[美丽的二方连续图案]活动目标: 1、初步感受欣赏生活中的二方连续图案。 2、鼓励幼儿运用语言,绘画等手段表现对二方连续图案的美。 活动准备:餐具展览 课件 一次性餐盘 油画棒活动过程: 一、幼儿参...+阅读
sonnet 18 shall i compare thee to a summer's day? thou art more lovely and more temperate. rough winds do shake the darling buds of may, and summer's lease hath all too short a date. 4 sometime too hot the eye of heaven shines, and often is his gold complexion dimm'd; and every fair from fair sometime declines, by chance, or nature's changing course, untrimm'd; 8 but thy eternal summer shall not fade, nor lose possession of that fair thou ow'st. nor shall death brag thou wander'st in his shade, when in eternal lines to time thou grow'st. 12 so long as men can breathe or eyes can see, so long lives this, and this gives life to thee. 我可能把你和夏天相比拟? 你比夏天更可爱更温和: 狂风会把五月的花苞吹落地, 夏天也嫌太短促,匆匆而过; 4 有时太阳照得太热, 常常又遮暗他的金色的脸; 美的事物总不免要凋落, 偶然的,或是自然变化而流转。
8 但是你的永恒之夏不会褪色, 你不会失去你的俊美的仪容; 死神不能夸说你在他的阴影里面走着, 如果你在这不朽的诗句里获得了永生; 12 只要人们能呼吸,眼睛能看东西, 此诗就会不朽,使你永久生存下去。 注释: 1. a summer's day 从表面看这是“夏季的一天”,但根据第4行,理解为“夏季的一天”不妥,正确的理解应是“夏天这个季节”。
day 一段时间。 2. temperate 温和的,既不冷也不热的。 3. rough (风或者天气)暴风雨般的,狂暴的,剧烈的。 darling 形容词,受喜爱的,亲爱的。 4. lease (合同所规定的)期限。 date 持续的一段时间,季节。 5. sometime 有时候,时而。 hot 副词。 the eye of heaven 指太阳。 6. his its,指太阳的。 complexion 面部,脸。 dim 动词,使变得暗淡。 7. 该行的正常语序是and every fair sometime declines from fair. fair第1个fair的意思是“美丽的人或者美丽的东西”;第2个fair的意思是“美丽”。
sometime 在特定的时候,在某个时候。 decline 衰落,衰退。 8. 该行的正常语序是untrimmed by chance or nature's changing course,以untrimmed为中心词的过去分词短语,修饰第7行中的第2个fair。 nature's changing couse 自然的变化规律。 untrim 夺去美丽。 9. fade 衰退,衰败。 10. lose possession of 失去对......的占有。 fair 同第7行中的第2个fair。 owe 拥有,占有。 12. line 诗行。
14. this 该行中两次出现的this都指“这首诗”。 【欣赏】 大多数莎学家认为,从第18首到第20首十四行诗,是作者赞美好友的超常之美的。 这首诗一开始,便用了夏天、五月的花苞和太阳,这些时间空间里最美好的事物,来和好友相比,认为它们都有一定的局限,不及好友。从总的方面相较,好友比夏天更可爱更温和;具体地说,夏季的花--五月的花苞易被狂风吹落,夏日的太阳过分炽热,又常被遮暗。
在比较中,进而指出一切美的事物,随着时光的流转、自然的变化,终难避免凋落。你虽胜过鲜花与夏阳,但是你那俊美的仪容仍有销蚀之虞。怎么办呢?诗是永恒的,只有把你写入我的诗中,你才会在这不朽的艺术里得到永生。你那俊美的仪容不会失去,你的永恒之夏也不会褪色。人们只要能呼吸、有感受,就会从诗中赏识到你的美,就连死神也不能夸说,说你在他的阴影里面走着。
这首诗善作比拟,且结构严谨而多层次。先以夏与好友相比,继而由夏花、夏阳之局限,带出好友的俊美仪容,这造化之功,同样会随自然而变化而流转;只有诗是不朽的,你也只有在诗里才能获得永生。 希望对你有所帮助~~嘻嘻(*^__^*)
以下为关联文档:
有趣的二等分设计意图《幼儿园教育指导纲要》指出:"引导幼儿对周围环境中的数、量、形、物体、空间、时间等等现象产生兴趣"。大班幼儿具备了一定的动手能力,在日常生活中对等分也有所接触...
求高人指点比亚迪未来前景如何?未来五年比亚迪能达到什么水平五年后年销八十万到一百万辆左右, 自主车企第一,证据:TID技术总成,遥控驾驶等新电子技术,机器人涂装,获原模具,博世等强大的零件供应商,等等强大的技术质量保障是比亚迪腾飞的强大动...
求读后感10篇爱的教育》读后感 爱的教育的书名使我思考,在这纷纭的世界里,爱究竟是什么 带着这个思考,我与一个意大利小学生一起跋涉,去探寻一个未知的答案. 爱,像空气,每天在我们身边,因其无影...
求10篇读后感有回报!爱的教育》读后感 爱的教育的书名使我思考,在这纷纭的世界里,爱究竟是什么 带着这个思考,我与一个意大利小学生一起跋涉,去探寻一个未知的答案. 爱,像空气,每天在我们身边,因其无影...
莎士比亚十四行诗的英文分析十四行诗nbsp;第二首不过参考网站是法国的哦...Shakespearenbsp;-nbsp;Analysisnbsp;ofnbsp;Sonnetnbsp;2nbsp;nbsp;Innbsp;Sonnetnbsp;2,nbsp;Shakespearenbsp;stressesnbsp...
英语诗歌中的抑扬格抑抑扬格三音步四音步十四行诗分别是什抑扬格 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.)。轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格。 英语中有大量的单词,...
求1000字读后感发现你身边的美今天是开学的第一天,我们观看了《开学第一课》,本期的主题是美在你身边,其实我们的生活中处处都存在美,只是因为你还没有发现。在我们的生活中常常有这样的人,他们...
求10篇读者读后感《读者》读后感 看读者,其实已经是我的一种习惯。每次晚饭后随手翻阅,细读,总会无数个灵光一现的瞬间。于是,对于亲情,对于人生,对于生活,在那一个个一瞬间,都会有种种新的理解。它...
求哈姆雷特读后感 600字以上《哈姆莱特》是莎士比亚的代表作,创作于1601年,是四大悲剧之首,集中体现了莎士比亚的思想特点和创作成就,被誉为莎翁戏剧王冠上最璀璨的一颗钻石,它是莎士比亚的骄傲。 《哈姆莱...