[我不是在笑的歌词是知道是什么意思]曾经那些爱的言语。。。深深的从心中拔出``当时说好永远不分手。。现在视我为灰尘`。。我倒下的地面被我猛击。。深深的伤心着``~为什么会变成这样样。。。为什么``我想让自...+阅读
裴多菲• 山陀尔（1823—1849）是匈牙利著名的爱国主义战士和诗人。他在25岁那年，领导了匈牙利首都布达佩斯的武装起义，这次起义后来演变成为伟大的爱国战争。在与沙皇军队协助的奥国统治者的战斗中，裴多菲以诗歌为武器，手持战刀和羽毛笔，驰骋于战场，最后壮烈牺牲于疆场，年仅26岁零7个月。
裴多菲牺牲后留下了大量脍炙人口的诗篇，其中的《自由与爱情》一诗最为中国读者所熟悉。
早在1907年，裴多菲的生平和作品就被介绍到中国来了，首功者乃大文豪鲁迅先生。鲁迅在其著作《摩罗诗力说》、《希望》、《<；奔流>；编校后记》等多篇文章中，都以极大的热情推荐、介绍裴多菲其人其事其作。而裴多菲的不朽诗作《自由与爱情》，则是在1929年由“文联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫翻译过来的，译文如下：
“生命诚可贵，
爱情价更高。
若为自由故，
二者皆可抛。”
殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉。不过，这种译法对原诗的面貌作了较大的改动。
后来，著名翻译家孙用曾对《自由与爱情》进行了重新翻译。译诗刊登在1957年第2期的《读书月报》上：
“自由，爱情！
我要的就是这两样。
为了爱情，
我牺牲我的生命；
为了自由，
我又将爱情牺牲。”
当代著名翻译家、作家兴万生，曾翻译出版了《裴多菲抒情诗选》一书，他将这首小诗又作了如下的诠释：
“自由与爱情！
我都为之倾心。
为了爱情，
我宁愿牺牲生命，
为了自由，
我宁愿牺牲爱情。
以下为关联文档：
谁可以告诉我这个是什么意思用诺基亚 PC 套件备份我的N73里所有资料后，包括联系人，设置，信息等后，用Nokia Software Updater升级手机软件，升级完成后恢复联系人等资料，联系人竟然是空的，别的资料正常用PC套件...
布林线指标是什么？布林线中的K D J和M A C D是什么意思1、布林线指标，即BOLL指标，其英文全称是“Bollinger Bands”，布林线（BOLL）由约翰 布林先生创造，其利用统计原理，求出股价的标准差及其信赖区间，从而确定股价的波动范围及未来走势，利...
哪位亲知道赑屃是什么意思解释 拼音：bìxì又名霸下 1.亦作＂屃赑＂。 2.壮猛有力貌。 3.指作气用力之貌。 4.凝重貌；强劲貌。 5.大而重貌。 6.蠵龟的别名。旧时石碑下的石座相沿雕作赑屃状，即取其力大能负...
绮字怎么念？字面是什么意思读qǐ 本义：为有文彩的丝织品：~罗。纨~。~襦纨绔。 引申义：美丽：~丽。~年。~霞。~语（美妙的语句，亦指华而不实之辞）。~靡。 <；名> 形声。从糸（mì），奇声。糸，细丝，与丝织品有关。本义：细...
惟进取也故日新的意思是什么由于进取，所以日日更新 “惟进取也，故日新”出自近现代梁启超的《少年中国说》，意思是由于进取，所以日日更新。哲理：只有不断地进取，才有不断的创新和成长。 《少年中国说》是清...
现在故宫中的又日新什么意思选自《大学》 汤之《盘铭》曰：“苟日新，日日新，又日新。”《康诰》曰：“作新民。”《诗》曰：“周虽旧邦，其命惟新。”是故君子无所不用其极。 译文 商汤刻在洗澡盆上的字说：“如果...
什么是债券债券是什么意思有价证券投资的重要标的物既是债券，那么债券（Bond）又被称为固定收益证券（Fixed Income Securities）。是社会各类经济主体为筹集资金而向债券投资者出具的、承诺按一定利率定期支...
蚍蜉撼大树可笑不自量是什么意思比喻其力量很小，而妄想动摇强大的事物，不自量力。出自唐·韩愈《调张籍》调张籍全文作者：韩愈 （唐代）李杜文章在，光焰万丈长。不知群儿愚，那用故谤伤。蚍蜉撼大树，可笑不自量！伊我生...
建筑里主梁次梁横梁纵梁还有什么梁？分别是什什意思主梁【main beam】指的是在上部结构中，支承各种荷载并将其传递至墩、台的梁。 次梁在主梁的上部，主要起传递荷载的作用。 横梁【transverse beam】指的是在上部结构中，沿桥轴横...
