三九宝宝网宝宝教育学龄段教育

热烈欢迎澳大利亚专家莅临我院参观指导的翻译

02月02日 编辑 39baobao.com

[澳大利亚莫纳什大学会计课程怎么样]专业描述 莫纳什大学该专业共设有12门课程,专门为非会计专业的毕业生开设,培养他们会计以及相关领域的知识和技能,扩大他们在公共部门、企业以及学术界的就业机会。据留学专家...+阅读

请问你是要挂在会场上的标语吗?

若访客有三人或以上,可以这样译

A very warm welcome to the Australian Expert Group

for visiting [XXXX] [XXXX是贵院名称的英文缩写]

英语在礼仪上较含蓄,主人家致以 A very warm welcome,已能很有风度地表示宾主亲切融洽。如果说 A passionate welcome,在老外眼中,反而会显得突兀过火。

洋人对「专家」有较精确的分类,如果写明是哪方面的专家,能更恰当地表达你尊重人家的专业。例如 Australian Biologist Group (澳洲生物学家), Australian Geologist Group (澳洲地质学家), 或 Australian Scientist Group(澳洲科学家), 较只写Australian Expert Group 为佳.

若来访的只有一位专家,可以写

A very warm welcome to

Australian [dermatologist] Prof [YYYY]

for visiting [XXXX]

以下为关联文档:

澳大利亚留学申请墨尔本大学教育学士的要求是什么澳大利亚墨尔本大学是澳大利亚的一所重点教育研究机构。墨尔本大学是澳洲最古老和最杰出的大学之一。紧随世界一流大学的传统,墨尔本拥有高质量的研究生和世界前沿的研究培训...

澳大利亚研究生留学墨尔本大学申请条件是什么澳大利亚研究生留学申请墨尔本大学需要满足哪些条件?想要申请澳大利亚研究生留学,就要满足澳大利亚研究生留学条件,对于想要申请墨尔本大学的同学来说,需要满足这个学校的研究生...

申请西澳大学工程硕士有哪些要求1 商科方向:学术要求:985院校75%,211院校75%,双非80%语言要求:雅思7单项6.5,托福100,S26,O242 工科方向:学术要求:211院校70%,非211院校80%语言要求::雅思:6.5/6,托福:90,W22 / O203 其他...

西澳大学硕士课程的费用是多少澳洲留学 西澳大学硕士课程的费用明细 学校名称:澳洲西澳大学 University of Western Australia 所在位置:澳洲,Perth 学校设置类型:综合性大学 创建时间:1911年 学历:语言 预科...

西澳大学金融硕士好不好西澳大学金融专业 西澳大利亚大学有单独设立的商学院,而商学院下设多个专业,与金融相关的是Master of Applied Finance,即应用金融硕士。这个专业主要针对那些已经在金融部门工...

澳洲留学两年多少钱西澳大学研究生申请条件西澳大学硕士入学条件汇总 西澳大学本科和硕士入学条件汇总:硕士 1、授课类专业:本科毕业,获得学士学位,或者达到同等学术水平; 2、达到所选专业的相关先决条件; 3、提供英语语言...

西澳大学公共健康硕士专业入学要求是什么西澳大学位于西澳大利亚的首府柏斯(佩斯)。学校建立于1911年 西澳大学,是澳大利亚八大名校(Goup of Eight)之一,也是澳大利亚最为优良的五星级大学之一。2004年的大学排名对西澳大...

西澳大学食品科学硕士专业入学要求是什么澳大利亚西澳大学的核心理念是追求卓越,达到国际水准,因此,该大学投入了大量精力来提高自身的教学质量,以培养出更加优秀的学生。其毕业生的全职就业率不仅在澳洲高校中名列前茅...

西澳大学研究生专业怎么样西澳大学建立于1911年,是澳洲六所砂岩学府(砂岩学府指的就是澳洲建校历史最悠久的六所高等学府)之一,也是澳洲八大名校之一,是澳洲最美校园之一。重视科研是西澳大学的办学宗旨,每...

推荐阅读
图文推荐