[杯弓蛇影典故|解释|近义词|反义词|押韵词|成语故事]【注音】bēi gōng shé yǐng 【释义】将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。 【用法】作宾语、定语;比喻把虚幻误作真实 【结构】复句式 【典故...+阅读
【注音】b&agre;o hǔ píng hé
【释义】暴虎冯河:比喻有勇无谋,鲁莽冒险(暴虎:空手搏虎;冯:同凭;冯河:过河不借助工具,即徒步涉水过河)。[1]
【同义】有勇无谋、贸然行事、急功近利、匹夫之勇
【反义】谨言慎行、深谋远虑、深思远虑、从长计议、审时度势
【出处】《诗经·小雅·小旻》:“不敢暴虎,不敢冯河;人知其一,莫知其他。”
【用法】作谓语、定语、分句。
【示例】俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋郎他可敢~?(元·关汉卿《鲁斋郎》第四折)
【英文】brash physical courage
【典出】《论语·述而》:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。”
《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注:“凡为刺客,皆暴虎冯河,死而无悔者也。”
【故事】春秋时期,孔子外出讲学,子路佩剑前往接近孔子。孔子想收他为徒,子路说自己用剑不用读书,孔子说读书可以让他有勇有谋。子路于是拜孔子为师,他问孔子统率三军时愿意与谁共事,孔子说不愿与那种空手打虎及徒步过河的有勇无谋的人共事。
【原文】“子谓颜渊曰:‘用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!’子路曰:‘子行三军,则谁与?’子曰:‘暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。’”
【译文】“孔子对颜渊说:‘被任用,就施展抱负;不被任用,就能藏身自爱,只有我和你才能这样吧!’一旁的子路上前问道:‘那么,您统率三军的话,又会找谁共事呢?’孔子说:‘那种空手搏虎,赤足过河,即使死了都不会悔悟的人,我是不会找他共事的。我一定要找那种遇事谨慎,善于通过巧妙的谋划来取得成功的人共事。’”
英文解释attack a tiger without weapons and cross a river without a boat -- reckless courage; be bre but not resourceful; be intrepid but foolish; bold but tactless
例句
1. A really b player is not just brawn but in brain. 真正的强者不是暴虎冯河,而是审时度势。
相关故事仲由,字子路,年轻时就以勇力闻名。后来子路做了孔子的学生。孔子曾对别人说:“此从我有了子路后,再也没有人敢当面恶言恶语中伤我了。”
子路不好读书。孔子劝他,他说:“南山的竹子,不用加工就是直的,砍下来做箭,可以射穿犀牛皮。学习有什么用!”孔子说:“把它装上羽毛和箭镞,会射得更远。” 子路不听。
有一次,子路问:“夫子,您如果统帅三军,希望谁跟您在一起?”孔子说:“喜欢空手打虎、徒步过河(暴虎冯河)、自以为勇敢不怕死的人,我不喜欢。我要遇事善于冷静思考、千方百计争取成功的人。”
后来子路在卫国做了官。公元前480年,卫国发生内乱,死了许多人。孔子知道了说:“哎,子路这一次有难了!”果然,子路一个人奔回京城,坚决要求惩处作乱的人,结果被杀。
以下为关联文档:
不食周粟典故|解释|示例|反义词|押韵词|成语故事【注音】b&ugre; shí zhōu s&ugre; 【释义】粟:小米,泛指粮食。本指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。比喻忠诚坚定,不因生计艰难而为敌方工作。 【用法】作谓语、定语...
暴虎冯河出处|释义|押韵词|近义词|成语故事【拼音】b&agre;o hǔ píng hé 【出处】不敢暴虎,不敢冯河;人知其一,莫知其他。 《诗经·小雅·小旻》暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。 《论语·...
博弈犹贤典故|释义|同韵词|反义词|成语故事【注音】bō y&igre; yóu xián 【典故】子曰:‘饱食终日,无所用心,难矣哉!不有博弈者乎?为之,犹贤乎已。’ 语出《论语·阳货》 【解释】后指不要...
死里求生出处|释义|押韵词|反义词|成语故事【注音】sǐ lǐ qiú shēng 【典故】合我师傅父女两人,费了无限精神,成全得我转祸为福,死里求生,重归故里。 清·文康《儿女英雄传》第25回 【释义】指在极其危险...
千虑一失出处|释义|同韵词|反义词|成语故事【注音】qiān lǜ yī shī 【出处】婴闻之:圣人千虑,必有一失;愚人千虑,必有一得。 春秋·齐·晏婴《晏子春秋·内篇杂下十八》 【解释】失:错误。指聪明人...
志存高远典故|释义|押韵词|反义词|成语故事【注音】zh&igre; cún gāo yuǎn 【典故】夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞,使庶几之志,揭然有所存,恻然有所感。忍屈伸,去细碎,广咨问,除嫌吝;虽有淹留,何损美趣?何患于不济?(...
笔走龙蛇解释|出处|近义词|反义词|成语故事【成语】笔走龙蛇 【注音】bǐ zǒu lóng shé 【释义】笔一挥动就呈现出龙蛇舞动的神态。形容书法生动而有气势、风格洒脱,也指书法速度很快,笔势雄健活泼。[1]...
放虎归山解释|出处|近义词|反义词|故事【成语】放虎归山 【拼音】 f&agre;ng hǔ guī shān 【英文】:let the tiger return to the mountains ― cause calamity for the future 【俄文】:отпустить т...
虎狼之国解释|出处|反义词|成语故事【词目】虎狼之国 【读音】hǔ láng zhī guó 【释义】像饿虎贪狼一样的国家。形容侵略成性的国家。 【出处】《史记·屈原贾生列传》:“秦,虎狼之国,不可...