[2008年报关员考试信用证相关的英语]----Other Documents 1. full tet of forwarding agents’ cargo receipt 全套运输行所出具之货物承运收据 2.air way bill for goods condigned to…quoting our credit nu...+阅读
(以下简称为"信用")为不超过 EUR 米的青睐。我们特此发出我们不可撤销的和毫无保留备用信用证号对你有利 EUR XXXX.00 累计金额最高 (说 EUR XXXX 万只) 的代表和涵盖的负债本金利益发生,税、 费和由于你们你们给予银行基金 ("基金") 向公司所产生的银行费用。有限公司 ("借款人")。凭你们已经过身份验证的迅速索赔或之前向美国证明信用证的有效期,借款人未能在生产的条款和条件的设施中执行本合同项下的金额代表和涵盖的未付债务本金的利益发生了,费、 税和您此欠你的借款人的银行费用我们将支付你你已通过身份验证的 SWIFT 达规定的数额和金额等于信贷限额以上的已经过身份验证斯威夫特在收到后 5 个工作日内。除了明确规定本文所述,这项工作是不受任何协议、 条件或资格。此备用信用证之前有效和无效后会自动成为到期日期。索赔本合同项下,但是否必须收到由美国到到期日期之前或在本信用证在我们柜台。你的索赔必须承担条款"绘制德尔备用信用证号的信"我们与你,斯威夫特在下方绘制进行身份验证并符合本信用证条款应兑付接洽。允许多个绘图。这个信用是受提供统一海关和实践为跟单信用证 (2007年修订) 国际商会第 600 号出版物出版
以下为关联文档:
跟单员必知之英语信用证LC用语大全——Certificat信用证(L/C)用语大全——Certificate of Origin 1.certificate of origin of China showing 中国产地证明书 stating 证明 evidencing 列明 specifying 说明 indicating 表明...
“跟单信用证统一惯例”的英语The Stipulations of “Uniform customs and Practice for Documentary Credits”“跟单信用证统一惯例”文句 1.except as otherwise stated herein---除本证另有规定外 2....
2008年报关员考试信用证相关英语指南---Invoice 1. signed mercial invoice 已签署的商业发票 (in duplicate 一式两 in triplicate 一式三份 in quadruplicate 一式四份 in quintuplicate 一式五份 in sextupl...
信用证操作中的常见英文详解产地证Certificate of Or产地证Certificate of Origin 1.certificate of origin of China showing 中国产地证明书 stating 证明 evidencing 列明 specifying 说明 indicating 表明 declaration of...
谁能帮我把这篇文章用英文翻译出来jacky this year 12 years old.He comes from England.The parents work in Beijing.Goes to the elementary school in Beijing.He has many good friends in the school.H...
有谁能提供下完整的信用证的样本英文版的IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATION TO:BANK OF CHINA JIANGSU BRANCH Beneficiary(full name and address): Applicant(full name and address): Partial shipmen...
信用证部分翻译非常感谢!说简单直白点吧: additional cond 47b 附加条款 5pct more or less in both amount and quantity per each item will be acceptable. 金额和数量+/-5%的溢短装可以接受. buy...
信用证英语翻译!IN SETTLMENT,WE WILL COVER YOU AT YOUR BEST CONVENIENCE VALUE FOUR WORKING DAYS WITH THE COUNTER VALUE IN EURO AS PER OFFICIAL MARKET RATE AVAILABLE ON THE DATE...
求信用证条款的中英文对照信用证条款中英文对照 1. 递送议付单据方法、次数和规定时间条款 Method / Number of Time / Stipulated Time of Sending Negotiable Documents 2. 让进口商从议付行拿取所...