三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

英语中的感叹词用法

11月22日 编辑 39baobao.com

[创造更适合我们班级孩子的“学讲”英语课]李涛涛 ],自从徐州市推进 学讲计划 以来,一直在努力探索 学讲 之路,在这个过程中,经历了很多困难和挫折,但也意外收获了许多。学讲 课堂重视的是学生自己真实的学习的发生,所以学...+阅读

美语中,一些感叹词的意义跟字典上的解释不尽相同,要在日常生活中才能体会到。让我们看看以下几个例子:

Oh的字典意义是“嗬;哦;哎呀”,表示惊讶、恐惧等。但将这个词连起来用,却是“糟了、坏了”的意思,比如说:

1.Oh, oh, the Ozone hole is back!

糟了,臭氧层的穿孔又出现了!

2.Oh, oh, my boss has sent for me.

坏了,老板叫我去一趟。

Whew的字典意义是“唷”,表示惊讶、失望、厌恶,常含诙谐之意。在日常生活中,常能听到人们在遇险或干了重活以后用这个词,比如:

1.Whew, that piano was hey! It took eight of us to move it to the next room.

咻,那架钢琴真重!我们八个人才把它抬到隔壁房间。

2.This morning on my way to work, a deer jumped out right in front of my car.I missed it by a hair,whew!

今天早上在上班路上,一只鹿突然窜到我的车前,我差一点点就撞上了,咻!

Huh的字典意义是“嘿”,表示疑问、蔑视。日常生活中,常用来表示难言之隐,比如:

1.You aGREed that I could he your car if I did this, right?

你说好的,如果我做了这件事,你就会把你的车给我,是吧?

Huh...that's not exactly what I had in mind.

哦……那不是我的本意。

还有一个字典还没收入的词———hmmm,也常用来表示这个意思:

2.If there's no objection, shall we say we'll meet every day for an hour?

如果没有异议,我们是否能定下来,每天开一小时碰头会?

Hmmm...one hour a day.Isn't that a bit too much?

这……每天一小时,是不是有些太多了?

Duh在英语字典里是表示不理解的一种感叹词;在中英词典里表示犹豫、不快等。但在日常生活中,这个词越来越多地用来表示一种轻蔑,特别是认为某人说了很愚蠢的话后,当然也用于自嘲:

1.The new governor said in his inaugural speech, everyone has to eat, duh.

新州长在就职演说中说,每个人都需要吃饭,多新鲜啊!

2.Las tnight I went to a benefit concert,thinking it was free. Then at the door there was this ticket person, who told me that it was a concert to raise money for the poor and everyone was ex-pected to donate,and it was writ-ten right on the ticket in myhand, duh.昨晚,我去了一个募捐音乐会,以为是免费的。结果到了门口让收票的挡了,说是音乐会是为穷人募捐的,所以每个人都应当解囊认捐。其实我手中的票上写得清清楚楚,真是的。

知道这些感叹词在日常生活中的用法后,我们便可以用来附和对方说的话,常常是一个“Whew”或“Duh”就能起到事半功倍之效。

以下为关联文档:

高三英语教研组工作计划5篇高三英语教研组工作计划5篇(一)一、指导思想以学校总体教学工作为依据,以提高教研质量和教学质量为目标,增强教师的学习意识、服务意识、教科研意识、质量意识、合作意识、...

2016年关于国庆节英语演讲稿带翻译2016年关于国庆节英语演讲稿带翻译篇1Dear teacher, dear students:Everybody is good! The title of my speech today is: the national flag fluttering.Inadvertently...

攀登英语学习实验学期进展汇报开学近两个月来,我校攀登英语的教学工作按照市、区及本校的教学工作计划进行。从本周开始,进行Unit 6的教学,现将这段时间来的工作汇报如下:一、实验基本信息列项主要内容具...

家长会英语老师发言稿五篇【家长会英语老师发言稿】范文一尊敬的各位家长:晚上好!今天,我很荣幸地在这里,作为你们孩子的英语老师,和你们共同探讨一下怎样帮助孩子学好英语,由于水平有限,不当之处,敬请批...

读《英语广场》有感作者:王姣姣 ] 偶然的一次机会看到了《英语广场》这本杂志,翻来看看里面的内容还是很不错的,于是到网上查阅的一些有关这本杂志的信息,它是一本创刊十几年的杂志英汉对照、难度...

儿童学习英语是越早越好吗语言是孩子思维的窗口,代表了孩子心理发育的水平,家长都非常关注孩子语言能力的发展,加上如今对外交往的日益增加,大家更加关注孩子英语的学习,例如,双语幼儿园、剑桥英语学校、阶...

尽量多的运用英语来提问学生,为学生创造一种良好的学这个星期主要是期中调研,这也是很好地检验自己教学的一种方法,我也在这次的调研中发现了的一些问题。首先,听力部分还有待加强。从这次的***中,可以看出学生在第二题,根据问句选...

我爱英语,我爱Courage我爱英语,我爱Courage! 济南市经五路幼儿园与外教课堂互动 今天早上,大一班的孩子们显得比往常活跃兴奋了许多,原来,他们的老朋友Courage要来到班里了!孩子们都焦急的等待着,热...

在生活中积累英语新的一个学期过了近一个月,小朋友渐渐适应了幼儿园有规律的学习生活。和第一个学期相比,他们更爱玩了,学习的欲望和能力也越来越强了。要说小朋友的学习和以前有什么不同,最大的...

推荐阅读
图文推荐