三九宝宝网宝宝教育教学论文

根据语言现象谈谈英汉语言差异的原因

02月22日 编辑 39baobao.com

[比较一下英汉语言中同一动物名词的不同喻意]日常生活中,人一般不能与动物相提并论,但语言中却有不少借动物的特性来形容人的特性的词语。值得注意的是,这种比喻性表达法往往因语言、文化的不同而具有不同的含义。 下面,我...+阅读

语言的差异来源于语言的发展历史过程,汉语的词汇基本上是双字结构,主谓式或动宾式的。因此可以用比较少的词汇来表达一个相对复杂的概念。除了汉语以外的大部分语言都比较缺少这样的结构。 这可以主要地归功于秦始皇的功劳!在秦始皇之前的汉字据说有50多万个,这种表达方式和现在的英语有点相似,同样的鸡,除了公鸡母鸡,每一种不同毛色的鸡都有一个专用词。 造成了语言文字的极度不统一。结果秦始皇把那些书呆子都坑了。把汉字限制到了2万个,就像近代推广普通话一样。才造就了中华文明的继续辉煌。 可以把计算机的编程语言和各名族的语言做一个对照。那么汉语就像是C++一样是高级编程语言,而其他的那些,就比较低级的编程语言。

以下为关联文档:

3岁宝宝存在语言爆发现象父母们有时会突然发现,自己蹒跚学步的孩子似乎一夜间词汇量有了迅猛增加。科学家研究表明,这很可能是一种“滚雪球”效应。科学家认为,孩子学习语言不是慢慢地一字一句地学习,而...

孩子语言外在的表现现象3. 父母能够观察到的0-12个月孩子语言外在表现现象? 孩子从8个月至之后的几个月里,是实现未来语言外在表现的关键。这时婴儿开始辨音、发音以及把意义与词汇对应起来,到2岁左右...

什么叫语言现象语言的本质是人们相互沟通的工具。语言的发展、新的语言现象的出现,正是适应人们在实践中的这种需求。可以说,语言现象就是一种特殊的人类活动的现象。新的语言现象就是随着社...

古汉语中的语言现象学习文言文必须了解古汉语中一些特殊的语言现象,“兼词”就是一种。所谓兼词,就是一个单音节词由两个字快读而合成,同时兼有两种词性,常见的有“诸”、“盍”、“叵”、“耳”等...

英汉语言对比。我需要大概3000字左右的概括从翻译的角度。 1、汉语是意合语言,英语是形合语言。汉语的句子只要保证含义的完整即可,而英语的句子要保证逻辑上的完整。 2、英语的定语分前置定语和后置定语,而汉语只有前置...

从哪些方面比较英汉语言文化语言与文化 一、语言与文化的关系 二、文化的定义与分类 三、文化的构成要素 交际中中西观念比较 一、中西思维方式差异对英汉语言的影响 二、中西价值观比较 三、中西时间...

如何结合指南根据指南中的语言领域的目标设计大班语言教学活动幼儿园大班语言活动教案3篇 1 幼儿园大班语言活动――“反义词”(公开课) 【活动目的】 1.对实物、图片的观察比较及尝试操作,使幼儿初步理解反义词的含义,丰富幼儿的词汇。 2....

中日语言习惯的差异求作文以,名酒的产地必然要有充足的水源而且盛产大米。丰富的水源,优质的大米是生产香醇美酒的先决条件。日本的森林孕育了丰富的水源,为生产优质名酒提供了良好的环境,这里的名酒产地...

论英汉语言文化差异与跨文化交际Lines and Circles, West and East NOTHING IN THE WORLD IS ABSOLUTE. Everything is relative, cultural difference being no exception. Culture, as the total pattern...

推荐阅读
图文推荐