题。具体是什么系统的方法取决于要解决的问题，数据的类型以及能够帮助回答...+阅读
很多考生比较关心考研英语评分问题，下面是一位阅卷人针对英语作文评分常见的5个问题给出的回答，希望能帮到大家更好的了解作文的评分要求，更有针对性的复习。 问题1：在评分细则中，我注意到有“错误多”和“错误较多”这两个不同的字眼，那么请问错误的多少是否有一个量化的标准呢？换句话说，究竟错多少是“多”，错多少是“较多”？ 解答：并没有一个固定的标准。
因为作文长短不一样，因此评分细则中的“错误多”和“错误较多”是一个相对模糊数字。一般来说，阅卷老师会根据你作文的长短和出错的比例，还包括出错的严重程度来综合作出评价。 问题2：评分细则中对“结构和用词错误”做出了明确的要求，那么拼写错误是如何要求的？ 解答：对于拼写错误，关键要看是否影响意思的表达。 如果你的卷面只有零星的拼写错误，而且不影响对词义的理解，那往往就忽略不计了。
因为我们阅卷老师看的是“面”，而不是“点”——老师主要看你的作文的结构、条理，看你对语言的组织能力，而不会在某个具体词的拼写上太较真儿的。 当然，如果你犯的拼写错误，影响了阅卷老师对词义的理解，那就要扣分了。还拿写汉字打比方：“大”这个字，你在上面点了一点，变成“犬”了，这种拼写错误使得整个词的意思发生了变化，那就肯定要扣分了。
问题3：老师在评阅作文的时候，主要会把着眼点放在哪些地方呢？ 解答：宏观上讲，我们主要看的是两个最根本的要素：文章是否切题。这是一个路线性、方面性的问题。文章是否完全包含提纲所列要点。如果提纲给出三条内容，而你只写了两条，那就要扣三分之一的分。 说完了宏观，下面看微观的要求：句式变化要多。这主要是看你是不是写得很单调，有没有使用一些得体的句型。
用词面要宽。主要看你是不是老重复使用那几个词。词语要变换点花样，以便反映你的词汇量较丰富。对语法的掌握要准确。过去专家组开会的时候，一直都在强调这几条标准。评卷老师也是用这几条标准来衡量你的作文。 问题4：怎么才能规避作文的评阅误差？在作文的批阅过程中，是否也会存在误差呢？ 解答：误差是在所难免的，因为阅卷带有主观因素，同一篇作文交给不同的老师批阅，也会得出不一样的分来。
而且批阅作文非常辛苦，平均3分钟批阅一份，一天工作8个小时。所以存在一、两分的误差是正常的。 一篇作文是由两个老师批阅。一个老师打完分，再由另外一个老师核对。比如甲老师给7分、乙老师给8分，那就维持甲老师的分数。可是如果甲老师给了7分，乙老师给了13分，那就可能存在误差，两个老师就会重新看看作文，最后达成一致的意见，给10分或者11分。
然后双双签署自己的名字。所以整个评分工作还是很严谨的。 问题5：那么从考生的角度，应该怎么做才能减少评分误差，规避风险呢？ 解答：关键要提高“卷面效度”。所谓“提高卷面效度”就是字迹一定要清楚。因为每个老师每天都要完成一定批阅任务，如果你的字迹让老师看不清，老师又没有工夫去仔细分辨你写的是什么，那就会白白的丢分。
另外，字体的大小也要注意。有的同学的英文写得很小，如果遇到一些上了年纪的阅卷老师，他们评阅起来就会比较吃力。比如你的文章可以得到10分，但是就因为老师看不清楚某些词，可能就给了8分。 问题6：请您介绍一下考研英语阅卷的基本流程。 解答：英语阅卷主要包括三个步骤：第一步是人工评阅主观题（英译汉、写作），第二步是机器评阅客观题；第三步是主、客观试题的核分工作。
就英译汉、写作这样的主观题来说，为保证评阅工作前后一致、宽严适度，正式阅卷前一天，阅卷组长和出题教师们首先进行试评，协调评分标准，制定评分细则。到了正式阅卷时，再组织阅卷老师对部分试卷进行试评，并同组长们协调掌握评分标准，对照评分细则。等大家对阅卷标准、细则及同一道题判分取得较好一致性后，再进行正式评卷。
在每天的评卷过程中，阅卷组长还要对5%的已评考卷进行抽查，看看判分尺度是否适当。总之，整个评卷过程是相当严谨的。 问题7：阅卷人在评阅“英译汉”的时候，是怎么计算分数的？ 解答：微观上，通常把一个句子切割成3、4个得分点。比如，一个句子总共2分，切成4个得分点，每个点0.5分。然后阅卷老师根据你的翻译情况对照每个得分点，计算你的分数。
宏观上，阅卷老师还要看整个句子翻译是否正确。因为有时尽管采分点翻译对了，但整个句子却意思扭曲，那也要扣分。 问题8：“英译汉”在修辞上需要力求完美吗？ 解答：只要意思对了就可能，修辞上不作过多要求。因为我们毕竟是考试翻译水平，不是让你翻译文学作品。因此中要意思翻译对了，就可以了。再说，考生翻译一个句子也不过就是5-6分钟时间，根本没有时间让你去加工得更完美。
问题9：“考研评分执行细则”是阅卷老师评阅主观题的尺度，同学们了解这个标准，相信对考试也很有帮助。请您介绍一下对于写作，“评分细则”是如何规定的？ 解答：我先给大家介绍一下阅卷老师是如何批阅作文的。 老师在正式阅卷之前，都要事先调集不同院校的一些作文进...
以下为关联文档：
关于预订房间的英语作文Please book a single room for business use. If no single room, give me a double room. Must have bathroom for me to wash clean clean before do business. So funny...
一份预订产品样品的电子邮件英语作文We would appreciate your making delivery within three weeks, each containing 20dozen, we will place larger orders in the future. Please arrange for shipment by...
英语作文预定房间Please book a single room for business use. If no single room, give me a double room. Must have bathroom for me to wash clean clean before do business. So funny...
英语作文预定房间范文1.I'd like to book a double room for Tuesday next week.下周二我想订一个双人房间。2.What's the price difference？两种房间的价格有什么不同？3.A double room with a fro...
写一份预定产品的电子邮件的英语作文We thank you for your quotation of October 15 with patterns. We find both quality and prices satisfactory and are pleased to give you an order for the following...
关于订票服务的英语作文this morning i got up early. after breakfast, i helped mom with housework. then i did my homework. the homework was very interesting, so i did it well. in the a...
帮忙起个个性的游戏英语名ABIGALE 原为古希伯来名，意思是“最初的欢乐”或“欢乐之本”。在圣经撒母尔记上篇第二十五章中，讲到了一位早期名叫Abigale的人的故事。在这个故事之中，她是一位聪明、美丽的...
急求英语作文一篇我最喜欢的一本书最好是外国的书简单扼要Love Story My favourite book is the novel Love Story. The novel Love Story is written by American writer Erich Segal in the 1970s.The love story between Oliver...
求常用医学英语词汇发烧 ：Fever 高烧 ：High Fever 发冷 ：Chillsz 发汗 ：Sweats 盗汗 ：Night Sweats 倦怠 ：Tireness 失眠 ：Insomnia 肩部发硬 ：Stiffness in Shoulder 打喷嚏 ：Sneeze 打嗝 ：Hiccup 痒 ：It...
