[帮忙写一篇外贸英语函电想与一公司建立贸易关系]Dear Sirs, We have obtained your name and address from ***,and we are writing to enquire whether you would be establish business with us. We are very well conne...+阅读

翻译：

1.We are interested in both male and female style bicycles and it will be much appreciated if you can send us a catalogue withe latest price of mountain bicycles.

2.Bicycles are very popular in our city and there is a large demand. More and more people may ride bikes rather than drive a car due to the high fuel prices.

3.We will place a very large order if you offer satisfying bikes and competitive prices.

4.Your early reply will be highly appreciated!

这是按照我所学的外贸函电的知识和自己与国外客人的实际交流所翻译的，希望对你有用！

祝好！

望采纳！

不好意思，第一句中有一个单词打错了

catalogue 后面的“withe”应该改为“with the ＂

外贸英语函电求解答

1:A 考的是 enquiry about 2:C resulte from用法 3:A 考的是 DRAWER,DRAWEE 解释下：Drawer 是指出票人即签发汇票的人，在进出口业务中，出票人通常是出口商。 Drawee是指受票人即汇票的付款人，在进出口业务中，受票人通常是进口商或其指定的银行 4:B信用证的受益人即出口方。5:D付款行。6:A 唯一不确定的一题。7:B 考的是superior to 还有 in quality 8:D 考的是词组furnish us with a detailed report on furnish with 和report on 9 :A for sb information是固定用法，还有 result in 引起，导致 10:B 用什么付款方式都是By.另外 satisfactory to

英语商务电函

Dear XXXX, We learn from your information posted on Alibaba.com that you are in the market for textiles. We would like to take this opportunity to introduce our company and products, with the hope that we may establish the business relationship in the future. We are a joint venture specializing in the manufacture and export of textiles. We have enclosed our catalog, which introduces our company in detail and covers the main products we supply at present. You may also visit our online company at Http://xxxxxxxxxx.alibaba.com which includes our latest product line. Should any of these items be of interest to you, please let us know. We will be happy to give you a quotation upon receipt of your detailed requirements. We look forward to receiving your enquires soon. Sincerely, XXXXXXXXXX

外贸英语函电范文

一、中英文函电范文对照

1、外贸函电：回信

外贸函电：回信（英文版） Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and look forward to better cooperation in the future.

Sincerely

外贸函电：回信（中文版） 尊敬的先生/小姐，

感谢你来信对我的任命表达的祝贺。我也感谢您对我的工作给予的支持，并期望未来能有更好的合作。 诚挚的

2、外贸函电：回复投诉

外贸函电：回复投诉（英文版） 20 May 2000 Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK Dear Sirs:

Thank you for your letter of 20 May referring to your order no.252. We are glad to hear that the consignment was delivered promptly.

We regret, however, that case no.46 did not contain the goods you ordered. We have investigated the matter and find that we did make a mistake in putting the order together.

We have arranged for the correct goods to be dispatched to you at once. The relevant documents will be mailed to you as soon as they are ready.

Please keep case no.46 and its contents until called for by our agents who have been informed of the situation.

We apologize for the inconvenience caused by our error. Yours faithfully, Tony Smith Chief Seller

外贸函电：回复投诉（中文版） ——先生：

多谢五月二十日有关第252号定单的来信。得悉货物及时运抵，感到高兴。

有关第46号箱错运货物一事，在此向贵公司致歉。经调查，发现装运时误将货物同放，所以有此错失。

该缺货已安排即时发运，有关文件准备好后会立即寄出。

错运的货物烦请代存，本公司已知会代理商，不日将与贵公司联络。 因此失误而引致任何不便，本公司深感歉意。

以下为关联文档：

帮忙分析下商务谈判的案例报价的差别对比策略 报价时机策略 1，卖方报价合理但未能使得买方产生购买意图，原因为此时买方正在关注商品的使用价值，所以首先应使双方充分了解货物，一般来讲最优报价时间为对...

市场营销案例分析帮帮忙吧谢谢要分析的话要长篇大论了。我就帮你提几个关键点。 案例一：德芙巧克力成功的基础是他的产品适合中国人的口味，质量很关键。当然，那时候德芙进入中国市场比较早，那时候广告效应的...

麻烦各位大师帮忙解决下这几个问题嘛谢谢！ 3案例分析监理单位答案 1.不应直接致函设计单位。 理由：无权进行设计变更。 正确处理：发现问题应向建设单位报告，由建设单位向设计单位提出变更要求。 2.(1)不妥。 理由：分包单位的任何违约行为导...

stata回归结果分析大牛帮忙分析下嘛。这种model的R^2的值已经完全没有讨论的意义了，只要F值是显著的significant的就可以了。 你的结果中，independent variables当中， 只有power(5%显著)，Edu(1%显著)，lasset(1%显著)，C...

帮忙起名分析下五行男孩 胤祥（寓意： 拥有金钱与权力。） 瑞霖（寓意： 吉祥的甘露。） 明哲（寓意： 拥有聪明的智慧。） 天翊（有翱翔天际，大展宏图之意。） 凯瑞（寓意： 吉祥 幸福 安康 ） 健雄（寓意： 身体强健的男子汉。...

求高人帮忙分析下选专业建议学习酒店管理 毕竟你自己感兴趣， 这个专业实际是培养专业的酒店高级人材，主要特点是实践性强，注重实用性，注重酒店与宾馆专业操作技能的实训。同时，对外语水平也有较高的要求...

想开家新动力英语培训学校懂行的帮忙分析下前景如何应该是前景还不错，我在英语辅导学校里边干过，这种培训性质的学校一定要有自己的特色，才能在竞争中立于不败之地！比如说：教师的选取，教师的培训，起初要有一些优惠政策，还要想到学校地...

敬请大师帮忙分析下展开全部出生公历：1980年10月25日6时26分（北京时间），星期六。 出生农历：庚申年 九月 十七日 卯时。 劫 官 日元 比 坤造 庚 丙 辛 辛 （日空戌、亥） 申 戌 未 卯 藏干 戊庚壬 辛丁戊...

担保法案例分析帮忙分析一下谢谢 ！担保法案例分析帮忙分析一下谢谢 ！求2道关于担保法的案例分析题附答案的！答1：小货车一辆、自家两台彩电作为抵押物符合担保法规定。《担保法》第三十四条规定：“下列财产可以抵...