[中西方差异具体有哪些]原文: 文章摘要:两个月的西方文化概论课使我对西方文化有了更加深入和全面的认识。包括:西方文化的特点,发展,希腊神话的源起,希腊的古典,希腊文明,古罗马的历史,同时也更加深入地认...+阅读
西方文化的根本差异在于东方重视整体,而西方重视个体。 我们可以从语言上来考察,因为语言是文化的产品,也是文化的载体,它最能反映文化差异。 从英文和中文文字的比较可以看出,英文文字简单易写,而中文则讲究字的整体结构映衬,富有美感,但也复杂难写。 在汉语中,姓放在名的前面,这个人先属于某个姓氏,即整体,然后再是他自己;而在英语中,名在姓的前面,先是他自己,然后再补充说明属于哪个整体。
在英文中,兄和弟是一个词,而在中文则是两个词。类似的情况很普遍。英文的词汇相对于中文很缺乏。它只能表达出一个模糊的大概,而不能像中文一样表达出细微的差别,也就无法像中文那样表达出很多细腻完美的情景。这体现了西方文化讲究简单实用,然而缺乏美感。它们的文学是惨不忍睹的简陋。 西方很早就出现民主和人权的概念,这和西方重视个体的文化有关;东方的传统的专制制度则是和重视整体的文化相适应。
日本的文化源于中国,然而又把这种重视整体的文化发挥到极端。日本人最崇尚的武士道精神就是为了国家的利益,也就是整体的利益,可以献出自己的一切,乃至生命。 东方文化里对事物的考量包括过去,现在和未来。而西方则是定格在现在。 对于西方人来说,自己就是自己,想怎么着就怎么着;可是对于东方人来说,自己是整条链中的一环,承上启下。
东方人因此很重视传宗接代,如果没有儿子来接替自己,那么整条链则是断在自己的手里,是没有脸去见先人的。 西方人努力奋斗是为了个人价值的体现,和及时享受。而对于中国人来说,还另有一层重要的意义,那就是光宗耀祖,泽披后人。 这种东方式的时间思维方式使我们考虑问题全面和连贯,但也有不好的一面。中国人的处女情结也是起源于此。
而西方在这个问题上反而显得更开明,也更容易带来幸福。 东方的文化崇尚含蓄,而西方则推崇直接开放。 西方文化像火车,简洁高速的往前;而东方文化像房子,讲究结构,较固定,和保守。...
以下为关联文档:
中西方风俗差异有哪些1。 英美人姓名:名前姓后;中国人姓名:姓前名后。 2。 英美人忌讳问年龄(age)、 婚姻(marriage)、 收入(income)等问题。 3。 摩洛哥(Morocco)人认为"3"会带来昌盛;香港(Hong Kong)人非常喜欢...
中国东西方的文化差异有哪些在思维方式上的差别是:中国人思维比较抽象,西方人比较具体。在生活态度上的差别是:中国人偏重精神感受,西方人注重实用。东方人喜欢把问题复杂化,而西方人则喜欢简单,不愿使自己活...
去美国留学想知道中西方生活文化有什么差异初到美国,不同的生活环境、巨大的文化差异、远离了亲人朋友的孤独,以及琐碎的个人事务都让美国留学生活变得不那么容易,需要留学生提前了解留学生活注意事项,做好留学规划。以下...
关于中西方文化差异用英文写急急急!Eating Custom and Practice American eating is funny. They eat almost everything with a fork, and it appears that holding a knife in one's right hand longer than...
中西方文化差异用英语怎么说“中西方文化差异”用英语怎么说 中西方文化差异,英语是:Cultural differences between China and the West 例句: 本文从中西方文化差异的角度出发,通过对商标翻译实例的分析,概...
中西方文化差异英文表达哪个正确似乎...都有点...那啥... 恕直言,先从中文说起 1.文化差异≠不同文化(different culture,再说,即使这样写,culture也该复数吧),中心词为“差异”,宜difference in cultures,differen...
浅谈中西方社交礼仪的差异由于中西方社交礼仪上存在着差异,中西方人士在社会交往活动中常常会发生误会和冲突,其根本原因则是文化环境的差异形成的认知差异。本文主要分析了中西方礼仪在称谓称呼、见面...
有谁知道有关中西方文化差异闹出的笑话I want to buy two mice 记得到公司上班不久,我用的那台电脑的鼠标坏了,恰好,同事的鼠标性能也不好,向SUPERVISOR(主管)请示后,我决定去附近的电脑商店购买。 选好鼠标后,我对售货员...
中西方在英语教育方面有什么差异西方教育更重视每个人的学习体验,并不是为了应付几次考试。 在很多人眼里 ,英语难,我以前也这样认为。其实英语是最好学的一个语言,很有规则。远比中文好学,但要有技巧。 我以前...