[日语jtest考试553分怎么样]A— D级的评价:1000分为满分。 930分(特A级)— 可从事高难度的日语翻译。 900分(A级) — 可从事一般性的日语翻译。 850分(准A级)— 可从事基础性的日语翻译。 800分(B级) — 可在日...+阅读
这要看你在广交会中扮演什么角色啊
给你一些例子吧
△贸易実务で心配があれば、商社または代理店あるいは现地のセールスレップに任せるのも一案だ。
如果在贸易实务方面有问题的话,也可考虑委托商社、代理店或是当地的销售代表。
△通常、どの展示会でも出展者が准备を容易にできるようにスペース申し込みから展示品リスト、ブース装饰、输送品リスト、备品レンタルリスト、アテンダント·通訳申し込みなど各种アーダーフォームを提供しているのでこれを利用するのが便利である。
通常,为了便于参展者进行准备,无论哪个展会都会提供包括展位申请、展品清单、展位装饰、运货清单、备件出租清单、接待人员和翻译的雇佣申请等各种后援服务,可充分利用这些服务。
△展示会の展示ブースへの搬入や搬出、展示据付けに関する指定期间や时间から考えて、国内指定场所から展示会场ないし展示ブースまでの输送计画を策定することが大事である。
从把展品的搬进搬出展位、展厅安装的指定期限及时间等因素考虑,制定从国内指定场所到展会会场甚至到展位的运输计划也很重要。
△出展者もDM(ダイレクトメール)、招待状、业界志·纸への広告掲载、自社ホームページ、メルマガ、カタログ、リーフレット、プレミアム、特别プロモーションやデモンストレーションなどあらゆる手段を使って业界へのアピール、来场者诱致を目的に积极的に広报活动を展开することが重要になる。
参展者以向业界宣传、招揽参观者为目的,使用DM(直接邮件)、请柬、业内杂志以及报纸上登载广告、公司主页、邮件杂志、商品目录、广告单、赠品、特别促销及公开表演等各种手段,积极开展宣传活动也很重要。
△会期中の引き合い(名刺交换を含め商谈やアンケートおよびモニター调査回答者)については顾客データとして整理する。これは今后の重要なマーケティング情报になる。
将展会期间的交往(包括交换名片在内的商业洽谈以及特约调查的答卷者)作为客户资料进行整理。这将成为今后重要的营销信息。
△ブース访问者にはお礼と追加の说明事项や问い合わせ事项があればより详しく说明するために回答する。同时に、约束した情报、サンプルやオファーあれば送付する。
对展位访问者要有答谢和追加说明事项、如有问询事项,应有进一步详细说明的回答。同时,如有约定的信息、样品及报价应及时邮寄。
△中国国际展覧センターに日本常设展覧馆がオープンして、制品やカタログなどの展示がなされて、常时参観できるようになっているので、それを利用してもいい。
中国国际展览中心设有日本常设展览馆,可长期展示商品,商品说明书等供人们随时参观,也可以利用这个展馆。
△出展者や来场者の登録システムはどうなっているのか确认する必要がある。
确认参展者及参观者的注册系统也是非常必要的。
△登録システムの方法は主催者の商谈やマーケティングへの取り组み姿势を示すものである。
因为注册系统的方式显示了主办者对商务洽谈及商品营销的一种姿态。
以下为关联文档:
日本留学生考试要求的日语分数是JTEST吗你好 1、不是。日本留学生考试应该准确的为【日本留学试验eju】,单独有【日本语科目】考试,大学如果针对eju的应该是这个科目。 2、j-test和jlpt都是日本语能力和水平测试。具...
汉语中日语外来词的意译词和借形词举例子形容词+名词 人権 金库 特権 哲学 表像 美学 背景 化石 戦线 环境 芸术 医学 入场券 下水道公证人 分类表 低能児 副词+动词 互恵 独占 交流 高圧 特许 否定 肯定 表决 歓送...
简单的日语外来词都有哪些ガイドブック:[guidebook] 导游手册/指南カップ:[cup] 杯子,茶杯,奖杯,(烹)量杯カテゴリー:[category] 范畴カンニング:[cunning] (考试时)作弊キャンプ:[camp] ①野营,帐篷;②兵营;③战俘...
请问关于日语中你好的读法这和汉语的 {的}{得}一样。 我{的}{天}啊! 我{得}{老天爷}啊! 这也是天长日久的变化。都是一样意思。 但对于日本人来讲,字也变,单词也变。 但是,我们听这句话的时候,根本就没有去...
日语歌曲おくりびと歌词你好,我刚刚在日文网站中找的,给你翻译了,可能不太顺口,请你见谅啊。おくりびと/AI小さなかけらをchiisana kakera o小小的碎片握りしめながらnigiri shime nagara紧紧地握在手...
注意事项用日语怎么说1、训练自己不要将紧张情绪表现出来 话す直前に、一歩前に出ます 在说话之前,向前迈一步 気持ちの中で、ステージ上にあるスタンドマイクに向かって一歩近づくイメージを持つ...
日语做比较该怎么表示~よりも よりも是表示比较的より的正式表达方式。意思是:比…… ★闻くよりも自分の目で见たほうがいい。 译文:耳闻不如目睹。 ~とは比べ物にならない と的意思是“和”;は表...
急需展会用日语口语你先告诉我你们是做什么行业的?我也是学日语的,也曾经参加很多国际性的展览.总之你先用日语把公司的大致情况背一下,在展会上遇到很多客人,都会问1,你们公司大致情况的. 2,然后就...
日语有关展览会的怎么说1、私はXX大学の院生で、今回XX展覧会の主催者として务めさせて顶いております。 2、1日と2日は展示会の设営。その间、草间先生と同行しますので、 何かご要望がありました...