三九宝宝网宝宝教育教学论文

敢说和想说是开启双语之门的金钥匙

03月17日 编辑 39baobao.com

[观察——解读宝宝一百种语言的金钥匙]新区梅村中心幼儿园 姚丽娟 214112 镜头一: 一凡跪在地毯上,手里拿着一个瓶子.他眉头紧皱,龇牙咧嘴,用尽全身力气,直至身体都发抖了,嘴里还大声地嚷着: 哎哟,哎哟----- 镜头...+阅读

今天是英语周的第一天,我们鼓励学生和老师在课堂里或校园中能说上几句英语,比如文明礼貌用语,师生问候用语等。我今天听了几节课,课间也有不少同学和我打招呼。我感到校园里说英语的氛围开始逐步形成,但还仅仅停留在起步阶段。

听的几堂课和自己了解的一些课,大概有三种情况。第一种情况是课上听不到英语(英语课除外),一切如常。第二种情况是师生问候语用上了英语,比如课堂始末老师能用上 class begin , good morning(afternoon), boys and girls , sit down please , class is over , goodbye class 。期间,学生对应的就用上 stant up , good morning(afternoon) teacher , goodbye teacher 。第三种情况是不仅课堂始末师生问候语用上了英语,而且课堂上教师的评价语和指令语也能用上一些英语。比如 very good , thank you , you are right , please look at the blackboard 等。

课间许多学生和我打招呼,也有几种情况。第一种情况是和以前没有什么两样,一句 校长好 轻松了事。第二种情况是见了我反而有些难为情,想用英语打招呼吧,觉得不习惯,也有点不好意思,说句 校长好 吧,又和英语周提出的要求相违,最后干脆 沉默是金 。

第三种情况是一位学生下午和我打招呼时却说了一声 good morning ,我很是为他惋惜,有勇气说出来了,却是脱口而 错 了,但毕竟还是敢用英语打招呼了,值得鼓励。第四种情况是见到我,大大方方地说一声 good morning(afternoon) Mr. wang ,或者说一声 hello ,此时,我也会微笑着用英语回应学生。第五种情况是在一节电脑课上,一位小男孩在为一幅电脑画涂颜色,不小心颜色涂错了,脱口而出一声 Oh,no ,这是多么动听的一句话呀,如果一些常用的话语都能用简单的英语在不经意间自然脱口的话,这就是我们所期望的英语节的最大收获了。

也许我们都有这样的同感,在英语课上,师生用英语进行交流显得是那样的和谐自然,而且师生都会自觉的竭力的避免用中文表达。而在其它的课上和课间,师生之间用中文交流显得是天经地义的事情,如果改成英语,即使是像 hello 这样最简单的问候,也觉得难以启齿。也许这就是所谓的习惯、定势、惯性等在起作用,要改变现状,必须要有一个适应期。推行双语,最大的障碍不是师生不能说不会说,而是不敢说不想说。看来,推行双语,关键还是要有一个被全体师生认可接纳和顺应同化的过程,最终才能逐步让双语成为自己言语交流过程中的一个新的增长点。

以下为关联文档:

一把开启语言大门的金钥匙《幼儿听读游戏识字》对促进幼儿语言能力发展的作用 小榄镇第三幼儿园 温清媚 幼儿期是一个人语言发展最重要的时期。我认为 听读游戏识字 活动就是开启语言大门的金钥匙,它...

推荐阅读
图文推荐