三九宝宝网宝宝教育写作范文

作品中作者的署名顺序和署名位置怎样得到著作权法律保护

01月04日 编辑 39baobao.com

[美丽的公园作文300字总分总的顺序]在我们家乡辽阳的护城河畔,有一座风景如画的公园——泰和园。它小巧秀美,是家乡人民休闲和娱乐的好去处。 泰和园里有一个不大的人工湖,湖水碧绿碧绿的,就像一块无瑕的翡翠。湖...+阅读

我国著作权法第10条规定,署名权是指表明作者身份,在作品上署名的权利。署名权是作者享有的最重要的精神权利。在社会生活中,随着人们对著作权的日益重视,出现了各种需要解决的署名权问题。署名权所定义的“表明作者的身份,在作品上署名的权利”不再仅仅局限于解决是否在作品上为作者署名、署名是否正确的问题,还包括更详细和更具体的内容,比如说合作作者署名顺序问题、署名位置的问题。

对署名顺序的保护更准确、更细腻地体现了对在一定范围内不同作者精神权利大小差异的不同保护。尤其是在有学术研究、调查报告等文章中,业内人士习惯于从署名的顺序判断各个作者对著作的贡献程度,从而赋予了署名顺序一种更深层次的精神内涵。法律应该尊重习俗和惯例,承认并保护这种对科学艺术作品发展有利的规则。 更经一步的,对署名位置的保护,虽然法律也还没有明确的规定,但却可以通过行业惯例的方式判断署名位置是否妥当,从而保护作者在署名位置上的权利,更充分地体现对作者人格的尊重。

有一案例中,原告是一件翻译作品的译者,被告是一家出版社,在其出版该翻译作品的时候,将该书原作者和该系列丛书的总编辑列在了图书的封面上,把原告列在了封面内侧折页和版权页上,并且和编辑、版面设计人员等列在一起。尽管出版社明确地在作品中为原告表明了其作为该翻译作品译者的身份,原告仍认为出版社侵犯了其署名权,要求出版社在作品封面为其署名。

虽然法院驳回了原告的诉讼请求,但我认为,作者的署名位置是应该受到保护和尊重的。翻译作品,按照行业惯例一般是将原作者和译者突出表明的,一般在封面和扉页、版权页中体现。出版社将译者列在侧折页和版权页上,并且和编辑、版面设计人员等列在一起,实际上降低了译者对作品的贡献评价,署名位置也不符合行业惯例,对原告的精神权利造成了一定的损害,应该纠正的。

以下为关联文档:

叶圣陶爬山虎的脚写作顺序是什么、 伴随着悠扬的音乐,播放着爬山虎在微风中荡漾的视频,甜美的声音诵读课文第二自然段,在听的过程中找出爬山虎的叶子有什么特点?(刚长出是嫩红的,不今天就变成嫩绿的,在墙上铺的那...

BEC中级考试听力写作阅读的考试顺序是什么BEC中级考试的顺序依次是阅读,写作,听力: 1)考试开始后,首先发的是阅读试卷,50分钟的时候,老师会提醒填涂答题卡。考试进行到1个小时的时候,回收阅读试卷和答题卡,同时发写作试卷; 2)发...

空间顺序说明文范文怎样理解说明文的顺序 说明文顺序是指在说明事物特征或阐明事理过程中确定语句、语段先后,使文章内容条理化的一定次序。 由于说明对象不同,说明的重点和角度不同,说明的顺序也...

野蛮游戏的歌词按歌唱顺序《野蛮游戏》 老虎老鼠傻傻分不清楚 满脸泥土失败的被俘虏 心豪赌想爱就别怕苦 看不清楚迟早粉身碎骨 不知不觉其实你已上线 感情的世界战火连天 如果不想每一天以泪洗面 提...

把象棋翻过来的玩法那个大小的顺序是什么炮不可以吃象或马吗这种玩法是象棋玩法里的暗棋玩法,大小规则如下: 帅(将):帅(将)可以吃除卒(兵)以外的棋子。 仕(士):仕(士)可以吃除将(帅)以外的棋子。 相(象):相(象)可以吃除士(仕)、将(帅)以外的棋子。 车(车):可以吃除...

推荐阅读
图文推荐