[最温馨的60个睡前故事格林童话故事《巨人和裁缝》]巨人和裁缝 过去有个爱吹牛皮的裁缝，他没啥真才实学，却想带着这套本事去周游世界，开开眼界。 当他觉得能做到这一切时，便离开了裁缝店，越过高山峡谷，时而这里，时而那里，向前不停地走...+阅读
英语童话故事：四则寓言
A dog was crossing a river holding a piece of meat in his mouth. Catching sight of his reflection in the water, he believed that it was another dog who was holding a bigger piece of meat. So, dropping his own piece, he leaped into the water to take the piece from the other dog. But the result was that he ended up with neither piece-one didnt even exist
and the other was swept away by the current.
一只狗嘴里叼着一块肉，正在过河看。看到自已在水中的倒影，他以为是另一只狗叼着一大块肉。于是，他放下自己嘴里的肉，跳进水里，想从另一只狗嘴里抢过肉来。但结果是最后他一块肉也没有了：一块根本不存在，而另一块被激流卷走了。
This fable applied to the covetous.
这则寓言适用于贪婪之人。
2.The North Wind and the Sun
2.北风和太阳
The North Wind and the Sun had a contest of strength. They decided to allot the palm of victory to whichever of them could strip the clothes off a treler.
北风和太阳较量谁的威力大。他们决定谁能剥去一个行人的衣服，谁就是胜利者。
The North Wind first tried his power. He blew with all his might. As the man clung on to his clothes, the North Wind attacked him with greater force. But the man,unfortable from the cold, put on more clothes. So, disheartened, the North Wind left him to the Sun.
北风第一个施展威力，他使尽全力刮起来。当行人把一衣服裹紧时，北风更猛烈地吹着他，行人却冷得难受，又穿上了更多的衣裳。最后，北风心灰意冷地把那人交给了太阳。
The Sun shone moderately, and the man removed his extra cloak. Then the Sun darted light which was more scorching until the man, not being able to stand the heat,took off his clothes and went to take a dip in a nearby river.
太阳温和地照着，行人脱掉了添加的斗篷。然后，太阳射出的光更强烈了，行人难耐高温，脱下衣服，跳到附近的河里洗澡去了。
This fable shows that persuasion is often more effective than force.
这则寓言说明，劝说往往比暴力更有效。
3.Cutting a Mark on the Boat to Find the Sword
3.刻舟求剑
One day, a man of the State of Chu was crossing a river by boat. Due to carelessness,his sword which hung at his side fell into the water. Not in the least worried, he slowly took out a small knife and cut a mark on the side of the boat.
一天，有个楚国人坐船过河，一不小自，身上挂的宝剑掉进了河里。他一点儿也不着急，慢腾腾地拿出小刀，在船舷上刻了一个记号。
Someone on the boat asked him:
船上有人问他:
Why dont you jump into the water at once to fish for your sword? Whats the use of making his mark on the side of the boat?
你为什么不马上下水把剑捞上来?你在船舷上刻记号有什么用啊?
He pointed to the mark on the side of the boat, saying unhurriedly:
他指着船舷上的记号，不慌不忙地说:
There is no need to worry. My sword fell into the river at this marked place. As soon as the boat reaches the dock and pulls in to shore, I will jump down from here to retrieve my sword.
不必担心。我的剑是从这个刻着记号的地方掉下去的。等船一到码头，靠了岸，我就从这里跳下去，把宝剑捞上来。
4.Startling the World with a Single Cry
4.一鸣惊人
It had been three years since King Zhuang of Chu ascended the throne, but he had neither issued a law nor dealt with any state affairs. Furthermore, there were no deeds worth mentioning. All the civil and military officials of the court couldnt understand what was the matter.
楚庄王即位已有三年之久，却没有颁布过一项法令，没有处理过一件政事，更谈不上有什么作为。朝廷中的文武官员都弄不懂这是怎么回事。
One day, a military official quietly asked King of Chu in the carriage:
一天，右司马在马车里悄俏地问楚王:
Your Majesty, I heard that in the south, there was a big bird dwelling in the hills.Three years passed, it neither flew nor cried. Could Your Majesty tell me the reason?
大王，我听说南方有一只大鸟栖息在山上，:二年过去了，既不飞.也下鸣。请问大王，这是什么原因呢?
King Zhuang of Chu smiled and answered:
楚庄王笑了笑，回答说:
It didnt spread its wings to fly for three years in order to grow full-fledged. It didnt cry for three years in order to carefully observe the conditions of the people in the world. This bird, once it flies, will soar high into the sky; once it cries, it will startle the world with a single cry.
三年不展翅飞，是为了让羽翼长得更加丰满;三年不鸣，是在细心观察天下的民情。这只鸟，不飞则已，一飞冲天;不鸣则已，一鸣惊人，
Another half a year passed before King Zhuang of Chu began to personally administer state affairs. He abolished the old rules and regulations, issued nine new policies, sentenced five ministers to death for their evil deeds and promoted six persons with real talents. From then on, the state of Chu became stronger and stronger.
又过了半年，楚庄王开始亲自处理政事。
他废除了十项旧的规章制度;颁布了九项新政策;处决了五个专千坏事的大臣;还提拔了六个真正有才能的人。从此，楚国终于强大起来了。
英语童话故事：诺亚方舟
Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Now the earth was corrupt in Gods sight and full of violence. So God said to Noah, I am going to put an end to all people, for the earth is filled with violence because of them. I am surely going to destroy both them and the earth. I am going to bring floodwaters on the earth to destroy
all life under the heens, every creature that has the breath of life in it. Everything on earth will perish. But with you I will make a covenant. Make yourself an ark of cypress wood, make rooms in it and coat it with pitch inside and out. You shall go into the ark,you and your sons, your wife and your sons wives with you. And you shall bring into the ark two of all living creatures, male and female. to keep them alive with you. Two of every kind of bird, of every kind of animal and of every kind of creature that moves along the ground will e to you to be kept alive. You are to take and store every kind of food that is to be eaten and store it away as food for you and for them.
诺亚是一个正直的人，在当时所有人中无可挑剔。上帝看见整个世界腐朽了，到处充斥着暴力。于是上帝对诺亚说：我要毁灭所有的人类，世上因为他们而充满着暴力。我一定要毁掉他们以及这个世界。我要让洪水在全世界泛滥，消灭天下所有活着的生命，以及地上有气息的万物。世上的一切都将消亡。但我要与你立约，你要用柏木为自己造一艘方舟，分一间一间地造，再把船的里里外外涂上松脂。你到时带着你的儿子们、妻子和儿媳一起进入方舟。你还要带上各种生物上船，每种两只，一雌一雄，在船上把它们喂养好。每种飞禽两只、每种走兽两只、每种爬虫两只。你还要带上各种吃的东西，储存在船上，作为你们和动物的食粮。
Noah did everything just as God manded him.
诺亚遵照上帝的话，一一照办了。
Noah was six hundred years old when the floodwaters came on the earth. Noah went into the ark with his sons, his wife, and his sons wives. And into the ark with Noah went one pair, male and female, of all beasts, clean and unclean, of birds and of everything that crawls on the ground, two by two, as God had manded.Towards the end of seven days the waters of the flood came upon the earth.
当洪水袭击地面时，诺亚已经六百岁了。诺亚和他的儿子们、妻子和儿媳们都上了方舟。和他一起登上方舟的还有每种一对的动物，所有的走兽，洁净的和不洁净的，都是一雌一雄;所有的鸟类和地上的爬虫，也是一对一对的。按照上帝的吩咐它们都上了船。第七天结束的时候，洪水降临到大地。
On the seventeenth day of the second month, all the springs of the great deep burst forth, and the floodgates of the heens were opened. find rain fell on the earth forty days and forty nights. The flood kept ing on the earth for forty days, and as the waters increased they lifted up the ark high above the ground.The waters rose and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water. They rose greatly on the earth, and all the high mountains under the entire heens were covered. The waters rose and covered the mountains to a depth of more than twenty feet. Every living thing that moved on the earth perished-birds, livestock, wild animals, all the creatures that swarm over the earth, and all mankind. Every living thing on the face of the earth was wiped out; men and animals and the creatures that move along the ground and the birds of the air were wiped from the earth. Only Noah was left, and those with him in the ark.
第二个月的十七日那天，大深渊的所有泉源一齐喷发，天穹扩开， 大雨倾盆，不停地下了四十个昼夜。洪水泛滥了四十天，大水涨起来，把方舟托起;高高地升离地面。地面的水越涨越高，方舟在水面上漂流。水涨得淹没了天下所有的高山，一直涨到浸没高山二十英尺之深。陆地上一切有气息的生物都消亡了鸟类、家禽、野兽、地面上的所有爬虫、所有人类。地面上每一个有生气的事物都被清除干净，唯独诺亚和在方舟上的妻儿、鸟兽爬虫活了下来。
The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.
洪水泛滥达一百五十天之久。
以下为关联文档：
经典童话故事100篇《小狐狸请客》儿童睡前故事文字版从前有一只小狐狸，它非常的吝啬，并且特别喜欢捉弄别人，看别人出丑的样子，它就会感觉到非常的开心，也正是这样的原因，所以森林里面的小动物们都不喜欢和它一起玩耍！ 有一天，他出门看...
第20届“现代与经典”全国小学英语教学观摩研讨会观后题记：初夏，是个美丽的季节，我们感受着每一缕微风的婉约动人；初夏，是个浇灌的季节，我们沐浴着每一滴雨露的倾情滋润；初夏，是个幸福的季节，我们陶醉于每一位大师的匠心之作。 带着无限...
经典童话故事100篇之中国民间故事《包公审石头》包公审石头 从前有个小孩，爸爸死了，妈妈病了，日子可不好过了。 小孩每天一早起来，提着一篮油条，一边跑，一边嚷： 卖油条咯，卖油条咯：又香又脆的油条，两个铜钱买一根。 有一天，他把油条全...
孩子爱听的安徒生童话故事最温馨的60个睡前故事集孩子读名人传记的好处很大，不管是《格林童话》还是《安徒生童话》，确实能让孩子受益匪浅：比如，能了解社会，了解历史，培养正确的价值观，从名人的故事里获得人生启迪，开阔心胸，树立远大...
经典童话故事100篇之格林童话《懒鬼哈利和胖婆特琳那懒鬼哈利和胖婆特琳娜 哈利是个大懒鬼，其实他只要把羊赶出去放牧，也别无它事。不过每天放羊回家后，他总要唉声叹气，觉得这活太累，太乏味。他于是坐下来，绞尽脑汁地想卸去肩上的负...
儿童睡前故事要选好十大黑童话故事不能要！黑童话，也就是黑色童话。而童话故事从小陪伴我们长大，在今天依旧是很多父母和孩子的睡前故事、枕边读物、亲子共度的首要必选！童话故事，最熟悉的应该讲就是安徒生童话和格林童话...
中国经典童话故事100篇之武松打虎儿童睡前故事文字版我们中国有很多经典的童话故事，用故事的方法来教育孩子，让他们成为一个勇敢，勤劳，有智慧的人！而《武松打虎》是我们中国的一篇经典的童话故事，预示着勇敢，自信，不畏艰险的精神，是非常...
安徒生童话故事大全之《踩着面包走的女孩》文字版英格尔是一个漂亮可爱的小女孩，但是她却生活在一个非常贫穷的家庭里面，生活虽然艰辛，但是却没有磨灭她内心里面的骄傲，她总是觉得自己的生活不该是这样，应该与那些美丽漂亮的姑娘...
经典童话故事100篇《三只小猪盖房子》儿童睡前故事从前在一个小村庄里面，住着小猪三兄弟，分别是老大老二老三！他们和猪妈妈快乐的生活在一起，可是随着三只小猪的长大，猪妈妈也开始犯了愁，因为这三个儿子，大儿子比较懒惰，总是仗着自己...
