[巴士拉银匠哈桑的故事十八]过了好一会儿,他才慢慢苏醒过来,流着泪取下帽子,显出身形。两个儿子一见他,便喊着 爸爸奔过来。他赶忙戴上帽子,又隐身起来。他的妻子闻声从眩晕中清醒,见两个孩子喊着爸爸哭泣,却...+阅读
这阵儿,哈桑镇静自若,恭敬地回答道: 回陛下的话,我叫哈桑,是巴士拉人。我的妻子的姓名我不太清楚,可我们有两个孩子,老大叫纳肃尔,小的叫曼肃尔。
你妻子从什么地方带走你儿子的呀? 女王问。
从巴格达哈里发的王宫中带走的。
临走时她说过什么话吗?
说过,她嘱咐我母亲: 等你儿子回来,他若想和我见面,请你告诉他,叫他上瓦格岛找我。
如果她有意抛弃你,那么她也不会对你母亲讲这番话了, 女王点点头说, 要是她不想再见到你,那她不会告诉你她的去处,而让你来找她了。
女王陛下,安拉作证,我讲的都是实话,恳求陛下发发善心,可怜可怜我,帮我找到妻子,让我们夫妻团圆,父子重逢,您千万别责罚我。 哈桑说完,痛哭不已,凄然吟道:
虽然我尚未实现我的愿望,
可是困难还没有将我永久地束缚。
虽然我未曾尝过幸福的滋味,
但我必须向你表示谢意,
因为是你引我找到幸福的泉源。
女王低头不语,沉默了好一阵,点点头,举目凝视着他,说道: 我的确也很同情、可怜你,这样好不好?我让你检阅城中和岛上的妇女,如果你发现你妻子,我就让你带她回去;要是你找不到你妻子,我可要判你死罪,让你吊死在佘娃西家的门上。
好吧,陛下提出的条件,我全部接受。我只有听天由命了。
于是,女王下令,召集城中和岛上的妇女,并吩咐佘娃西到城里去,负责敦促所有妇女进宫。人到齐后,女王命令每次一百人从哈桑面前经过,让他观看。哈桑看完了所有的人,都不见他妻子露面。
女王问道: 你找到妻子没有?
以我的生命起誓,我的妻子不在她们当中。
女王生气了,命令佘娃西: 你上后宫去,把宫女全都带来给他看吧。 老太婆匆匆带来一群宫娥彩女,让哈桑察看,但他的妻子仍然不在其中。哈桑对女王说:
以我的生命起誓,我的妻子也不在她们中间。
女王不由得大怒,呼唤侍从,吩咐道: 你们把他给我拿下,我要砍掉他的头,看以后还有没有人敢冒险上岛,偷窥我们的秘密。
侍从们遵命上前捉住哈桑,蒙上他的双眼,然后把宝剑架在他脖子上,只等女王一声令下,就结果他的性命。
在这紧要关头,佘娃西奔到女王面前,跪下去吻了地面,把她的衣襟拉来顶在头上,苦苦相求:
陛下,看在我的面子上,求你开恩别杀他。陛下已经知道,他是个可怜的外乡人,冒着生命危险,历尽人间苦难,蒙承安拉保佑,才摆脱危险的。他听说陛下仁厚贤德,才不顾一切来到这里,求陛下的恩典,如果杀了他,有损陛下威名。总之,现在他在陛下的手心里攥着,陛下什么时候?彼???崴娼兴娴降摹N叶员?下有过抚育之情,望陛下开恩,我之所以接受他的请求,是因为我深知陛下宽厚仁慈,能满足他的愿望,否则我才不会带他到这儿来。当时我想: 让女王看看他,听听他那感人肺腑的诗句吧。 再说,他既已来到我们这里,与我们同吃同住过,我们就有责任保护他,况且我答应带他拜见陛下,冒死相求于陛下的。陛下知道吗?离别是人生极大的悲伤,尤其是妻离子散,让人肝肠寸断。如今城中和宫里的妇女,除了陛下,他都看过,都不是他的妻子,恳求陛下取掉面纱,让他看一看你的玉容吧。
他是我的丈夫吗?我曾跟他结婚生子吗?你要让他审视我吗? 女王微笑着,随后吩咐侍从把哈桑带过来,站在她面前,然后摘下自己的面纱。
哈桑一见,惊叫一声,因激动而昏厥过去,倒在地上。他的尖叫声差点震倒了宫殿。老太婆赶忙救醒他,好言劝慰,问他发生了什么事。他说: 这位女王,并非我的妻室,只是她的模样实在太像我的妻子了。
该死的老太婆! 女王生气了, 这个异乡人傻眼盯着我看,他疯了不成?
陛下,请原谅他,别怪他,古人说得好:单相思是无药可治的,相思者形同疯子。
哈桑伤心哭泣,凄然吟道:
我看见妻子的影像,
勾起我的怀念、忧郁,
我的热泪洒满她的故居。
以离别来考验我的人哟!
恳求你收回成命,
让妻子回到我的怀里。
哈桑吟完,果断地告诉女王说: 安拉作证,陛下虽然不是我的妻子,可是陛下长得跟她一模一样。
以下为关联文档:
巴士拉银匠哈桑的故事九哈桑听了母亲的讲述,又尖叫一声,再次昏厥过去。夜里他稍微清醒些,便又打自己的耳光,像发了疯似的,躺在床上翻来覆去地诅咒、埋怨。他母亲陪着他一个劲儿地流泪、抽泣。直到夜阑...
巴士拉银匠哈桑的故事十九哈桑吓得浑身哆嗦,立刻滚鞍下马,跪在精灵面前,只听精灵对他说: 哈桑啊,你别怕。这里是瓦格第一岛,我是这里的山神。我是真主信徒,我知道你们的来意和目的。见到你们,我便打算离开邪...
巴士拉银匠哈桑的故事十一过了一会儿后,他慢慢苏醒过来,阿卜杜拉 滚都士长老对他说: 孩子,你家里还有白发苍苍的老母等着你,别让她遭受丧子的痛苦,在绝望中过后半生吧。长老,安拉在上,不找到妻子我决不回家;...
巴士拉银匠哈桑的故事二十哈桑吟罢,抬头朝前远望,一幢绿色圆顶的宫殿隐隐约约出现在他们面前,巍峨矗立的云山也现出它的轮廓。阿卜杜拉 滚都士长老对他说: 哈桑,告诉你一个好消息,今晚你就可以见到我的侄女...
巴士拉银匠哈桑的故事十三老太婆看到哈桑,感到十分惊奇,问道: 你怎么到这儿的?你坐哪条船来的?为什么你没有被抓住?哈桑跪下去,拿脸庞擦她的脚,哭着吟道:聚首的时间即将到来,久别后我们再次重逢。期待的人...
巴士拉银匠哈桑的故事五长公主见她替哈桑辩护,大失所望,知道无法脱身了,更加愤怒,小公主奉承着她,端来食物,请她吃喝,不厌其烦地好言安慰她。长公主却长吁短叹,一个劲悲哀自己命苦。第二天清晨,长公主想到...
巴士拉银匠哈桑的故事三你要知道,我们其实都是公主。我们的父亲是众神王中的一员,是位威严的君主。宫中奴婢成群,还拥有众多的神兵神将,权势大得吓人。父母生下我们七姐妹。可是我们的父亲生性粗暴,心胸...
巴士拉银匠哈桑的故事十四哈桑听了老太婆的话,见她如此断然地拒绝他,顿时号陶大哭,倒在地上,昏迷不醒。老太婆不停地把清水浇在他脸上,救醒他。醒来后他神情痴呆,苦闷忧郁,伤心流泪,泪水淋湿了衣襟。他绝望之...
童话故事小哈桑和“黄风怪”小哈桑的家住在沙漠里。四周黄沙滚滚。沙漠里的“黄风怪”老是来欺侮他们。 一天,爸爸对小哈桑说:“科学院派来的考察队,要编一个关‘黄风怪’的大笼子,我得去帮忙。你照顾好弟...