[我要朗朗上口适合朗诵的诗歌或散文写景的]<;春思> 春的田野 是绿色的海洋 我在这海洋里泛舟---- 一片绿波荡漾 清风捎来了远声 我听得见 却看不见是谁在尽情的奏演 风里流动的芬芳 我闻得见 却看不见她美丽的容颜...+阅读
给云雀------雪莱 祝你长生,欢快的精灵! 谁说你是只飞禽? 你从天庭,或它的近处, 倾泻你整个的心, 无须琢磨,便发出丰盛的乐音。 你从大地一跃而起, 往上飞翔又飞翔, 有如一团火云,在蓝天 平展着你的翅膀, 你不歇地边唱边飞,边飞边唱。 下沉的夕阳放出了 金色电闪的光明, 就在那明亮的云间 你浮游而又飞行, 象不具形的欢乐,刚刚开始途程。
那淡紫色的黄昏 与你的翱翔溶合, 好似在白日的天空中, 一颗明星沉没, 你虽不见,我却能听到你的欢乐: 清晰,锐利,有如那晨星 射出了银辉千条, 虽然在清彻的晨曦中 它那明光逐渐缩小, 直缩到看不见,却还能依稀感到。 整个大地和天空 都和你的歌共鸣, 有如在皎洁的夜晚, 从一片孤独的云, 月亮流出光华,光华溢满了天空。
我们不知道你是什么; 什么和你最相象? 从彩虹的云间滴雨, 那雨滴固然明亮, 但怎及得由你遗下的一片音响? 好象是一个诗人居于 思想底明光中, 他昂首而歌,使人世 由冷漠而至感动, 感于他所唱的希望、忧惧和赞颂; 好象是名门的少女 在高楼中独坐, 为了舒发缠绵的心情, 便在幽寂的一刻 以甜蜜的乐音充满她的绣阁; 好象是金色的萤火虫, 在凝露的山谷里, 到处流散它轻盈的光 在花丛,在草地, 而花草却把它掩遮,毫不感激; 好象一朵玫瑰幽蔽在 它自己的绿叶里, 阵阵的暖风前来凌犯, 而终于,它的香气 以过多的甜味使偷香者昏迷: 无论是春日的急雨 向闪亮的草洒落, 或是雨敲得花儿苏醒, 凡是可以称得 鲜明而欢愉的乐音,怎及得你的歌? 鸟也好,精灵也好,说吧: 什么是你的思绪? 我不曾听过对爱情 或对酒的赞誉, 迸出象你这样神圣的一串狂喜。
无论是凯旋的歌声 还是婚礼的合唱, 要是比起你的歌,就如 一切空洞的夸张, 呵,那里总感到有什么不如所望。 是什么事物构成你的 快乐之歌的源泉? 什么田野、波浪或山峰? 什么天空或平原? 是对同辈的爱?还是对痛苦无感? 有你这种清新的欢快 谁还会感到怠倦? 苦闷的阴影从不曾 挨近你的跟前; 你在爱,但不知爱情能毁于饱满。
无论是安睡,或是清醒, 对死亡这件事情 你定然比人想象得 更为真实而深沉, 不然,你的歌怎能流得如此晶莹? 我们总是前瞻和后顾, 对不在的事物憧憬; 我们最真心的笑也洋溢着 某种痛苦,对于我们 最能倾诉衷情的才是最甜的歌声。 可是,假若我们摆脱了 憎恨、骄傲和恐惧; 假若我们生来原不会 流泪或者哭泣, 那我们又怎能感于你的欣喜? 呵,对于诗人,你的歌艺 胜过一切的谐音 所形成的格律,也胜过 书本所给的教训, 你是那么富有,你藐视大地的生灵! 只要把你熟知的欢欣 教一半与我歌唱, 从我的唇边就会流出 一种和谐的热狂, 那世人就将听我,象我听你一样。
1820年 查良铮 译
以下为关联文档:
以五四青年为主的诗歌朗诵有哪些诗歌适合或者配乐五四青年节爱国诗歌朗诵稿5青年是早晨初升的太阳朝气蓬勃光芒万丈。是一颗颗出土的向日葵永远的向着太阳太阳是无产阶级先锋队伟大光荣正确的中国共产党。青年是祖国的希望...
急:什么名家诗歌散文适合在学校校庆的时候朗诵《青春万岁》王蒙 所有的日子都来吧, 让我们编织你们,用青春的金线, 和幸福的璎珞,编织你们。 有那小船上的歌笑,月下校园的欢舞, 细雨蒙蒙里踏青,初雪的早晨行军, 还有热烈的争论,跃...
适合小学生朗诵的抒情文章诗歌或者散文均可 3分钟内朱自清的《春》《匆匆》 席慕容《贝壳》在海边,我捡起了一枚小小的贝壳。 贝壳很小,却非常坚硬和精致。迥旋的花纹中间有着色泽或深或浅的小点,如果仔细观察的话,在每一个小点周...
朗诵的诗歌散文祖国啊, 我亲爱的祖国 我是你河边上破旧的老水车 数百年来纺着疲惫的歌 我是你额上熏黑的矿灯 照你在历史的隧洞里蜗行摸索 我是干瘪的稻穗;是失修的路基 是淤滩上的驳船 把纤...
适合朗诵的诗歌或散文推荐你何其芳的《预言》,很适合女生读 这一个心跳的日子终于来临! 你夜的叹息似的渐近的足音 我听得清不是林叶和夜风的私语, 麋鹿驰过苔径的细碎的蹄声! 告诉我,用你银铃的歌声...
有适合儿童朗诵的英语小诗歌或者小故事吗ALWAYS HAVE A DREAM Forget about the days when it's been cloudy. But don't forget your hours in the sun. Forget about the times you have been defeated. But don'...
适合朗诵的感人散文作者:流沙河 就是那一只蟋蟀 台湾诗人Y先生说:“在海外,夜间听到蟋蟀叫,就会以为那是在四川乡下听到的那一只。”就是那一只蟋蟀 钢翅响拍着金风 一跳跳过了海峡 从台北上空悄悄...
适合朗诵的散文诗歌:归鸿 文/九絮扬 你注定 跋涉在悲与喜的轨迹 高原或深涧的旅程 不过是 烟雨中的印象 年轮总与宿命的风纠缠不清 枯藤蔓延 老树在寻找另一个黄昏里 最初的孤寂 留一个背景...
适合朗诵的名人诗歌散文三分钟歌颂祖国我骄傲,我是中国人 王怀让 在无数蓝色的眼睛和棕色的眼睛之中, 我有着一双宝石般的黑色眼睛, 我骄傲,我是中国人! 在无数白色的皮肤和黑色的皮肤之中, 我有着大地般黄色的皮肤, 我...