[巴斯大学顶尖同传专业留学案例]学生背景:江苏师范类大学,英语专业,均分87录取院校:巴斯案例分析:巴斯同传专业相比别的专业来说准备资料需要更多的时间,整个申请过程也是比较繁琐。Z学生找留学360英国留学咨...+阅读
课程名称(中文):同声传译硕士 课程名称(英文):MA in Interpreting and Translating 所属院系:人文及社会科学院欧洲研究与现代语言学系 课程简介:该课程覆盖了会议口译(同声,交替和联络)和翻译的各个方面。 课程传授给学生不是语言本身,而是翻译的技巧和技能,并且引导学生进入职业领域。为此,除了核心的翻译课程外,学系还提供一些课外选修课程,旨在提升学生的背景知识。广泛而言,该课程体现了一个宗旨:将专业知识应用于工作实际。 课程特色1:巴斯大学提供翻译课程已有近三十年之历史,是欧洲最早提供翻译课程的学校之一。 课程特色2:多年来已造就无数翻译专家,在翻译领域中居翘楚之地位,提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语,以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。
课程特色3:课程以实用的课程为主,并非纯学术理论导向,学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩,故任何学术背景领域者皆可申请。 适合群体:期望从事同传领域工作的申请人。 学制:12个月。 入学时间:每年9月份。 课程所在专业排名(TIMES):TOP1 课程设置(基本模块):全学年交替传译,翻译。课外选修(选择零至二门):商用日文,商用中文,商用英文。 课外选修(选择零至一门):经济学导论,基本国际法与实际法律翻译,欧盟法,职业工作途径,翻译器的软件包,英国法律要素。第一学期。同声传译,联络翻译。课外选修(选择零至一门):欧盟组织。第二学期同声传译,附加翻译,公共服务口译。论文阶段论文/项目。 以上所有翻译课程均为英语与法语,俄语,意大利语,德语,日语,西班牙语和中文之间的互译。
此课程为母语为非英语的学生准备了一个特制的英语训练课程。课程长度取决与学生入学时的英语能力。 考核方式:平时测试和最后的毕业论文。 就业方向:中文方向的毕业生常被预约在英国,法国,澳门,台湾等国家地区政府部门担任工作,也有在大型公司,诸如:保捷环球(Bowne)(为微软翻译产品),Sophos防毒软件公司,乐购,保诚集团,普华永道,路透社和电力电网公司担任翻译。 以下组织亦招聘过本课程欧洲方向的毕业生:联合国(日内瓦,维也纳,纽约),世界知识财富组织(日内瓦),国际电信联盟(日内瓦)欧洲委员会(布鲁塞尔和卢森堡),欧洲议会(卢森堡),欧洲理事会(斯特拉斯堡),世界卫生组织(日内瓦),北约(布鲁塞尔),欧洲航天局(巴黎),英国广播电台世界部(伦敦)。
学习课程收益:中文方向的毕业生常被预约在英国,法国,澳门,台湾等国家地区政府部门担任工作,也有在大型公司,诸如:保捷环球(Bowne)(为微软翻译产品),Sophos防毒软件公司,乐购,保诚集团,普华永道,路透社和电力电网公司担任翻译。 学费:11480英镑(包括为时两周的英语基础培训课程)。 奖学金及申请条件:巴斯大学提供国际学生3000磅的奖学金,奖学金名额有75个。通过Index申请会优先获得此奖学金。 录取要求-语言成绩:雅思要求7分(单项不低于6。 5分)。 录取要求-学历背景:国内重点大学本科毕业 录取要求-平均分:85分以上。 录取要求-原专业(课程)背景:英语专业,语言学专业最好。其他专业申请人也可以申请。 最佳申请时间:入学当年3月前申请。
每年5月31日截止当年9月份的入学申请。 又到了留学签证申请的高峰期 《玩转留学签证》带你轻松搞定签证。
巴斯大学有同声翻译专业的本科么?专业录取要求是什么
可以毫不夸张的说,巴斯大学同声传译是国内所有英语专业学生梦寐以求的留学学校和专业。学制是12个月。入学时间是每年9月份。学费是11480英镑(包括为时两周的英语基础培训课程)。录取要求-语言成绩:雅思要求7分(单项不低于6.5分)。录取要求-学历背景:国内重点大学本科毕业录取要求-平均分:85分以上。录取要求-原专业(课程)背景:英语专业,语言学专业最好。其他专业申请人也可以申请。最佳申请时间:入学当年3月前申请。每年5月31日截止当年9月份的入学申请。奖学金及申请条件:巴斯大学提供国际学生3000磅的奖学金,奖学金名额有75个。通过Index申请会优先获得此奖学金。纽卡斯尔大学的同声翻译入学要求
(一) 本科学位,有翻译专业背景或英语专业背景
(二)要求雅思7.5以上,单项不低于7
(三 )学校也可以考虑其他专业或者没有本科学位的学生,但学生必须具备以下两个条件中的一个: 1 雅思在7.5以上,单项不低于7,其中口语和写作在8分以上 2 雅思在7.5以上,单项不低于7,具备2年以上的相关工作经验四. 学习长度 : 12 个月五 达不到以上条件,可以选择先读9个月的Translating Graduate Diploma预科课程,入学要求如下:
(一 )雅思6.5,单项不低于6
(二 )本科成绩平均分在75以上,GPA2.75;大专毕业,三年以上相关工作经验。 一般都是4周左右出OFFER
巴斯大学申请口译专业需要哪些材料?此外CV和PS有什么区别
同学,你好,MA in interpretation,具体要求是雅思7分,单项不低于6.5,平均成绩80分以上
英国巴斯大学的翻译学院尤其是同声传译口译方面培养了无数人才送往联合国和各地外交部。
口译英国最好的就是纽卡和巴斯了
Interpreting and Translating(翻译和口译) MA(文学硕士) 雅思7.5分,单项不低于7 Consecutive Interpreting(交替传译)、Research methods in translating and interpreting (翻译与口译研究方法)、Simultaneous interpreting(同声传译)、 Specialised translation (特殊翻译)Bi-lateral interpreting(双向翻译)、Translating (翻译) 英格兰东北部纽卡斯尔市(离伦敦三个小时车程)
以下为关联文档:
英国巴斯大学同声传译专业情况如何课程名称(中文):同声传译硕士 课程名称(英文):MA in Interpreting and Translating 所属院系:人文及社会科学院欧洲研究与现代语言学系 课程简介:该课程覆盖了会议口译(同声,交替和联...
求助!巴斯大学留学费用我想问一下巴斯大学同声传译专业研究生的费请看看巴斯大学的同声传译是英国第一我是25万的学费,加10来万的生活费(连住宿),已经觉得很不错了。 扣除住宿后,还需要什么呢?伙食,要是天天到餐馆吃,1顿10镑,那样1年要就7000镑,问题...
同声传译专业急同声传译(Simultaneous interpretation),简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员...
打算做同声传译大学要报什么专业比较好本人英语专业毕业,现在专业学校学习同传,现针对你问题给出最真实的答案,看完赶紧给分.同传是比较有前途,薪水高,自由.但相应的,对英语要求也高,比较累. 如果想做同传,本科报口译专业...
当同声传译员大学留学学什么专业同声传译人才属于全球稀缺人才,全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,在我国同声传译人才更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右,至于国际上流行的在经贸、科...
留学选择同声传译专业的利弊利:同声传译是稀缺人才。目前随着中国与世界交流的日益频繁,随着中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了同声传译,可以说同声传译在国内和国际的市场...
哪些大学有同声传译专业文库网页知道文库百科更多一下同声传译专业学校排名设置到底部 ↓同声传译专业学校排名 1、巴斯大学(University of Bath) 巴斯大学历史悠久,教学水平一流,提供翻译课程已有近三...
哪些大学研究生有同声传译专业(一)上海外国语大学高级翻译学院 会议口译(同声传译)专业,两年全日制研究生层次专业教育。培训的重点为会议口译专业实践技能(交替传译和同声传译)。完成学业并通过专业考试者,获得...
同声传译员一般读的是什么专业同声传译员一般读的是什么专业,从事同声传译学什么专业好:外语专业。 1. 进入同声传译的门槛相当高,理想的状况是接受正规的会议口译培训,打好良好的语言、技巧基础,之后再通过实...