三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

日语翻译一个朋友的聊天

06月06日 编辑 39baobao.com

[去大2班和小朋友聊聊天]今天评优课活动开始了,我准备借班上课,为了联络感情,让小朋友对我没有陌生感,早上我早早的就去大2班和小朋友聊聊天、了解他们现在在做什么。看到我的到来,小朋友显得特别激动,可...+阅读

男:“什么”

女:我正在跟他聊着呢

男“哦哦哦哦哦哦哦哦”

女:你

女:欺负我看不懂是吧

男:原来是这样的,看来我是局外人

女:你才知道啊

女:呵呵

男:诶 ペんがんわ-----(这里如果说这男的是随便打的话,那就是日语单词,没有什么特殊的意思:“ペん”读BEN在日语里是钢笔的意思“がん”读GAN 的意思就多了,“わ”读WA相当于中文的叹词。

---如果是你说的是谐音的话。。连起来BEN GAN WA 。。中文谐音的话,是“别讲了”的意思么?

最重要的后来那句“ぁぃしだぬ”(a i shi da nu)。。恩,如过要说的话,这个句子跟日文“我爱你”的发音非常像,不知道是不是这个意思呢?

--------------本人只能帮到这了,其他的LZ自己看吧

以下为关联文档:

疯狂英语900句第二册:7TalkingWithFriends与朋友聊天七、 Talking With Friends 与朋友聊天241. Hi, Joe, is it really you? 乔,你好,真是你吗?242. Hi, Ann. Nice to see you again. 安,你好。真高兴再次见到你。243. It's be...

日语汉字假名翻译这个是幸田来未的梦のうた吧! 我很喜欢的~~好听哦! 意想不到的梦 不知为何 每天 都会梦到 我明明 已经忘了你 却再心理无可亿制的泛滥 我比任何人 都来的 更珍惜你的一切 但今...

日语翻译汉字标假名それでも、に初めて私の最初の长距离旅行を覚えて経済的に东洋の真珠都市の开発!最初のユニークなアーキテクチャの多くを満たして! (申し訳ありませんが、私は)私が実际に视野...

怎么和男朋友聊天爱情是最美好的情愫,当我们在与男朋友聊天时,要怎么样才能做到轻松愉快呢?下面便是几种聊天的小技巧。  操作方法 01 生活趣事。在与男朋友聊天时,要学会聊聊生活中有趣的事情,从...

怎样把微信上聊天内容放到朋友圈里可以复制聊天内容,然后发到朋友圈。 工具原料:手机,微信。 操作步骤: 1、打开聊天记录,选择文字复制。 2、点击发现-朋友圈,进入朋友圈后,长按右上角相机图标。 3、在输入框内粘...

日语求教中日翻译'量身定做'是"オーダーメード"或者"あつらえ"。 最一般的是"オーダーメード"。 简式量身定做是"イージーオーダー"。 这些词有点儿像英语,不过,不是真正的英语。日本人的造句。 全文的...

日语翻译会话考试当ストーリはまさしくでっち上げます 始まることができました まず自己绍介するのです 私の演じた役は 彼の演じた役は シーンの1:梦を见ます B:C 闻いています A:はい 闻いて...

日语翻译达人进用翻译器网页翻译的别来日语翻译达人进用翻译器网页翻译的别来,钟吾中学有哪十大灵异事件:一:XXX(人名),我的心被你偷走了。 XXX,私(わたし)の心(こころ)をあなたに盗(ぬす)まれてしまった。二:不再玩耍了 努力学...

自学日语得人该如何找日语翻译工作自学日语得人该如何找日语翻译工作,日语难学么要达到哪种程度才可以当翻译呢:如果通过自学来当翻译,总来的说比较难,在日本现在七十万中国人,当中有一半过到冲绳后别说外国人有的...

推荐阅读
图文推荐