[强忍的悲伤总有一天会化成泪水用英语翻译]强忍的悲伤总有一天会化成泪水 Endure sadness will one day be turned into tears ********************************************************************* 祝学习进步!如...+阅读
先生不知道是什么地方人,也不清楚他的姓和字。住宅旁边有五棵柳树,就以“五柳”为号。(他)性情闲静,很少说话,不羡慕功名利禄。(他)喜欢读书,不在一字一句上过分计较;每当对书中的内容有所领会,便高兴得忘了吃饭。(他)生性喜欢喝酒,可惜家境贫穷不能常常得到。亲戚朋友知道他这样的情况,有时就准备了酒邀请他来喝;(他)去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉。(他)醉了就回去,竟不会舍不得离开。简陋的居室里空荡荡的,挡不住风雨也遮不住太阳。短短的粗麻布衣服破破烂烂的,缝缀补绽着;常常没有吃的没有喝的,但还是安然自若的样子。(他)常写文章自我消遣,稍微显示了自己的志趣。得失一点也不放在心上,就这样过完自己的一生。 赞曰:黔娄的妻子有这样的话:不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。这话大概说的是五柳先生一类的人吧?(他)一边喝酒一边作诗,为自己所抱定的志向而感到无比快乐。(他)是无怀氏的百姓吗?(他)是葛天氏的百姓吗?
以下为关联文档:
discretionary在商务英语怎么翻译!discretionary [dis'kreʃənəri] a. 随意的,自由裁量的 例句与用法: The first items crossed off shopping lists were discretionary items- furniture, some clothing an...
oxford university这篇文章的翻译oxford university文章的译文: 牛津大学在英国的所有大学中是历史最悠久的。它的大学城非常漂亮。它在英国拥有着最好的建筑。有些有着三、四、甚至五百年的历史学院、教堂和...
一些中医方面的词汇怎么用英语翻译谢谢!中医,中医生 herbalist doctor herbalism [`h\:bElIzEm,`\:-] n. 草药医术学(应该也是中医学) 望 look over 闻smell 问ask 诊断(切) diagnose diagnoses diagnosis diagnosticat...
求几个化合物的英文翻译tautomerizable 可互变异构的 triflates 三氟甲基磺酸盐(酯) pseudodimeric 假二聚体的 benzimidazol-2-one 苯并咪唑-2-酮 pseudodimer 假二聚体 pyrrolidin-2-one 吡咯烷-2-...
翻译一下这个文本CONTENTS 1, Letter To Client Second, asset declaration Third, valuation assumptions and constraints Fourth, asset assessment report (1) Client (B) Asset Evaluat...
说唱歌词里有sky说唱太快没听清歌词最后女的说先生你醒醒坐情话微甜 演唱:李朝/王圣锋作词:朱贺/宋晓杰编曲:王柏混音:DJ308和声:王柏鸿他们说我跟不上你的步伐你说没关系至少现在我们很搭他们说我木纳的像只傻瓜这样子你的心才不会太花我...
唱歌的翻译是sing song还是sing songs“唱歌”英文翻译:sing song 释义: 1、vi. 唱歌;歌颂;鸣叫;呼号 2、vt. 唱;用诗赞颂;唱着使 3、n. 演唱;鸣声;呼啸声 4、n. (Sing)人名;(老、德、泰)辛 sing song唱歌 Sing Along一路欢...
考研英语复习时翻译怎么练习求指教1. 如果通读全文,能准确理解文章大意,那么翻译题可能算是成功了一半吧,所以对于词汇和语法,一定要有较好的掌握,也要熟悉一些单词的特殊用法和一词多义。2.考研英语二和英语一的...
英语令人吃惊的是怎么翻译令人吃惊的是的英文翻译是toone'ssurprise,不是toone'ssurprised。toone'ssurprise使某人惊奇的是;居然;不谓;竟然相关短语:muchtoone'ssurprise 不胜诧异toone'sgreatsurprise...