[１１６　闻鸡起舞]当匈奴贵族横行北方、西晋王朝面临崩溃的时候，晋朝有一些有志气的将领还坚持在北方战斗。刘琨就是这样的杰出代表。 刘琨年青的时候，有一个要好的朋友叫祖逖。在西晋初期，他们...+阅读

翩翩起舞玩赏着月下清影，哪里比得上在人世间？

“清影”，是指月光之下自己清朗的身影。“起舞弄清影”，是与自己的清影为伴，一起舞蹈嬉戏的意思。

“高处不胜寒”并非作者不愿归去的根本原因，“起舞弄清影，何似在人间”才是根本之所在。与其飞往高寒的月宫，还不如留在人间，在月光下起舞，最起码还可以与自己清影为伴。

这首词从幻想上天写起，写到这里又回到热爱人间的感情上来。从“我欲”到“又恐”至“何似”的心理转折开阖中，展示了苏轼情感的波澜起伏。

扩展资料：

原文：

水调歌头·明月几时有

【作者】苏轼 【朝代】宋

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆？

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

译文：

明月从什么时候才开始出现？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，今天晚上是何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪里比得上在人世间？

月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

以下为关联文档：

2013年新春对联闻鸡起舞挥笔颂春光新年春节对联： 乾元启运三阳泰，斗丙回寅万户春 新年春节对联： 人逢盛世精神壮，虎跃奇峰气势雄 新年春节对联： 人间喜庆康平世，虎岁承欢幸福春 新年春节对联： 人入虎年鼓虎劲，门添春...

闻鸡起舞典故|释义|押韵词|相近词|成语故事【注音】wén jī qǐ wǔ 【典故】中夜闻荒鸡鸣，蹴琨觉，曰：‘此非恶声也。’因起舞。 《晋书·祖逖传》 【解释】闻：听到。听到鸡叫就起来舞剑。后比喻...

鸡鸣起舞释义|出处|示例释义 东晋时期将领祖逖年青时就很有抱负，每次和好友刘琨谈论时局，总是慷慨激昂，满怀义愤，为了报效国家，他们在半夜一听到鸡鸣，就披衣起床，拔剑练武，刻苦锻炼。后遂以“鸡鸣起舞”等...

闻鸡起舞释义|典故|近义词|成语故事闻鸡起舞，原意为听到鸡叫就起来舞剑，后比喻有志报国的人及时奋起。典出自《晋书·祖逖传》：传说东晋时期将领祖逖他年轻时就很有抱负，每次和好友刘琨谈论时局，总是慷慨激昂...

一诺千金闻鸡起舞孔融让梨精忠报国是什么故事千金一诺，又称一诺千金，出自《史记·季布栾布列传》。以前有个叫做季布的人，为人非常守信用，答应别人的事情就一定会做到，因此在当时就有“得黄金百斤，不如得季布一诺”的说法。该...

汉语译英语闻鸡起舞出自西晋时期刘琨和祖逖的故事他俩年轻时皆胸＂Rise at the cock's crow ＂is a traditional Chinese idiom from the story of Liu Kun and Zhu Ti,two heroes in Western Jin Dynasty(265-361 A。 D)。Both young men wer...

闻鸡起舞凿壁借光囊萤映雪王冕读书的故事简短些闻鸡起舞是讲东晋时候一个叫祖逖的事，他和他朋友晚上听到鸡叫就起来练武了，最后两人都有所成就，表现的是一种奋发向上的精神。 凿壁借光是写西汉时候一个叫匡衡的人，他很爱读书，...

成语故事闻鸡起舞 PPT东晋范阳遒县（今河北涞水）人祖逖是个胸怀坦荡、具有远大抱负的人。可他小时候却是个不爱读书的淘气孩子。进入青年时代，他意识到自己知识的贫乏，深感不读书无以报效国家，于是就发...