三九宝宝网宝宝成长经典故事

急需中英文对照的小故事不要太长

12月21日 编辑 39baobao.com

[儿童寓言英语小故事中英对照]儿童寓言故事:老板最大There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was 5,000; another one, 10,000; and the thi...+阅读

One day,a little monkey is playing by the well.

一天,有只小猴子在井边玩儿。

He looks in the well and shouts :

它往井里一瞧,高喊道:

“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”

“噢!我的天!月亮掉到井里头啦!”

An older monkeys runs over, takes a look,and says,

一只大猴子跑来一看,说,

“Goodness me!The moon is really in the water!”

“糟啦!月亮掉在井里头啦!”

And olderly monkey comes over.

老猴子也跑过来。

He is very surprised as well and cries out:

他也非常惊奇,喊道:

“The moon is in the well.”

“糟了,月亮掉在井里头了!”

A group of monkeys run over to the well .

一群猴子跑到井边来,

They look at the moon in the well and shout:

他们看到井里的月亮,喊道:

“The moon did fall into the well!Come on!Let'get it out!”

“月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来!”

Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .

然后,老猴子倒挂在大树上,

And he pulls the next monkey's feet with his hands.

拉住大猴子的脚,

All the other monkeys follow his suit,

其他的猴子一个个跟着,

And they join each other one by one down to the moon in the well.

它们一只连着一只直到井里。

Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,

正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢

He yells excitedly “Don't be so foolish!The moon is still in the sky!”

它兴奋地大叫:“别蠢了!月亮还好好地挂在天上呢!”

参考:

以下为关联文档:

优秀经典的英语童话故事中英对照英语童话故事:犹太民族领袖摩西的故事Some time during the twentieth century before our era, a small and unimportant tribe of Semitic shepherds had left its old ho...

经典爱情英语美文中英双语英语美文欣赏:爱情样板I he a friend who is falling in love. She honestly claims the sky is bluer. Mozart moves her to tears. She has lost 15 pounds and looks lik...

英语童话故事中英对照少儿英语故事:梁上君子In the Eastern Han Dynasty (东汉), there was a man named Chen Shi (陈寔) .在东汉初年,有个人叫陈寔。One day, a thief slipped into his livin...

中英文经典爱情语句为你的曾经拥有1)Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 2)Nomanorwomanisworthyourtear...

结婚祝福语经典结婚中英文对照贺词1.May the ing years, fill your lives with love and happiness. 在未来的数年,将你的生命装满爱和快乐。 2.May you he a long and loving life together. 愿你们长久、热...

中英语经典句子Changes were just around the corn1、A raft is a small boat that you can use to paddle down rivers and streams. 2、A species can bee endangered for different reasons. 3、After that it still took...

急需多篇格林童话中的故事急!>在一个遥远的地方,有一个国王,他有三个儿子,对每一个儿子他都非常喜爱,他不知 道自己死后应该把王位传给他们三个中的哪一个。所以,当他快要死的时候,就把他们叫到 身边说:“亲爱...

英文优美短文中英互文A Message To My Son Dear son... 孩子… The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me … 当你看到我日渐老去,身体也渐渐...

谁有幼儿故事西瓜船的的内容急需要谢谢西瓜船(故事) 青蛙有一只西瓜船,蛤蟆也有一只西瓜船。一只小松鼠说:“我也想坐西瓜船。”蛤蟆说“不行,不行,这是我的西瓜船。”青蛙说:“坐到我的西瓜船上来吧。”小松鼠一跳上来,...

推荐阅读
图文推荐