[试以文学作品的类型为例谈谈我国古代文学作品类型的发展及流变]秦汉古文<;散文> (如诸子散文--儒家的论语,孟子,荀子;道家的老子,庄子,其他还有法家的韩非子,墨家的墨子等等,而历史散文则有史记,国语,战国策等等) 汉赋 (代表作家汉赋四大家--司马相...+阅读
1970年起,金庸着手修订所有作品,至1980年全部修订完毕,是为新版,冠名《金庸作品集》,由明河社出版。下表括号内列出各书开始创作的时间:书剑恩仇录(1955年)——第一部小说碧血剑(1956年)射雕英雄传(1957年)——成名作;“射雕三部曲”之第一部,读者称为“侠文化的歌颂”神雕侠侣(1959年)——“射雕三部曲”之第二部,读者称为“情的赞美”雪山飞狐(1959年)飞狐外传(1960年)倚天屠龙记(1961年)——“射雕三部曲”之第三部白马啸西风(1961年)——附在《雪山飞狐》之后的短篇小说鸳鸯刀(1961年)——附在《雪山飞狐》之后的短篇小说天龙八部(1963年)连城诀(1963年)侠客行(1965年)笑傲江湖(1967年)鹿鼎记(1969年)(封笔之作)越女剑(1970年)——附在《侠客行》之后的短篇小说。
金庸本意为“卅三剑客图”各写一篇短篇小说,最后只完成了头一篇《越女剑》,亦没有包含在对联之中。【小说版本】简单来说,金庸的武侠小说经历三个版本:旧版、新版和新修版。1955年至1972年的稿件称为旧版,主要连载于报刊。其后由伟青书店作单行本出版,也有不少没有版权的单行本,现在恐已散佚。1970年起,金庸着手修订所有作品,至1980年全部修订完毕,是为新版,冠名《金庸作品集》,由明河社出版,大部份人接触及大部份影视作品都是改编自这个版本。
到了1999年,金庸重新开始修订工作,正名为新修版(或世纪新修版),至今所有新版本均已完成。金庸每十年一次的修订,情节都有所改动。新修版的故事细节和结局也略有变动,引来不少回响,陈墨认为新修版虽然改善旧作中的错漏之处,却又产生新的问题。倪匡在《四看金庸小说》中,形容看到新版《射雕英雄传》后,“怀疑自己得失忆症,因为改动得实在太多了!”倪匡早前也表示:“小说文字,激情比合文法重要。
在创作过程中,作者和笔下的人物、故事,在感情上溶为一体,是一种直接的感情上的结合”,“有不少人,包括我在内,喜欢旧版多于新版。”目前两岸三地的出版分别授权于台湾的远流出版社、广州的广州出版社(2005年底开始出版,代替原来的三联书店)、香港的明河社。【外文版本】若干小说作品已被翻译成英文、法文、韩文、日文、越南文、泰文、缅甸文、马来文及印尼文等在海外流传。
【日文】日本德间书店亦有出日文版本:书剣恩仇録(全4卷,原名《书剑恩仇録》,冈崎由美译)碧血剣(全3卷,原名《碧血剑》,冈崎由美监修,小岛早依译)侠客行(全3卷,原名《侠客行》,冈崎由美监修,土屋文子译)秘曲 笑傲江湖(全7卷,冈崎由美监修,小岛瑞纪译)雪山飞狐(全1卷,冈崎由美监修,林久之译)射雕英雄伝(全5卷,原名《射雕英雄传》,冈崎由美监修,金海南译)连城诀(全2卷,冈崎由美监修,阿部敦子译)神雕剣侠(全5卷,原名《神雕侠侣》,冈崎由美、松田京子译)倚天屠龙记(全5卷,冈崎由美监修,林久之、伊藤未央译)越女剣(全1卷,原名《白马啸西风》、《鸳鸯刀》、《越女剑》,冈崎由美监修,林久之、伊藤未央译)飞狐外伝(全3卷,原名《飞狐外传》,冈崎由美监修,阿部敦子译)天龙八部(全8卷,冈崎由美监修,土屋文子译)鹿鼎记(全8卷,冈崎由美、小岛瑞纪译)【英文】The Book and the Sword(《书剑恩仇录》,全一册)牛津大学出版社,译:恩沙(Graham Earnshaw);监修:闵福德(John Minford)、Rachel MayThe Deer and the Cauldron(《鹿鼎记》,3册))牛津大学出版社,译:闵福德(John Minford)The Legend of the Condor Heroes(《射雕英雄传》)已停止Fox Volant of the Snowy Mountain(曾译Flying Fox of the Snowy Mountain)(《雪山飞狐》,全一册)香港中文大学出版社,译:莫锦屏(Olivia Mok)
以下为关联文档:
观看了沈腾的搞笑作品电影夏洛特烦恼之后应该如何评价它《夏洛特烦恼》这部片子,回来看了大家的评论,发现对这部电影有着一些争议,所以在这里表达一下自己的看法。首先,这是一部很有诚意的片子,而最大的争议在于以下几个方面,比如三观不...
服装设计作品服装设计的设计说明1.休闲,时尚,优雅,大方,适合二十多岁的姑娘们,运用简单的分割整体的搭配,塑造了女性青春靓丽的形象!整个套装采用白色和绿色的结合搭配,大块的白色布料配上绿色的...
一个完整服装设计作品包括哪些呢服装设计作品包括:最开始的创作灵感来源,对灵盖来源的阐述和分析,给自己的服装风格定位(礼服?成衣,成衣的话你的顾客群也要进行分析?创意?等等)通过灵盖来源选择颜色和图案以及面料,收...
服装设计专业的作品集怎么做需要重视过程而非结果的作品集 很多人认为作品集主要展现的是个人成品的成果,恰恰相反,作品集展示的是思维过程,也只有过程才能体现申请者的艺术修养。 所以作品集中会有7个部...
服装设计作品集该怎么准备啊在你的作品集中要包含以下东西: ●手绘草图或者草图的照片 ●电脑绘制的设计图 ●履历 ●心境和观念(自我陈述)附页 ●色彩和纺织物展示页 ●任何其他能够很好反映你的能力和发...
六六除了双面胶和蜗居还有哪些好看的作品呀作家 个人简介 六六 概述六六,原名张辛,安徽合肥人。1995年毕业于安徽大学国际贸易系。毕业后从事多年外贸工作。1999年赴新加坡定居, 从事幼儿教育工作至今。从1999年起,以六六...
有什么著名的古代文学作品啊先秦文学 ———诗经选 历史散文 诸子散文 屈原与楚辞 -------------------------------------------------------------------------------- —— 秦汉文学 ———《吕氏春...
中国古代文学作品小说 四大名著就不列了 《封神演义》(和电视剧的主角设定很不一样) 《孽海花》 《海上花列传》(这个原作者是花也怜侬,因为是用苏州话写的现在的是张爱玲译本) 《老残游记》(一般...
08年新修版金庸作品集侠客行改动有哪些新版目录 第01章 玄铁令 第02章 少年闯大祸 第03章 摩天崖 第04章 长乐帮帮主 新版 第05章 叮叮当当 第06章 伤疤 第07章 雪山剑法 第08章 白痴 第09章 大粽子 第10章 金乌...