[洗染匠和理发师的故事一]艾皮 勾和艾皮 绥传说，古代的亚历山大城中有两个手艺人，一个是洗染匠艾皮 勾；另一个是理发师艾皮 绥。他俩是邻居。染匠艾皮 勾为人狡诈，常常骗人，而且厚颜无耻，在当地丢尽了脸...+阅读
艾皮 勾来到澡堂
这段时间，艾皮 勾经常听到人们议论澡堂。人们总是向对方说： 澡堂是人间最大的享受。安拉在上，明天咱们朋友一起上澡堂洗澡去吧。
听了这些谈论，艾皮 勾心想： 我就不信。我倒要去看看那迷人的澡堂是什么样子的。 于是他穿上最华丽的服装，骑着骡子，由八个奴仆簇拥着，上澡堂去了。刚到澡堂门前，就闻到了沉香的芬芳气味，看见人们进进出出，里面挤满了官宦和老百姓。
他走进澡堂。
艾皮 绥一见他，便高兴地起身招待。
你这样做，难道算是正人君子吗？ 艾皮 勾突然对艾皮 绥说： 我开了一所染坊，成为有名的染师，还结识了国王。我经营染坊，奴婢成群，不愁吃穿，大家都巴结我，而你却不来看我，也不打听一下好朋友流落到什么地方去了！我去找你，我打发奴仆上旅店和别的地方到处找，可是他们不知道你在什么地方，你杳无音讯。
我没有找过你？你不是当着众人的面，把我当贼一样打了一顿吗？
你这是什么意思？ 艾皮 勾装出惊惶的样子， 莫非被我打骂的那个人就是你吗？
不错！你打骂侮辱的就是我本人。
艾皮 勾唉声叹气，赌咒发誓，一个劲儿地推说是误会，是因为他没有把艾皮 绥认出来。他还强辩道： 有一个相貌像你的人，常溜进我的染坊偷洗染的布帛，因此我才会把你错当小偷了。 他拍着手，一副悔恨的样子， 没办法，只愿安拉救助我了！我亏待你，但当时你为什么不告诉我你是谁呢？这件事啊，你也有责任，因为你没有对我说清楚，当时我正忙昏了头嘛。
兄弟，安拉宽恕你了。这是前生注定的。来呀！脱掉衣服，洗个澡，舒舒服服吧。
向安拉起誓，老兄！你原谅我吗？
唉，真是前世注定该我倒霉，愿安拉宽恕你，把我们的积怨一笔勾销吧。
你是怎么经营起这桩生意的呢？
这还得归功于你开染房的办法，你提醒了我呀。我学你的办法求见国王，讲了修设澡堂的必要，是他替我建筑起这座澡堂的哩。
哦，我也是求国王帮助起家的。安拉保佑，我会请求国王看我的面子恩惠你的，可能他还不知道你是我伙伴吧？我会告诉他这一切，还要把你引见他呢。
不用了。我同国王和大臣们的关系都很好，他们给过我许多赏赐。请吧，请将衣服脱下，挂在柜台后面，到澡堂洗澡吧。我陪你一起去洗，给你擦背。
艾皮 勾脱了衣服，艾皮 绥陪他一起进浴室去，他尽心伺候这位洗染匠，替他擦背、冲洗。洗完，又招待茶水、饭菜。他对朋友如此谦恭，使得顾客惊讶。临走，艾皮 勾要给洗澡费，他坚决不收，说道：
这点小事情，你也要认真。别这样，我们是朋友，彼此之间应不分你我嘛。
兄弟！向安拉起誓，这澡堂美极了，可还美中不足呢。
哦？
你如果拿砒霜和石灰配制药剂，那可是最好的拔毛剂。你制成这种药剂，等国王来洗澡时献给他。国王得到那样的享受，对你将更加爱护和尊敬。
你说得对。若是安拉的意愿，我将感谢你。
艾皮 绥遭受谗言
艾皮 勾出了澡堂后，径直骑骡前往王宫，晋见国王。他对国王说： 陛下，奴婢进忠言来了。
有什么忠言可进的？ 国王问。
陛下建了一所澡堂吗？
不错！有位异乡人来见我，他的情况与你相似，于是，我也帮他建了一所澡堂。那澡堂建得富丽堂皇，使我的城市也添了不少光彩呢。 他叙述了澡堂的种种好处。
陛下上澡堂去过没有？
去过。
安拉保佑，幸亏陛下还没有受那个肮脏的澡堂主人的暗算。
为什么这样说？
告诉你，陛下！今后要是你再上澡堂去，可得当心一点。
为什么？
因为那澡堂的主人是一个叛教徒，他求你给他建筑那座澡堂可没安好心，他是想要在里面毒害你。他配有一种毒药，有机会时他会拿给你用，他会对你说： 把它涂在腋下，它是最灵验的拔毛剂。 其实那只是一种致命的毒药。基督教国王曾许诺那个小人，他毒死陛下，就释放他的妻室儿女，他的妻室儿女现在还是基督教国王手里的俘虏。当初我被俘就跟他关在一起，后来我替那些异教徒洗染，他们替我说情，请求赦免，当时那国王问我： 你希望什么？ 我求他还我自由，因而才摆脱困境，流浪到这儿来。那天我在澡堂中碰见他，问： 怎么也在这儿？你老婆孩子呢？ 他说： 他们还做着俘虏呢！ 他还说：
有一天，那基督国王开庭，我受审，听到官员们议论国事，国王叹口气说道： 世界上我只受那个国王的威胁了。如果谁能杀掉那个国王，那他要什么我就赏他什么。 我趁机走到国王面前，说道： 如果我替陛下杀掉那个国王，陛下能恢复我们全家的自由吗？ 国王说： 对！我会照办的，而且你要什么我都给你。 我于是答应替他行刺，他这才派船送我到这儿来，我求见了国王，他替我建了这所澡堂。现在一切准备就绪，只等杀掉这个国王，我就能和家人团聚了。
我问他： 你预备怎样谋害国王呢？ 他说： 再简单不过了，因为国王还要上澡堂来洗澡，我已经为他配了一种毒药，待他来时，我献给他，并对他说： 请用这种拔毛剂吧，它灵极了。 等他一涂抹，一夜之间毒素就会浸透他的心脏，他一闭眼，便大功告成。
听了他的谈话，我十分替陛下担忧。陛下待我太好，为了报答，我才前来告密的呢。
国王听了艾皮 勾的谗言，非常生气，命令道： 你决不准走漏风声。 于是命令侍从，陪他上澡堂洗澡，打算亲自去探个究竟。
船长救助艾皮 绥
国王来到澡堂，艾皮 绥一如既往，殷勤招待，亲自替国王擦背、冲洗，然后说： 启禀陛下，奴仆配了一种拔毛药，专供陛下洗完澡后拔腋毛用的。
好啊，给我拿来吧。
艾皮 绥忠厚地把拔毛药献上，国王闻到药中的砒霜气味，认为是毒药，因此大吼一声，气冲冲地吩咐侍从：
快把他给我逮起来！
侍从逮捕了艾皮 绥。国王怒气未消，匆匆走出浴室，穿好衣服，马上召集侍卫，绑了艾皮 绥。当时谁也搞不清国王为什么生气，看见他气得脸色发青，人们你看看我，我看看你，谁都不敢过问。艾皮 绥被绑到国王面前，他立即传来御船船长，对他说： 给我把这个狡诈、肮脏的小人带走，拿个大麻袋，把他和二百磅的石灰一齐装在里面，扎起袋口，用小船运到宫殿下面。我命令你，把他抛到海里，让石灰和海水活活地烧死他、淹死他。
遵命， 船长带着艾皮 绥，却来到一个小岛上，对他说：
喂！你好呀！我上你的澡堂去洗过一次澡，蒙你对我殷勤备至，还不收我的洗澡费，我很感激。从那时起我就对你印象很好，非常钦佩你的为人。告诉我吧，你和国王之间究竟发生了什么事？你什么地方冒犯了他，使他对你恨之入骨，并让我这样残酷地处置你？
安拉在上，我什么也没有做。我不知道自己究竟犯了什么罪，会遭此大难！
国王对你另眼相看，这是别人望尘莫及的。凡得到恩赏的人，往往易遭他人嫉妒，你可能惹人眼红，让人嫉妒，别人在国王面前进你的谗言，国王才会这么痛恨你。不过也没关系，我会帮助你的。像你尊重我那样，我要搭救你，我会和你一起住在这个岛上，等候合适的船只，再送你回家乡。
以下为关联文档：
洗染匠和理发师的故事四艾皮 勾恩将仇报艾皮 绥满心欢喜，走进染坊，来到艾皮 勾面前，以为艾皮 勾见了他，一定会拥抱他，问候他，可是事与愿违，艾皮 勾竟一下子板起面孔，喝道： 讨厌鬼！我不是早已警告过你，别到我...
洗染匠和理发师的故事六艾皮 绥和国王的宝石戒指艾皮 绥听了船长的话，亲切地吻他的手，感激不已。船长为了交差了事，把石灰装在大麻袋里，把一块有人那么大的石头放在里面，自言自语地说道： 求安拉保佑了！...
洗染匠和理发师的故事三艾皮 勾谋到职艾皮 勾身穿华丽的衣衫，偷偷地跑到外地，在城中闲逛。这座城市美丽整洁，但人们的穿着却除了蓝白二色外，就没有别的颜色了。他走到一家洗染坊门前，看见里面染的布料...
洗染匠和理发师的故事二在旅途中艾皮 勾和艾皮 绥决心离开亚历山大城，到外地做生意。染匠对理发师说： 老兄，现在我们已经结为兄弟了，你我之间可不能分彼此了。我想，我们一块来朗读《古兰经》开宗明义第...
