[语文文言文的翻译技巧]一、基本方法：直译和意译。 文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是...+阅读

桃花源记 翻译 东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼为职业。（有一天）他顺着小溪行船，忘记了路程的远近。忽然遇到

（一片）桃花林，桃树夹着小河两岸（生长），长达几百走，中间没有别的树。地上芳草鲜艳美丽，落花纷纷。渔人对此感到很诧异。再往前走，想走到这林子的尽头（看看究竟）。 桃林在溪水发源的地方就没有了，（紧挨着的）就是一座小山，山上有个小洞口，（里面）好像有光亮。（渔人）就丢下小船，从洞口进去。刚开始洞里很狭窄，仅容一个人通过。又走了几十走，突然变得开阔敞亮了。（这里）土地平坦开阔，房屋整整齐齐，有肥沃的田地，美丽的池塘和桑树竹子之类。田间小路交错相通，村落间能听到鸡鸣狗叫的声音。那里面的人们来来往往耕田劳作，男女的穿戴完全像桃花源外面的人。老人和小孩都悠闲愉快，自得其乐。 （桃源中的人）看见渔人，竟大为惊讶，问渔人从哪里来。（渔人）详尽地回答了他。他就邀请渔人到自己家里去，摆酒杀鸡做饭菜（来款待他）。村子里的人听说有这样一个人，都来打听消息。他们自己说祖先为了躲避秦朝时候的祸乱，带领妻子儿女和同乡人来到这与人世隔绝的地方，不再从这里出去，于是和桃花源以外的人隔绝了。他们问现在是什么朝代，竟不知道有过汉朝，更不必说魏晋。渔人为他们详细地说出自己知道的情况，那些人听罢都感叹惋惜。其他的人各自又邀请渔人到自己的家中，都拿出酒和饭菜来款待他。渔人住了几天，告辞离去。这里的人告诉他说：（这里的情况）不值得对桃花源以外的世人说。 （渔人）出来后，找到了他的船，就沿着旧路（回去），

（一路上）处处作了标记。回到郡里，去拜见太守，报告了这些情况。太守立即派人跟着他前去，寻找先前做的标记，竟迷失了方向，再也没找到原来的路。 南阳刘子骥，是个高尚的名士，听到这件事，高高兴兴地计划前往。没有实现，不久病死了。后来就没有探访的人了

以下为关联文档：

初中语文人教版文言文你一定是分不清“惟”与“唯”吧，我帮你简单说一下 之所以会让你生出“唯”“惟”等不同字体写法的困惑，主要是因为在文言文中，“唯”“惟”甚至“维”等字经常互为通假。所以...

语文文言文虚词用法“而”：用作连词。 1.表示并列关系。一般不译，有时可译为“又” 。 2.表示递进关系。可译为“并且”或“而且” 3.表示承接关系。可译为“就”“接着”，或不译。 4.表示转折关...

六年级上册语文第八单元作文模仿28课关于弹琵琶我的生活不仅是丰富多彩的，也是充实的。我有许多兴趣爱好：唱歌，跳舞，画画，练字……我样样都拿手，而我最大的爱好，那就是弹琵琶了。 “好一朵美丽的茉莉花……”，星期天一大早，我就开...

初中语文狼文言文翻译有个屠户天晚回家，担子里的肉已经卖完了，只剩下一些骨头。路上遇到两只狼，紧随着走了很远。 屠户害怕了，拿起一块骨头扔过去。一只狼得到骨头停下了，另一只狼仍然跟着。屠户又拿...

初中语文文言文● 之 ◎ 助词，表示领有、连属关系：赤子~心。 ◎ 助词，表示修饰关系：缓兵~计。不速~客。莫逆~交。 ◎ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道~行也，天下为公”。 ◎ 代词，代替人或...

部编八年级上册语文教案及教学反思周亚夫军细柳《初中语文|部编语文7-9年级上册教学设计教案+教学进度+反思等》网盘资源免费下载 链接： https://pan.baidu.com/s/16BkWmnTy6m_pvY_flO2BuQ 初中语文（1）来自：网盘提取码： d6mh复...

八年级上册数学这个有好几种解法 第一种：设未知数AF=HC=X 然后根据相似三角形（角C=角C,EF‖GH，所以三角形CHG相似于三角形CEF） CF/CH=EF/HG 求CF=2.5X 然后再一次用相似三角形 就可以求AB了 可...

初中语文文言文集锦1.芒山盗 宣和间，芒山有盗临刑，母亲与之诀（jué）。盗对母云：“愿如儿时一吮母乳，死且无憾。”母与之乳，盗啮断乳头，流血满地，母死。盗因告刑者曰：“吾少也，盗一菜一薪，吾母见而喜之，以至...

苏教版七年级语文所有古诗词及文言文展开全部 七上 《中秋咏月诗三首》（十五夜望月、水调歌头.明月几时有、我有思念是圆的） 《古代诗词三首》（过故人庄、游山西村、一剪梅） 《古代诗词四首》（早春呈水部张十八员外...