[聂鲁达英文原诗]夕阳用它微弱的光芒将你包裹。 沉思中的你，面色苍白，背对着 晚霞那衰老的螺旋 围绕着你不停地旋转。 The light wraps you in its mortal flame. Abstracted pale mourner, st...+阅读
作者：弗罗斯特（Robert Frost）
Stopping by Woods on a Snowy Evening (1923)
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark, and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
译文：雪夜林前小驻
谁之丛林我已知晓
村中他家难以寻找
他难见我在此滞留
观望林莽银装素袍
我的爱马想必惊讶
为何呆在荒林野郊
左有冰湖右有密林
更在如此漆黑之宵
轻轻振响颈上铜铃
询问是否其中有错
雪夜荒原万籁俱静
惟有寒风伴着落雪
丛林迷人幽暗深远
可我早已许下诺言
路迢途远岂敢酣眠
路迢途远岂敢酣眠
以下为关联文档：
请问哪位大侠有英文商务信函的格式请给一下在下不胜感激！英文信函的习惯用法，由以下几个方面组成： （1）信头 The heading 信头是指信纸上印刷或打印的企业名称、厂称、地址、电话号码、电报挂号、主管人姓名等。通常情况下，公司都会专门...
体育运动所有项目英文名非常非常多呢~以下是根据奥运会运动项目名称汇总（中英文对照）：Swimming 游泳freestyle 自由泳backstroke 仰泳breaststroke 蛙泳butterfly 蝶泳individual medley 个人混合泳fr...
酷狗有声电台旧日时光里我最喜欢你的那首英文歌是什么Saturday Sunday - Kat Dahlia Is it saturday sunday saturday sunday Popping shots down the same lips that i pray Saturday sunday saturday sunday Maybe i'll get i...
求旧日时光英文歌词旧日时光 五分钱两根的冰棍儿妈妈只在爸爸手中咬一小口尝尝那一辆班驳的红色自行车曾经是姐姐最爱的珍藏自从有了会摇头的电扇那把古董一般的蒲扇才光荣下岗直到今天妈妈还...
yesterday once more是谁的歌诡求中英文歌词Yesterday once more-Carpenter 昨日重现（卡朋特） When I was young Id listen 2 the radio. 当我还是小女还时，我常听收音机。 Waiting 4 my favorite songs. 等待着我心爱的...
推荐一些有活力的英文歌LZ，您好，首先告诉您 （我这是自己亲自精挑细选一个字一个字打出来的，绝对好歌，绝没复制） 您好，我是街迷，我告诉您后街男孩超级受欢迎的歌曲，您一定喜欢. 这里写的都是点击率比较高的，前...
lol西门吹牛中直播中常放的几首英文歌是什么《you re not gonna score》 《ops jaime pas langlais》 《it is ok》 延伸：It Is Ok 歌词 why don't u leave me when i really need me , myself and I ,baby i don't wan...
新年时关于感恩的英文小诗歌带翻译TAT感恩的心 加翻译 我来自偶然像一颗尘土 有谁看出我的脆弱 我来自何方我情归何处 谁在下一刻呼唤我 天地虽宽这条路却难走 我看遍这人间坎坷辛苦 我还有多少爱我还有多少泪...
想象之中的英文歌词想象之中 雨过一道彩虹 Imagine the rain a rainbow 抬起了头 紫色灰色天空 Raised his head purple gray sky 想象之中 付出会有结果 Imagination and dedication will res...
